自動車

 

現代・キア車[000270]はグレンジャー, サンタフェ, ベルロースターターボ, トラックステアなど 4個車種がアメリカデザイン上 ¥“2012 グッドデザインアワード¥”で輸送デザイン自動車部門受賞作に選定されたと 25日明らかにした.

シカゴアテネウム建築デザイン博物館とヨーロッパ建築・芸術・デザイン・都市研究センターは毎年電子, 運送, 家具, コンピューターなどフォーチュン 500大企業の多様な製品を対象で部門別受賞作を発表する.

62回目である今年授賞式では 48ヶ国で出品された 500余点が分野別最終受賞作に選定された.

現代車[005380]は去年ベルロースターターボに引き続き 2年連続受賞した. キア車は 2010年 K5とスポーティジR, 去年プライド 5ドアとコンセブトカ KV7に引き続き 3年連続受賞だ.

 

今年グレンジャーは躍動的なキャラクターラインと豊かなボリューム感の調和で堂々な準大型セダンイメージをいかした点が, サンタフェは大胆でボリューム感ある表面に粹で精製されたラインがやんわりと調和を成して高級な重刑 SUV スタイルを完成した点が好評を博した.

ベルロースター出て見る 3個の門という独特の車体設計を適用して実用的ながらもクーペの躍動的なイメージを具現したという評価を受けたし, トラックステアは躍動的で果敢なデザインでキア車特有の若くて活気に満ちたイメージを著しく表わした点が点数を受けた.

会社関係者は優秀な製品デザイン競争力をもう一度認められたと創意的で革新的なデザインで世界市場で韓国自動車デザインの力量を高めて行くと言った.


현대차그룹 4종, 美 굿디자인 어워드 수상

 

현대·기아차[000270]는 그랜저, 싼타페, 벨로스터 터보, 트랙스터 등 4개 차종이 미국 디자인상 "2012 굿디자인 어워드"에서 수송 디자인 자동차 부문 수상작으로 선정됐다고 25일 밝혔다.

시카고 아테네움 건축 디자인 박물관과 유럽 건축·예술·디자인·도시 연구센터는 해마다 전자, 운송, 가구, 컴퓨터 등 포춘 500대 기업의 다양한 제품을 대상으로 부문별 수상작을 발표한다.

62회째인 올해 시상식에서는 48개국에서 출품된 500여 점이 분야별 최종 수상작으로 선정됐다.

현대차[005380]는 지난해 벨로스터 터보에 이어 2년 연속 수상했다. 기아차는 2010년 K5과 스포티지R, 지난해 프라이드 5도어와 콘셉트카 KV7에 이어 3년 연속 수상이다.

올해 그랜저는 역동적인 캐릭터 라인과 풍부한 볼륨감의 조화로 당당한 준대형 세단 이미지를 살린 점이, 싼타페는 대담하고 볼륨감 있는 표면에 세련되고 정제된 라인이 부드럽게 조화를 이뤄 고급스러운 중형 SUV 스타일을 완성한 점이 호평받았다.

벨로스터 터보는 3개의 문이라는 독특한 차체 설계를 적용해 실용적이면서도 쿠페의 역동적인 이미지를 구현했다는 평가를 받았으며, 트랙스터는 역동적이고 과감한 디자인으로 기아차 특유의 젊고 활기찬 이미지를 부각한 점이 점수를 받았다.

회사 관계자는 "우수한 제품 디자인 경쟁력을 다시 한 번 인정받았다"며 "창의적이고 혁신적인 디자인으로 세계 시장에서 한국 자동차 디자인의 역량을 높여나갈 것"이라고 말했다.



TOTAL: 18564

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9644
No Image
J.D. Power “インド自動車魅力度調査!....... sun3000 2012-12-28 4500 0
9643
No Image
ATを造り続けて一億台 KEEMUN 2012-12-28 4163 0
9642
No Image
Mzda Atenza 納車されました whitegoose 2012-12-28 4802 0
9641
No Image
J.D. Power “中国の自動車信頼性の調査....... sun3000 2012-12-28 7074 0
9640
No Image
スバル好調!!Global500に入るか!? ボン太くん 2012-12-28 4755 0
9639
No Image
豊田アメリカ自動車関連最大訴訟合....... wwww 2012-12-28 11872 0
9638
No Image
旅先でドライブしてみた。 umib0ze 2012-12-28 7002 0
9637
No Image
ある海外マスコミは、こう見ている oozinn 2012-12-27 4512 0
9636
No Image
現代自動車の限界。捏造、嘘、燃費....... JAPAV 2012-12-27 3494 0
9635
No Image
日スバル, 3年ぶりに韓国事業撤収 프리스탈 2012-12-27 4020 0
9634
No Image
韓国CarPoorが誕生!!第六の貧乏www ボン太くん 2012-12-27 2990 0
9633
No Image
三星 >NTT + SOFTBANK + KDDI wwwwwwwwwww 2012-12-27 3747 0
9632
No Image
サムスン<NTT、KDDI、Softbank ボン太くん 2012-12-27 5154 0
9631
No Image
トヨタ、米リコール問題940億円で和....... wander_civic 2012-12-27 3847 0
9630
No Image
アメリカ10月のメーカー別インセンテ....... wander_civic 2012-12-27 12510 0
9629
No Image
「走り初め」なんていかが? umib0ze 2012-12-26 3771 0
9628
No Image
¥"SOUL¥"の後続型トラックステア , 量....... 프리스탈 2012-12-26 3718 0
9627
No Image
2013 グレンジャー HG 프리스탈 2012-12-26 3948 0
9626
No Image
現代車 “2013年 737万台パンダ”… 프리스탈 2012-12-26 2960 0
9625
No Image
現代車グループ 4種, 美 グッドデザイ....... 프리스탈 2012-12-26 3501 0