SOLさん、こんばんわ。



お返事遅くなりまして、すみません。

最近、韓国留学の為の準備で毎日、大忙しです。(@_@)



3月の下旬に韓国に行く嵐閧ﾅす。

韓国での生活が落ち着いたら、ぜひULSANの日本文化同好会にも参加させて

いただきたいと思います！！　楽しみです。§^。^§



> いよいよまもなくんですね。

　↑「ん」は不必要ですね。



> 韓国にいらっしゃって、まず通信上で会えるように ぜひPCを稼動（？）してくださいね｡ ＾ ＾

はい！　PC繋がったら、e-mail送ります。

でも買ったばっかりのNote PCが、早速壊れました...。(;_;)





> このごろの我が同好会は盛り上がって行きます。

>  ＊ この文章も前のように書き直していたたけますか？ ＾ ＾

だんだんと盛り上がっている場合は→「盛り上がってきています。」

継続して盛り上がっている場合→「盛り上がっています。」



「盛り上がって行きます。」

→　今は盛り上がっていないが、今後盛り上がっていく。という時に使用します。（未来）

「今後、盛り上がって行くでしょう。」の様に、嵐閧笳想を含めた文章で使います。



「このごろ」は現在を浮ｷ言葉。「盛り上がって行く」は未来なので、

時制が一致しません。この場合は「この頃の我が同好会は盛り上がってきています。」が良いと思います。

（これを見た日本人の皆様、もし文法的に間違った事を書いていたら教えて下さいね。）



難しい事を書きましたが、理解していただけましたか？

日本語は本当に難しいです。　日本人の私でさえ、難しいと思います。





私は、韓国語がほとんどできませんので、韓国に行ったらいろいろと韓国語

教えて下さい！



長くなってしまい、すみませんでした。