伝統文化紹介 Relationship




4月の第一土曜日(以下、この日と書きます)に、前日に我が家に泊まった彼女と、小金井(koganei)公園に桜の花を見に行った後、小金井(koganei)公園内にある、江戸(edo)東京建物園を訪れた時の物です。

小金井(koganei)公園は、東京都心部から近くもなければ、遠くもない、中間位の距離にある、広い公園です。

小金井(koganei)公園、及び、小金井(koganei)公園の、桜の花に関しては、以下の投稿を参照して下さい。

日本の花見文化・小金井公園前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964845?&sfl=membername&stx=nnemon2
日本の花見文化・小金井公園後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964843?&sfl=membername&stx=nnemon2


江戸(edo)東京建物園は、東京都(日本の47の都道府県(prefecture)の一つ。主として、東京中心部(東京23区)と、東京の西部郊外・近郊から成る)が運営する、公立の、博物館の一つで、1993年に開館した、第2次世界大戦前の(一部、例外があり)、東京中心部及び、東京郊外の、住宅や店舗等の建物が、移築、保存されている、小金井(koganei)公園の敷地内に位置している、野外博物館です。

この時、見て来た、江戸(edo)東京建物園の、屋内展示に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

江戸東京建物園1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964842?&sfl=membername&stx=nnemon2


以下、以下の投稿の続きです。江戸(edo)東京建物園に、移築・保存されている建物の例に関しては、以下の投稿も参照して下さい。

江戸東京建物園2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967326?&sfl=membername&stx=nnemon2
江戸東京建物園3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967325?&sfl=membername&stx=nnemon2
江戸東京建物園4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967323?&sfl=membername&stx=nnemon2




江戸(edo)東京建物園の園内にて。





以下、江戸(edo)東京建物園に、移築・保存されている建物の例の続きです。投稿文の便宜上、この日、見学した順番に並んでいると言う訳ではありません。




以下、店舗の建物の1階部分に人(見学者)がいた為、プライバシー(privacy)の保護の為、顔を隠す処理を行うのが面倒な為、店舗の建物の1階部分を写さなかった店舗の建物があります。そうした建物の、1階部分を含めた、店舗の正面の全体の外観に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

江戸東京建物園店舗建築他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964256/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2



写真以下4枚。1927年に建てられた、店舗兼住宅で、店舗であると共に、店の経営者の、小規模な、一戸建て住宅であった建物です。時計等の販売を行っていた店ですが、店頭販売は行っていなかった様なので、実質的に、店の経営者の、小規模な、一戸建て住宅の建物として使われていた建物の様です。

















写真以下2枚。この建物の内部の例。



















写真以下9枚。1926年に建てられた、傘の問屋(卸売店・wholesale store)の建物で、日本伝統式の建物です。建物の1階の正面(以下、5枚の写真では、右下の部分)が店となっています。この建物は、店の主人(owner)の家族が暮らす住宅と、店を兼ねた建物の様です。


































これは、古い写真ですが、前に、enjoyでアップした写真の再利用。








写真以下2枚。この建物の内部の例。



































写真以下2枚。1928年に建てられた、化粧品店の建物です。












これは、古い写真ですが、前に、enjoyでアップした写真の再利用。







写真以下2枚。左側の建物が、1927年に建てられた、書道(日本の伝統的なcalligraphy) 用品の、文房具店の建物。右側の建物が、1927年に建てられた、花屋(花を売る店)の建物です。地価の高い都心の商業地区に建てられた、店の建物なので、幅の、とても狭い3階建ての建物になっています。1階部分が、店となっています。2階と3階部分は、おそらく倉庫や、店の主人(owner)や従業員の休憩室として使われていた事でしょう。


















写真以下6枚。前述した、1927年に建てられた、書道(日本の伝統的なcalligraphy) 用品の、文房具店の建物。



















写真以下4枚。この建物の内部の例。書道(日本の伝統的なcalligraphy) 用品の、文房具店です。

































写真以下2枚。1928年に建てられた、日本伝統式の、乾物店(魚介類(seafood)の干物や、海苔等、乾燥させた、保存食品を売る店)の建物。























写真以下2枚。1920年代から1930年代頃に、東京都心に建てられた、鍋や掃除用具等、家庭で使う、大雑把な日用品・家事用品を売る店の建物です。



















写真以下3枚。上の、1920年代から1930年代頃に、東京都心に建てられた、鍋や掃除用具等、家庭で使う、大雑把な日用品・家事用品を売る店(以下、店舗の建物と書きます)が建てられた当時から、店舗の建物に隣接していた、2世帯分(それぞれの世帯が、2階建て)の、庶民・低所得者層向けの、小規模な、借家(賃貸住宅)の建物です。


























