※特急あずさからニックネーム変更しました。
旅客輸送をしているJR各社のうち、本州の路線を経営している東日本・東海・西日本のことを本州3社、
それに対して北海道や四国・九州をJR三島と表現しますが…
JR三島の「三島」って「みしま(mishima)」と読むんでしょうか、
それとも「さんとう(santo)」と読むんでしょうか？＾＾；
JR에 관해서 질문입니다＾＾
※특급 가래나무로부터 닉네임 변경했습니다.
여객 수송을 하고 있는 JR각사 가운데, 혼슈의 노선을 경영하고 있는동일본・토카이・서일본을 혼슈 3사,
그에 대한홋카이도나시코쿠・큐슈를 JR미시마라고 표현합니다만 …
JR미시마의「미시마」는「봐 섬(mishima)」라고 읽는 것입니까,
그렇지 않으면「삼동(santo)」라고 읽는 것입니까？＾＾；