メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あんまりnida

閲覧数 : 1,586
1997048 JA 255




安室ちゃんのベスト盤を買って以来、気が狂ったように聞いている。


iPhoneに入れて、朝から晩まで、仕事以外はずっと。






大学を卒業してから就職して結婚するまでの楽しかった時期を彩った安室ちゃん。


あの頃は働いて、その後に合コン行ってカラオケ行って、週末はテニスして、デートして。なんとも気ままで楽しい生活だった。そんな記憶が蘇る。


そしたら子供たちに言われた。こんなアジア系のおばさんがいいのか?って。ちょっと酷くない?アジア系といえば、おまえらも立派に東南アジアなんだから!









この、多少感じる老け方がいいのに。


翻訳を見る

너무 nida




아무로의 베스트반을 산 이래, 미친 것처럼 (듣)묻고 있다.


iPhone에 넣고, 아침부터 밤까지, 일 이외는 쭉.






대학을 졸업하고 나서 취직해 결혼할 때까지의 즐거웠던 시기를 물들인 아무로.


그 경은 들고, 그 후에 미팅 가서 가라오케 가서, 주말은 테니스하고, 데이트 해.정말 제멋대로이고 즐거운 생활이었다.그런 기억이 소생한다.


그랬더니 아이들에게 들었다.이런 아시아계의 아줌마가 좋은 것인지?라고.조금 심하지 않아?아시아계라고 하면, 너등도 훌륭하게 동남아시아니까!









이, 다소 느끼는 늙는 방법이 좋은데.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )
  • 私は、安室奈美恵と同年代なのですが(安室奈美恵の方が私よりも少しだけ若い)、個人的に、安室奈美恵の引退に関して感慨深い物は何もありませんw ただ安室奈美恵さんは身内に関する事でとても悲しい経験をしているようですし、引退後の第二の人生を楽しく幸せに過ごせると良いなと思っています。 ちなみに、私は、前にkjの音楽板等において安室奈美恵を紹介する投稿を行っています(私のkjの日本の文化を韓国人に紹介する投稿は、自分の興味・関心と特に連動していると言う訳ではありません。もちろん連動している物もありますが、(そうでないのもありますが主に韓国の若者向けに)、日本で注目されている物・人気がある物・韓国人にとって興味深いと思われる物に関しては、自分の個人的な興味・関心とは関係がなく紹介の投稿をしています)。 該当の投稿でも書いていますが、安室奈美恵がSAMさんと結婚していた当時(記憶が曖昧ですがもしかしたら、まだ交際していた当時であったかもしれません)、私が若い頃よく利用していた東京都心の24時間営業のレストラン(店名を挙げてしまうと現在はもう営業していませんが、青山のSARAと言う店です)に、夜中に車で食事をしに行ったら、そのレストランで食事中の安室奈美恵とSAMさんに遭遇した事があります。 顔を好奇心からしっかり見たりするのは、相手に対して失礼であるので、私は、街中や飲食店等で、芸能人に出会っても、通常はごく自然に振る舞っているのですが、その時は、私も若く、(安室奈美恵は)私と同年代の人気女性アイドル歌手であるので少しは気になりましたw その時も、自然に振る舞っていたのですが、狭い店ですので、客同士、お互いの顔を、普通に軽くチェックする程度に、安室奈美恵と、お互いに一瞬目が合い、一瞬目をそらしましたw

    8年前

  • 安室ちゃんを見かけたことはないですが、むかし有楽町で女性がぶつかってきて、よく見たら水野真紀でびっくりしたことがあります。本当にきれいなお姉さんでした。 私は安室ちゃん引退が感慨深いのですが、しばらく聞いていなかったのにベストアルバムとか買うのを見て子供が一言「廃止決定のローカル線に群がる鉄道オタクみたいだよ」 え~、それとは違うよ~。昔はよく乗っていたのだから!

    8年前

  • 道ですれ違ったり、飲食店等の店舗で遭遇するのと違って、そのような予期せぬ形の芸能人・有名人との遭遇は、「おっ!」と思いますよね(ちなみに私は、道で芸能人にぶつかられた事はありませんw)。 廃止決定のローカル線に群がる鉄道オタク>私は、飲食店(老舗の閉店・移転)、建物(戦前の近代建築・戦後の名建築の建て替え)に関しては、少し、その気がありますw 

    8年前

  • 複数の掲示板に同じのを投稿するのは良くないのですが、生活板が余りにもひどい

    8年前

  • 私は彼女の熱誠的ファンではなかったが, 何年前 come back(?)の MVを鑑賞してやっぱり! 凄い! と深く感嘆しました. 彼女のイメージを真似って大きく成功した韓国の歌手もいて彼女も相当ですが... 安室奈美恵は何なのか分からないおびただしくて独創的な魅力があります‾

    8年前

悩み相談

全2,395件

33 / 120ページ

  1. 157242 JA 0
  2. 閲覧数 : 2,004
    157241 JA 0
  3. 157240 KO 250
  4. 閲覧数 : 1,903
    157239 KO 255
  5. 閲覧数 : 2,183
    157238 KO 255
  6. 閲覧数 : 4,218
    157237 KO 255
  7. 157234 JA 0
  8. 157233 JA 0
  9. 閲覧数 : 2,296
    157231 JA 0
  10. 157232 JA 0
  11. 157230 JA 0
  12. 157229 JA 120
  13. 閲覧数 : 2,404
    157228 JA 0
  14. 閲覧数 : 2,364
    157225 KO 255
  15. 閲覧数 : 2,384
    157224 KO 255
  16. 閲覧数 : 2,428
    157227 KO 255
  17. 閲覧数 : 4,420
    157226 KO 255
  18. 閲覧数 : 2,455
    157223 JA 255