写真以下2枚。この建物の内部の例。



















写真以下3枚。江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)の末期(19世紀半ば頃)に、青梅(oume)(東京の西部近郊に位置する、人口13万人程の、中都市(中規模程度の人口を有する都市)。豊かな自然を有している。中都市(中規模程度の人口を有する都市)だが、小都市と言った感じの、のどかな雰囲気の都市である)の、庶民の旅人達に、多く利用されていた、街道(旅人達の為の道)沿いに建てられた、旅人達向けの旅館の建物(以下、この旅館の建物と書きます)です。

この旅館の建物の外観は、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)の末期(19世紀半ば頃)に建てられた当時の姿に近い姿に復元されており、内部は、この旅館の建物が、まだ旅館として営業されていた頃の、1950年頃の様子に復元されています。

この旅館の建物の外観に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

万徳旅館(古い旅館建築)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964258/page/1?&sfl=membername&stx=nnemon2


写真以下3枚。この旅館の建物の内部の例。


























鍵屋(kagiya)は、1856年創業の、東京の下町(東京中心部(東京23区)東部。旧市街)にある、庶民的な居酒屋です。元々、酒店(お酒を売る店)として、開店しましたが、店で客に酒を飲ませる様になった事をきっかけに、店を改装し、居酒屋となりました。鍵屋(kagiya)は、1974年まで、1856年に建てられた、初代の建物で営業していましたが、その後、近隣の(近くの)、1912年に建てられた、小規模な、日本伝統式の、一戸建て住宅の建物を改装した、現在の店舗の建物に移転しました。

鍵屋(kagiya)及び、鍵屋(kagiya)の初代の建物に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)も参照して下さい。

鍵屋(歴史の古い居酒屋)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964257/page/1?&sfl=membername&stx=nnemon2



写真以下6枚。1856年に建てられた、鍵屋(kagiya)の、初代の建物。建物の外観及び内部は、1970年頃(鍵屋(kagiya)が、この建物(1856年に建てられた、初代の店舗の建物)での居酒屋営業を終了する終わりの頃)の姿で復元されています。


















これは、前にアップした写真の再利用。






写真以下3枚。この建物の内部の例。

























写真以下17枚(一部、前にアップした写真の再利用の写真を含みます)。東京中心部(東京23区)の北東部の、足立(adachi)区(東京中心部(東京23区)の東部(下町(旧市街))の北部に位置する)にあった、1929年に建てられた、銭湯(sento)(昔ながらの(古くからの)、小規模な、公衆浴場)の建物です。

銭湯(sento)に関しては、投稿のコメント欄の投稿の補足説明を参照して下さい。

以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)、参考の投稿。

パナソニック汐留美術館 テルマエ展他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3818065/page/21?&sfl=membername&stx=nnemon2

この建物に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)も参照して下さい。

銭湯→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964255/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

















































写真以下11枚。この建物の内部の例。


















































































写真右側、上で紹介した、1926年に建てられた、傘の問屋(卸売店・wholesale store)の建物(この建物は、店の主人(owner)の家族が暮らす住宅と店を兼ねた建物となっています)。写真、真ん中、1933年に建てられた、日本伝統式の、醤油店の建物。


1933年に建てられた、日本伝統式の、醤油店の建物に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

江戸東京建物園店舗建築他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964256/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2







写真右側、上で紹介した、1927年に建てられた、店舗兼住宅(時計等の販売を行っていた店ですが、店頭販売は行っていなかった様なので、実質的に、店の経営者の、小規模な、一戸建て住宅の建物として使われていた建物の様です)。写真真ん中、上で紹介した、1928年に建てられた、日本伝統式の、乾物店(魚介類(seafood)の干物や、海苔等、乾燥させた、保存食品を売る店)の建物。








写真右側、上で紹介した、1928年に建てられた、日本伝統式の、乾物店(魚介類(seafood)の干物や、海苔等、乾燥させた、保存食品を売る店)の建物。写真左側、上で紹介した、1926年に建てられた、傘の問屋(卸売店・wholesale store)の建物(この建物は、店の主人(owner)の家族が暮らす住宅と店を兼ねた建物となっています)。








