私は、札幌に住む ２６歳の女性です。
今は、語学教育院で韓国語を勉強していますが、
今年の秋に韓国へ留学したいと考えています。
よろしかったら、私に韓国語を教えてください。
札幌の街でしたら、私が案内しますよ。
どうぞ、宜しくお願いいたします。
re:처음 뵙겠습니다.
나는, 삿포로에 산다 26세의 여성입니다. 지금은, 어학 교육원에서 한국어를 공부하고 있습니다만, 금년의 가을에 한국으로 유학가고 싶다고 생각하고 있습니다. 괜찮으면, 나에게 한국어를 가르쳐 주세요. 삿포로의 거리라면, 내가 안내해요. 자, 잘 부탁드리겠습니다.