キム・サンミさんと行く「Live On Korea」ツアー 

こんにちは。マガジンランド『K-POPSTAR』です。 
この３月までＮＨＫハングル講座の「Live On Korea」を担当されていたキム・サンミさんのご協力を得て舞閧ﾌようなツアーを企画しましたのでご案内いたします。キム・サンミさんは７月上旬に初エッセイ集『韓国Ｎ世代白書』（トラベルジャーナル刊）が出版される嵐閧ﾅすが、その中で日本の人々に伝えようと した韓国の最新大衆文化を、文字だけでなく実際に体験してもらおうという趣旨でこのツアーを企画したものです。奮ってご参加ください。 

日　　程　：　2002年7月18日（木）−21日（日）　3泊4日 
参加人数　：　限定30名（先着順で30名に達し次第締め切り） 
利用ホテル：　ャEル市内の旅館（１名様１室利用） 

主なスケジュール 
7/18　 旅館チェックイン後夕食まで自由行動 
　　　　　夕食会場にて、キム・サンミさん講演会および食事会 
　　　　　食事会ではキム・サンミさんの故郷テグの味「カルビチム」 
　　　　　を中心としたメニューです。（昼食：機内　夕食：○） 
　　　　　 
7/19　　午前中自由行動 
　　　　　午後からキム・サンミさん案内による市内案内 
　　　　　または韓国芸柏lとのファンミーティング 
　　　　　夕方『東亜悲恋』主演＝シュー（S.E.S.）＋井ノ原快彦（V6) 
??????????ャEル公演初日舞台観劇 
　　　　　（朝食：×　昼食：×　夕食：×） 

7/20　　午前中自由行動 
　　　　　午後からキム・サンミさんとテレビ局「MBC」訪問 
　　　　　「音楽キャンプ」のリハーサルおよび本番見学、および 
　　　　　リハーサル時に番組出演者との交流 
　　　　　 （朝食：×　昼食：×　夕食：×） 

7/21　　 チェックアウト後、キム・サンミさんの案内で出身校の 
　　　　 梨花女子大見学および記念撮影会 
　　　　 昼食後ショッピング（CD店、キムチ店等）、空港へ 
　　　　　（朝食：×　昼食：○　夕食：機内） 

◆キム・サンミ（金相美）さん紹介◆ 
韓国大邱生まれ。梨花女子大学卒業後、ＳＢＳ（ャEル放送）のレポーターをへて、ＵＣＬＡに留学。現在は東京大学大学院在学中。ＮＨＫ教育テレビ「ハングル講座」で音楽や映画など、韓国サブカルチャーの旗手を紹介する
＜LIVE ON KOREA＞のＤＪとして活躍。韓国サブカルチャーの紹介やネット世代の新しい日韓交流のあり方を提唱している。 
　 
お一人様あたり旅行費用 
　　　　成田発　??? ：81,000円 
　　　　名古屋発　? ：93.000円 
　　　　大阪発　　? ：82,000円 
　　　　福岡発???   ：76,000円 

旅行代金に含まれるもの 
　　　　国際線? ：発地ーャEル（仁川）−着地 
　　　　ホテル? ：１名様１室ご利用（ャEル市内の旅館） 
　　　　食事代? ：朝０回・昼１回・夕１回 
　　　　交　通? ：専用バス＝空港ー旅館間の往復、サンミさんと同一行動時の移動 
　　　　チケット ：『東亜悲恋』（7/19の公演）のチケット料金 

付け加える費用（空港使用料） 
　　　　成田　　 ：2,040円 
　　　　名古屋?  ：750円 
　　　　関空　?? ：2,650円 
　　　　福岡?? ? ：945円 
　　　　仁川　?? ：1,600円 

利用する航空便(嵐閨j 
7/18?  成田発　　　09:30発　大韓航空７０６便 
　　　 名古屋発　? 09:30発　大韓航空７５２便 
　　　 関空発????? 10:00発　アシアナ航空１１７便 
　　　 福岡発　　? 10:00発　大韓航空７８２便 

7/21?  成田行????? 18:40発　大韓航空７０５便 
　　　 名古屋行　? 18:50発　大韓航空７５１便 
　　　 関空行 　?? 18:20発　アシアナ航空１１８便 
　　　 福岡行???   18:45発　大韓航空７８１便 

２日目の芸柏lとのファンミーティングは現在交渉中です。 
その交渉結果次第でファンミーティングか市内案内となります。 
市内案内となった場合、別途拝観料等が必要となることがあります。 

旅行手配（ツアーの参加錐梵諱j 
　　三進トラベルサービス　 
?? tel:03-5833-5523 
?? fax:03-5833-5536 
http://www.sanshin-travel.com 

旅行内容のお問い合わせ 
　 マガジンランド『K-POPSTAR』（担当：大門） 
　　　tel:03-3518-2164 
　　　fax:03-3219-3978 
　e-mail: magazineland@dream.com