メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

lll

閲覧数 : 2,292
JA 255 bamon

ソウルから高速鉄道と車を乗り継ぎ、3時間余り。韓国の中央部に位置する工業団地の一角に、子会社の東レ尖端素材韓国(TAK)の主力工場が広がる。日覺昭廣社長が「東レの成長を支える最重要拠点」と語る場所だ。

 韓国を代表する電子メーカーであるサムスン電子とLGディスプレーの工場が隣接。東レ尖端素材韓国は地の利を生かし、ここで両社のスマートフォン向け素材を一括生産している。韓国国内での光学フィルムのシェアは35%に迫る勢いだ。

サムスン先代の遺言

日覺社長は韓国を最重要拠点に位置付け、新規投資を惜しまない。(写真:村田 和聡)

 「末代まで東レに足を向けて寝るな」。サムスン電子の李健熙(イ・ゴンヒ)会長は、グループ創業者で父親の故李秉喆(イ・ビョンチョル)氏から何度もこう言われた。 東レとサムスン。両社の関係を紐解けば、1972年まで遡る。 李秉喆氏はサムスングループの祖業の1つである繊維事業強化のため、同年にポリエステル繊維などを生産する第一合繊を設立した。その際、同社に共同出資した上で、合繊の基本技術や生産設備を提供したのが、東レだった。サムスングループは合繊での成功を足掛かりに、電子や機械、金融などに事業を拡大。韓国最大の財閥にのし上がることができた。いわばそのお膳立てを東レが担ったことになる。 第一合繊はその後、サムスングループから分離。経営を引き継いだ韓国セハングループが1999年に経営難に陥ると、東レは同社に出資し、合弁会社の東レセハンを設立した。 当時はアジア通貨危機で韓国経済が打撃を受けた時期だったが、中興の祖である故前田勝之助会長(当時)が「苦しい時期にこそ新規投資すべき」と社内の慎重論を押し切り、最終決断を下した。

社員の4割はサムスン出身者

 その判断の正しさはすぐに証明された。サムスン電子がスマートフォンで成功するのに合わせ、TAKの業績も好転。競合のLGディスプレーからも引き合いが強まり、TAKのIT素材事業は2002年度に67億ウォンだったのが、2013年には50倍の3459億ウォンに急拡大した。

翻訳を見る

lll

서울로부터 고속 철도와 차를 환승, 3시간여.한국의 중앙부에 위치하는 공업단지의 일각에, 자회사의 토오레 첨단 소재 한국(TAK)의 주력 공장이 퍼진다.일각소 히로시 사장이 「토오레의 성장을 지지하는 최대중요 거점」이라고 말하는 장소다.

 한국을 대표하는 전자 메이커인 삼성 전자와 LG디스플레이의 공장이 인접.토오레 첨단 소재 한국은 땅의 이익을 살려, 여기서 양 회사의 스마트 폰을 위한 소재를 일괄 생산하고 있다.한국 국내에서의 광학 필름의 쉐어는35%에 강요할 기세다.

삼성 선대의 유언

일 각사장은 한국을 최대중요 거점에 자리 매김을 해 신규 투자를 아까워하지 않는다.(사진:무라타화치)

 「후세까지 토오레에 발길을 향해 자지 말아라」.삼성 전자의 이 켄희(이·곤히) 회장은, 그룹 창업자로 부친의 고 리병

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

  1. 681 ddd
    閲覧数 : 2,387
    JA 250 carbon
  2. 682 d
    閲覧数 : 2,203
    KO 255 BoATHELIVE1
  3. 683 d
    閲覧数 : 4,111
    KO 255 BoATHELIVE1
  4. 684 d
    閲覧数 : 2,352
    KO 255 BoATHELIVE1
  5. 685 d6
    閲覧数 : 4,516
    KO 255 BoATHELIVE1
  6. 686 d4
    閲覧数 : 2,213
    KO 255 BoATHELIVE1
  7. 閲覧数 : 1,359
    JA 10 cooder
  8. 688 123
    閲覧数 : 2,196
    KO 255 Member_64196
  9. JA 60 tyonzenme2
  10. 690 ㅇ
    閲覧数 : 2,305
    KO 255 BoATHELIVE1
  11. 691 s
    閲覧数 : 1,887
    KO 255 BoATHELIVE1
  12. JA 50 通りすがりの倭人
  13. 閲覧数 : 4,210
    JA 0 春原次郎左衛門
  14. 694 閲覧中 lll
    閲覧数 : 2,292
    JA 255 bamon
  15. 695 ㅇ
    閲覧数 : 1,959
    KO 255 BoATHELIVE1
  16. 696 d
    閲覧数 : 2,169
    KO 255 BoATHELIVE1
  17. 697 D
    閲覧数 : 2,125
    KO 255 BoATHELIVE1
  18. 698 d
    閲覧数 : 4,227
    KO 255 BoATHELIVE1
  19. 699 test
    閲覧数 : 2,174
    JA 255 ddt1000
  20. 閲覧数 : 2,257
    JA 0 春原次郎左衛門