自動車

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013040700096

 【北京時事】中国広東省珠海市香洲区の裁判所は、2012年9月17日未明に日本車計12台を破壊するなどしたとして騒動挑発罪で中国人の3被告に対
し、懲役7~11月の有罪判決を言い渡した。3被告は罪を認め、

「国家の法律に触れるとは思っていなかった」

と述べたという。中国メディアが7日までに伝
えた。
 中国各地では日本政府による尖閣諸島国有化を受け、昨年9月15、16両日に大規模な反日デモが発生。珠海の同じ会社に勤める3被告は同
16日深夜から17日未明にかけ、酒を飲みながらテレビを見ていた際、全国で反日デモが起こっていることを知った。その後、酔った勢いで2台のバイクに乗
り、路上に停車していた日本車に石を投げて窓ガラスを割ったり、車体を傷つけたりするなど破壊行為を繰り返した。
 3被告やその家族は「(違法行為とは思わなかったが)現在は、車を破壊することが所有者の合法的な財産を損なうことであり、愛国感情は理性的に伝えなければならないと分かった」と後悔しているという。

――――――――――――――――――――――――――――――

酒絡みとはいえ、他人の所有物を破壊しておいて
「法に触れるとは思っていなかった」という思考に至る
理屈がどう好意的に解釈しても理解出来ないのですが、
日本車は法で保護されないという思想でも蔓延してるのでしょうか・・・


일본차파괴로 3명에게 징역형= 「법률위반과 무심코」

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013040700096

 【북경 시사】중국 광둥성주해시향주구의 재판소는, 2012년 9월 17일 미명에 일본차계 12대를 파괴하는 등 했다고 해서 소동 도발죄로 중국인의 3 피고에게 대 해, 징역 7~11월의 유죄판결을 명했다.3 피고는 죄를 인정해「국가의 법률에 저촉된다고는 생각하지 않았던 」라고 말했다고 한다.중국 미디어가 7일까지 전 천민.
 중국 각지에서는 일본 정부에 의한 센카쿠 제도 국유화를 받아 작년 9월 15, 16 양일에 대규모 반일 데모가 발생.주해의 같은 회사에 근무하는 3 피고는 동 16일 심야부터 17일 미명에 걸치고 술을 마시면서 텔레비젼을 보고 있었을 때, 전국에서 반일 데모가 일어나고 있는 것을 알았다.그 후, 취한 기세로 2대의 오토바이에 승 , 노상에 정차하고 있던 일본차에 돌을 던지고 유리창을 깨거나 차체를 손상시키거나 하는 등 파괴 행위를 반복했다.
 3 피고나 그 가족은「(위법행위라고는 생각하지 않았지만) 현재는, 차를 파괴하는 것이 소유자의 합법적인 재산을 해치는 것이어, 애국 감정은 이성적으로 전하지 않으면 안 된다고 안」와 후회하고 있다고 한다.

――――――――――――――――――――――――――――――

술관련이라고 해도, 타인의 소유물을 파괴해 둬
「법으로 저촉된다고는 생각하지 않았다」라고 하는 사고에 이른다
도리가 어떻게 호의적으로 해석해도 이해 할 수 없습니다만,
일본차는 법으로 보호되지 않는다고 하는 사상에서도 만연하고 있는 것일까인가 ・・・



TOTAL: 18594

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9914
No Image
ルーマニアで生産するルノーロ間 MCV....... cris1717 2013-04-08 4886 0
9913
No Image
日本車破壊で3人に懲役刑=「法律....... KEEMUN 2013-04-07 6152 0
9912
No Image
現代・起亜没落www ボン太くん 2013-04-06 6340 0
9911
No Image
韓国な話題いろいろ。 umib0ze 2013-04-06 4888 0
9910
No Image
Hyundaiが日本市場を完全征服!!! ParkGiY0ung 2013-04-06 6346 0
9909
No Image
187万台 リコール dkool 2013-04-05 5290 0
9908
No Image
日本では交通事故の時車体フレーム....... cris1717 2013-04-05 5648 0
9907
No Image
re:これはかっこいいのに、、、 corp 2013-04-04 5085 0
9906
No Image
hyundai E4U うなぎのねどこ 2013-04-04 6733 0
9905
No Image
日産GT-Rの水野氏が退職 KEEMUN 2013-04-06 12567 0
9904
No Image
現代·起亜 米国で190万台リコール ParkGiY0ung 2013-04-03 4686 0
9903
No Image
日本に販売すれば hitするような予感....... cris1717 2013-04-03 5281 0
9902
No Image
アメリカ消費者のクレーム現代 vs TOYO....... cris1717 2013-04-02 4977 0
9901
No Image
TOYOTA、BTVCに参戦! ねふ子 2013-04-02 7916 0
9900
No Image
TOYOTAが特別仕様車(中古)を2台限定販....... umib0ze 2013-04-02 4608 0
9899
No Image
ソウルモーターショーを持つ.. 2013-04-02 4325 0
9898
No Image
SCION 『tC』 改良! sun3000 2013-04-02 9700 0
9897
No Image
納車されました! 2013-03-31 5633 0
9896
No Image
良く見える日本の自動車を選別して....... PPuyoPUYO 2013-03-30 5261 0
9895
No Image
ぶつからないWRX? umib0ze 2013-03-30 8366 0