人と人は見えない絆で結ばれている。
それで、将来、会うことができなくても、
将来見られなくて、別れても
懐かしさ、未練、と言う名前の絆になって
永遠にお互いを縛りつける。
ふざけたお弁当箱(´ω・｀)笑
2000円もした(>_<)
翻訳を見る
정
사람과 사람은 안보이는 정으로 연결되고 있다.
그래서, 장래, 만날 수 없어도,
장래 볼 수 없어서, 헤어져도
그리움, 미련, 이라는 이름 전의 정이 되어
영원히 서로를 묶어 붙인다.
장난친 도시락상자(′ω·｀) 소
2000엔이나 했다(>_<)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )-
Lv 0
悩みが何ですか? も情のあふれる所が住みやすい所だと思います. 韓国では行くほど情が消えるようで切ないです.
16年前
-
Lv 0
今落ちていても, 見られなくても, そういう 情という名前でいつかは必ずまた会って. そういうことを縁だと言って..そうだから, 痛がるな..馬鹿!
16年前
-
Lv 0
切ることが出来なくて悩みます。縁も情も深くて・・韓国人は情が深いです。
16年前
-
Lv 0
お弁当箱がふざけているのが悩みです。ｗｗ
16年前
-
Lv 0
私を通り過ぎた人・・そのときの縁は永遠ではない。 ましてやお弁当なんてｗｗ
16年前
-
Lv 0
私を通り過ぎた人・・そのときの縁は永遠ではない。 ましてやお弁当なんてｗｗ
16年前
-
Lv 0
私を通り過ぎた人・・そのときの縁は永遠ではない。 ましてやお弁当なんてｗｗ
16年前
-
Lv 0
私の場合縁ではない人は何をしても落ちて, 縁である人は別れていてもまた会った, 心忙しく悩まなくても..
16年前
-
Lv 0
いたずらをしたのがお弁当なら一生いたずらをしても良いが w
16年前
-
Lv 1
果たして... 丁銀あるか?
16年前