写真以下。写真左側、上で紹介した、1856年に建てられた、鍵屋(kagiya)(居酒屋)の、初代の建物。写真右側、上で紹介した、1929年に建てられた、銭湯(sento)(昔ながらの(古くからの)、小規模な、公衆浴場)の建物。

























以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。

江戸東京建物園6→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967321?&sfl=membername&stx=nnemon2


에도 토쿄 건물원 5




4월의 제일 토요일(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 전날에 우리 집에 묵은 그녀와 코가네이(koganei) 공원에 벚꽃을 보러 간 후, 코가네이(koganei) 공원내에 있는, 에도(edo) 토쿄 건물원을 방문했을 때의 물건입니다.

코가네이(koganei) 공원은, 도쿄도심부로부터 근처도 없으면, 멀지도 않은, 중간위의 거리에 있는, 넓은 공원입니다.

코가네이(koganei) 공원, 및, 코가네이(koganei) 공원의, 벚꽃에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.

일본의 꽃놀이 문화·코가네이 공원 앞편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964845?&sfl=membername&stx=nnemon2
일본의 꽃놀이 문화·코가네이 공원 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964843?&sfl=membername&stx=nnemon2


에도(edo) 토쿄 건물원은, 도쿄도(일본의 47의 도도부현(prefecture)의 하나.주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)와 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성된다)가 운영하는, 공립의, 박물관의 하나로, 1993년에 개관한, 제2차 세계대전전의(일부, 예외가 있어), 도쿄 중심부 및, 도쿄 교외의, 주택이나 점포등의 건물이, 이축, 보존되고 있는, 코가네이(koganei) 공원의 부지내에 위치하고 있는, 야외 박물관입니다.

이 때, 보고 온, 에도(edo) 토쿄 건물원의, 옥내 전시에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

에도 토쿄 건물원 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3964842?&sfl=membername&stx=nnemon2


이하, 이하의 투고의 계속입니다.에도(edo) 토쿄 건물원에, 이축·보존되고 있는 건물의 예에 관해서는, 이하의 투고도 참조해 주세요.

에도 토쿄 건물원 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967326?&sfl=membername&stx=nnemon2
에도 토쿄 건물원 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967325?&sfl=membername&stx=nnemon2
에도 토쿄 건물원 4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967323?&sfl=membername&stx=nnemon2




에도(edo) 토쿄 건물원의 원내에서.





이하, 에도(edo) 토쿄 건물원에, 이축·보존되고 있는 건물의 예의 계속입니다.투고문의 편의상, 이 날, 견학한 차례로 줄지어 있다고 하는 것이 아닙니다.




이하, 점포의 건물의 1층 부분에 사람(견학자)이 있던 때문, 프라이버시(privacy)의 보호 (위해)때문에, 얼굴을 숨기는 처리를 실시하는 것이 귀찮은 때문, 점포의 건물의 1층 부분을 찍지 않았던 점포의 건물이 있어요.그러한 건물의, 1층 부분을 포함한, 점포의 정면의 전체의 외관에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

에도 토쿄 건물원점포 건축외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964256/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2



사진 이하 4매.1927년에 지어진, 점포겸주택에서, 점포임과 동시에, 가게의 경영자의, 소규모의, 독립주택에서 만난 건물입니다.시계등의 판매를 실시하고 있던 가게입니다만, 매장판매는 실시하지 않았다 님이므로, 실질적으로, 가게의 경영자의, 소규모의, 독립주택의 건물로서 사용되고 있던 건물의 님입니다.

















사진 이하 2매.이 건물의 내부의 예.



















사진 이하 9매.1926년에 지어진, 우산의 도매상(도매점·wholesale store)의 건물에서, 일본 전통식의 건물입니다.건물의 1층의 정면(이하, 5매의 사진에서는, 우하의 부분)이 가게가 되고 있습니다.이 건물은, 가게의 주인(owner)의 가족이 사는 주택과 가게를 겸한 건물의 님입니다.


































이것은, 낡은 사진입니다만, 전에, enjoy로 올라간 사진의 재이용.








사진 이하 2매.이 건물의 내부의 예.



































사진 이하 2매.1928년에 지어진, 화장품점의 건물입니다.












이것은, 낡은 사진입니다만, 전에, enjoy로 올라간 사진의 재이용.







