クマに襲われ50代の男性が負傷 リンゴの葉取り作業中に襲われてパンチで反撃 青森県藤崎町
青森県藤崎町のリンゴ畑で21日、リンゴの葉取り作業中の男性がクマに襲われてけがをしました。けがの程度は分かっていませんが命に別状はないということです。 藤崎町や警察によりますと、21日午前10時15分ごろ藤崎町水沼のリンゴ畑で「男性がクマに襲われた」と警察に通報がありました。 襲われた50代の男性はリンゴの葉を取る作業中に後方から襲われ、その後、クマにパンチを見舞って反撃したところ、クマは立ち去ったということです。 男性のけがの程度は分かっていませんが、命に別状はないということです。
[続報]（午後1時半更新） 藤崎町によりますと、男性は右ふとももに1センチ程度の傷を負いましたが会話などもできており、被害にあった際はリンゴ畑で4人ほどが作業していて「近くに娘がいたので追い払うためにクマの鼻のあたりを複数回なぐった」と話しているということです。またクマのサイズは80センチほどだったということです。
곰에 습격당해 50대의 남성이 부상 사과의 잎잡기 작업중에 습격당해 펀치로 반격 아오모리현 후지사키마치
아오모리현 후지사키마치의 사과밭에서21일, 사과의 잎잡기작업중의 남성이 곰에 습격당해 다쳤습니다.부상의 정도는 알고 있지 않습니다만 생명에 이상은 없다고 하는 것입니다. 후지사키마치나 경찰에 의하면, 21일 오전 10시 15분쯤 후지사키마치 미즈누마의 사과밭에서 「남성이 곰에 습격당했다」라고 경찰에 통보가 있었습니다. 습격당한 50대의 남성은 사과의 잎을 취하는 작업중에 후방으로부터 습격당해 그 후, 곰에 펀치를 문병해 반격 했는데, 곰은 떠났다고 하는 것입니다. 남성의 부상의 정도는 알고 있지 않습니다만, 생명에 이상은 없다고 하는 것입니다.
[속보](오후 1시 반 갱신) 후지사키마치에 의하면, 남성은 오른쪽 허벅지에 1센치 정도의 상처를 입었습니다만 회화등도 되어 있어, 피해를 당했을 때는 사과밭에서 4명 정도가 작업하고 있어 「근처에 딸(아가씨)가 있었으므로 쫓아버리기 위해서 곰의 코의 근처를 여러 차례 때렸다」라고 이야기하고 있는 것입니다.또 곰의 사이즈는 80센치 정도였다는 것입니다.