メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あんまりnida

閲覧数 : 1,585
JA 255 Dartagnan




安室ちゃんのベスト盤を買って以来、気が狂ったように聞いている。


iPhoneに入れて、朝から晩まで、仕事以外はずっと。






大学を卒業してから就職して結婚するまでの楽しかった時期を彩った安室ちゃん。


あの頃は働いて、その後に合コン行ってカラオケ行って、週末はテニスして、デートして。なんとも気ままで楽しい生活だった。そんな記憶が蘇る。


そしたら子供たちに言われた。こんなアジア系のおばさんがいいのか?って。ちょっと酷くない?アジア系といえば、おまえらも立派に東南アジアなんだから!









この、多少感じる老け方がいいのに。


翻訳を見る

너무 nida




아무로의 베스트반을 산 이래, 미친 것처럼 (듣)묻고 있다.


iPhone에 넣고, 아침부터 밤까지, 일 이외는 쭉.






대학을 졸업하고 나서 취직해 결혼할 때까지의 즐거웠던 시기를 물들인 아무로.


그 경은 들고, 그 후에 미팅 가서 가라오케 가서, 주말은 테니스하고, 데이트 해.정말 제멋대로이고 즐거운 생활이었다.그런 기억이 소생한다.


그랬더니 아이들에게 들었다.이런 아시아계의 아줌마가 좋은 것인지?라고.조금 심하지 않아?아시아계라고 하면, 너등도 훌륭하게 동남아시아니까!









이, 다소 느끼는 늙는 방법이 좋은데.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

  1. JA 255 春原次郎左衛門
  2. 閲覧数 : 2,529
    KO 255 relax
  3. KO 29 계인
  4. KO 191 ukiuki111
  5. 1 閲覧数 : 2,831
    JA 255 春原次郎左衛門
  6. KO 23 dy94
  7. 2 閲覧数 : 2,926
    JA 23 あさえ
  8. 閲覧数 : 2,116
    JA 14 あさえ
  9. KO 189 다르선상
  10. 閲覧数 : 2,178
    KO 255 rainyseason1
  11. JA 255 春原次郎左衛門
  12. KO 255 rainyseason1
  13. JA 5 monkey
  14. KO 255 rainyseason1
  15. 閲覧数 : 2,169
    JA 255 Dartagnan
  16. KO 255 Member_54221
  17. 閲覧数 : 2,403
    JA 255 かすもち
  18. KO 255 Iamtaehunkim
  19. 閲覧数 : 2,069
    KO 5 뭔지몰라