사진 이하 2매.좌측의 건물이, 1927년에 지어진, 서도(일본의 전통적인 calligraphy) 용품의, 문구점의 건물.우측의 건물이, 1927년에 지어진, 꽃집(꽃을 파는 가게)의 건물입니다.지가의 비싼 도심의 상업지구에 지어진, 가게의 건물이므로, 폭의, 매우 좁은 3 층건물이 되어 있습니다.1층 부분이, 가게가 되고 있습니다.2층과 3층 부분은, 아마 창고나, 가게의 주인(owner)이나 종업원의 휴게실로서 사용되고 있던 일이지요.


















사진 이하 6매.전술한, 1927년에 지어진, 서도(일본의 전통적인 calligraphy) 용품의, 문구점의 건물.



















사진 이하 4매.이 건물의 내부의 예.서도(일본의 전통적인 calligraphy) 용품의, 문구점입니다.

































사진 이하 2매.1928년에 지어진, 일본 전통식의, 건어물점(어패류(seafood)의 건어물이나, 김등 , 건조시킨, 보존식품을 파는 가게)의 건물.























사진 이하 2매.1920년대부터 1930년대무렵에, 도쿄도심에 지어진, 냄비나 청소 용구등 , 가정에서 사용하는, 대략적인 일용품·가사 용품을 파는 가게의 건물입니다.



















사진 이하 3매.위의, 1920년대부터 1930년대무렵에, 도쿄도심에 지어진, 냄비나 청소 용구등 , 가정에서 사용하는, 대략적인 일용품·가사 용품을 파는 가게(이하, 점포의 건물이라고 씁니다)가 지어진 당시부터, 점포의 건물에 인접하고 있던, 2세대분 (각각의 세대가, 2층건물)의, 서민·저소득자층 전용의, 소규모의, 셋집(임대 주택)의 건물입니다.


























사진 이하 2매.이 건물의 내부의 예.



















사진 이하 3매.에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)의 말기(19 세기 중반무렵)에, 오메(oume)(도쿄의 서부 근교에 위치하는, 인구 13만명정도의, 안도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시).풍부한 자연을 가지고 있다.안도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시)이지만, 소도시라고 한 느낌의, 한가로운 분위기의 도시이다)의, 서민의 여행자들에게, 많이 이용되고 있던, 가도(여행자들을 위한 길) 가에 지어진, 여행자들 전용의 여관의 건물(이하, 이 여관의 건물이라고 씁니다)입니다.

이 여관의 건물의 외관은, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)의 말기(19 세기 중반무렵)에 지어진 당시의 모습에 가까운 모습에 복원되고 있어 내부는, 이 여관의 건물이, 아직 여관으로서 영업되고 있었을 무렵의, 1950년경의 님 아이에게 복원되고 있습니다.

이 여관의 건물의 외관에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

만덕 여관(낡은 여관 건축)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964258/page/1?&sfl=membername&stx=nnemon2


사진 이하 3매.이 여관의 건물의 내부의 예.


























건 가게(kagiya)는, 1856년 창업의, 도쿄의 변두리(도쿄 중심부(도쿄 23구) 동부.구시가)에 있는, 서민적인 선술집입니다.원래, 주점(술을 파는 가게)으로서 개점했습니다만, 가게에서 손님에게 술을 먹이는 것처럼 된 일을 계기로, 가게를 개장해, 선술집이 되었습니다.건 가게(kagiya)는, 1974년까지, 1856년에 지어진, 초대의 건물에서 영업하고 있었습니다만, 그 후, 근린의(가까이의), 1912년에 지어진, 소규모의, 일본 전통식의, 독립주택의 건물을 개장한, 현재의 점포의 건물에 이전했습니다.

건 가게(kagiya) 및, 건 가게(kagiya)의 초대의 건물에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)도 참조해 주세요.

건 가게(역사가 낡은 선술집)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964257/page/1?&sfl=membername&stx=nnemon2



사진 이하 6매.1856년에 지어진, 건 가게(kagiya)의, 초대의 건물.건물의 외관 및 내부는, 1970년경(건 가게(kagiya)가, 이 건물(1856년에 지어진, 초대의 점포의 건물)에서의 선술집 영업을 종료하는 마지막의 무렵)의 모습으로 복원되고 있습니다.


















이것은, 전에 올라간 사진의 재이용.






사진 이하 3매.이 건물의 내부의 예.

























