昨日、今日と西宮市名塩地区の秋祭りです。
私は北之町(通称かみじま)。
写真は昨夜の宮入りの順番待ちと、今朝の出発前の様子。
雨の具合で毎年提灯の吊り方が違うのは御愛嬌。


(이)다 사리제
어제, 오늘과 니시노미야시 나지오 지구의 가을 축제입니다.
나는 키타노쵸(통칭 카미지마).
사진은 어젯밤의 궁들이의 차례 대기와 오늘 아침의 출발전의 님 아이.
비의 상태로 매년제등의 매다는 방법이 다른 것은 애교.


昨日、今日と西宮市名塩地区の秋祭りです。
私は北之町(通称かみじま)。
写真は昨夜の宮入りの順番待ちと、今朝の出発前の様子。
雨の具合で毎年提灯の吊り方が違うのは御愛嬌。


어제, 오늘과 니시노미야시 나지오 지구의 가을 축제입니다.
나는 키타노쵸(통칭 카미지마).
사진은 어젯밤의 궁들이의 차례 대기와 오늘 아침의 출발전의 님 아이.
비의 상태로 매년제등의 매다는 방법이 다른 것은 애교.