사진 이하 17매(일부, 전에 올라간 사진의 재이용의 사진을 포함합니다).도쿄 중심부(도쿄 23구)의 북동부의, 아다치(adachi) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부(변두리(구시가))의 북부에 위치한다)에 있던, 1929년에 지어진, 목욕탕(sento)(옛날부터의(옛부터의), 소규모의, 공중탕)한 건물입니다.

목욕탕(sento)에 관해서는, 투고의 코멘트란의 투고의 보충 설명을 참조해 주세요.

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.

파나소닉 시오도메 미술관 테르마에전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3818065/page/21?&sfl=membername&stx=nnemon2

이 건물에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)도 참조해 주세요.

목욕탕→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964255/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

















































사진 이하 11매.이 건물의 내부의 예.


















































































사진 우측, 위에서 소개한, 1926년에 지어진, 우산의 도매상(도매점·wholesale store)의 건물(이 건물은, 가게의 주인(owner)의 가족이 사는 주택과 가게를 겸한 건물이 되고 있습니다).사진, 한가운데, 1933년에 지어진, 일본 전통식의, 간장점의 건물.


1933년에 지어진, 일본 전통식의, 간장점의 건물에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

에도 토쿄 건물원점포 건축외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3964256/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2







사진 우측, 위에서 소개한, 1927년에 지어진, 점포겸주택(시계등의 판매를 실시하고 있던 가게입니다만, 매장판매는 실시하지 않았다 님이므로, 실질적으로, 가게의 경영자의, 소규모의, 독립주택의 건물로서 사용되고 있던 건물의 님입니다).사진 한가운데, 위에서 소개한, 1928년에 지어진, 일본 전통식의, 건어물점(어패류(seafood)의 건어물이나, 김등 , 건조시킨, 보존식품을 파는 가게)의 건물.








사진 우측, 위에서 소개한, 1928년에 지어진, 일본 전통식의, 건어물점(어패류(seafood)의 건어물이나, 김등 , 건조시킨, 보존식품을 파는 가게)의 건물.사진 좌측, 위에서 소개한, 1926년에 지어진, 우산의 도매상(도매점·wholesale store)의 건물(이 건물은, 가게의 주인(owner)의 가족이 사는 주택과 가게를 겸한 건물이 되고 있습니다).








사진 이하.사진 좌측, 위에서 소개한, 1856년에 지어진, 건 가게(kagiya)(선술집)의, 초대의 건물.사진 우측, 위에서 소개한, 1929년에 지어진, 목욕탕(sento)(옛날부터의(옛부터의), 소규모의, 공중탕)한 건물.

























이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다.

에도 토쿄 건물원 6→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3967321?&sfl=membername&stx=nnemon2


TOTAL: 10211

番号 タイトル ライター 参照 推薦
10211 江戸東京建物園2 nnemon2 09-11 92 0
10210 江戸東京建物園3 nnemon2 09-11 100 0
10209 江戸東京建物園4 (1) nnemon2 09-11 84 0
10208 江戸東京建物園5 (1) nnemon2 09-11 89 0
10207 江戸東京建物園6 (1) nnemon2 09-11 94 0
10206 子供の日 和菓子(日本伝統菓子)他 nnemon2 09-10 122 0
10205 建築家の家と作品(建築史) nnemon2 09-10 115 0
10204 歴史のあるアニメ会社・千夜一夜物....... nnemon2 09-10 129 0
10203 甲府城跡他 nnemon2 09-10 116 0
10202 甲府勤番・人斬りお勝他 nnemon2 09-10 122 0
10201 松本(matsumoto)城(castle)他 nnemon2 09-10 114 0
10200 ChatGPT 说: Identity V 探鉱者 ノートン....... coscltcs07 09-09 128 0
10199 Identity V 弓使い(ブリュンヒルド・ウ....... SatouYuna 09-09 131 0
10198 IdentityV(第五人格)探鉱者 ノートン....... coscltcs07 09-09 119 0
10197 加賀棒茶(金沢の伝統的なお茶)他 nnemon2 09-04 268 0
10196 日本の花見文化・小金井公園前編 nnemon2 09-04 265 0
10195 日本の花見文化・小金井公園後編 nnemon2 09-04 262 0
10194 江戸東京建物園1 nnemon2 09-04 267 0
10193 和菓子(日本伝統菓子)他 nnemon2 09-04 248 0
10192 丸ビル(歴史のあるビル)他 nnemon2 09-04 257 0