왜노(倭奴)”의 등장

🔸 “노(奴)”의 의미

• **奴(노)**는 ‘종, 노예’라는 뜻으로 강하게 모욕하는 표현입니다.

• 중국에서는 상대를 깎아내릴 때 종종 뒤에 “노(奴)”를 붙였습니다.

  • 예: 오랑캐를 뜻하는 “胡奴”, “匈奴” 등에서 **노(奴)**가 쓰인 경우도 비슷한 맥락.

🔸 중국에서 “왜노” 사용

• 중국 명·청 시대에 **일본인(倭寇)**가 동아시아 연안에서 약탈을 벌이자
  → 중국에서는 일본 혹은 일본 해적을 **경멸적 의미로 “倭奴(왜노)”**라 불렀습니다.

🔸 한국(조선)에서 “왜노” 사용

• 조선도 명나라와 마찬가지로 일본 해적(일본인)을 비하할 때
  → “왜놈(倭놈)”, **“왜노(倭奴)”**라고 불렀습니다.

• 조선의 공식 사서인 『조선왕조실록』에도

  • “왜노(倭奴)”, “왜적(倭賊)” 같은 표현이 자주 등장합니다.

즉, 일본을 일반적으로 부른 이름이라기보다,
→ 침략·약탈·자객처럼 적대적인 일본 세력을 지칭할 때 쓰는 욕설이었습니다.

✔️  요약

일본인도 잘 알고 있을까요

결론부터 말하면 대부분의 일본인은 “왜(倭)”라는 말이 자신들을 지칭했고 비하적 의미가 있었다는 사실을 잘 모르거나, 아주 일부만 알고 있습니다.
특히 “왜노(倭奴)”라는 표현은 일본에서 거의 알려져 있지 않습니다.

아래에 이유를 자세히 설명할게요.

✔️ 1. 일본은 스스로 “왜(倭)”라는 명칭을 거의 가르치지 않는다

일본 역사 교육에서는…

• 중국이 일본을 **倭(왜)**라고 불렀다는 사실은 간단히 언급되기도 하지만,

• ‘왜(倭)’라는 글자가 왜소하고 비하적 의미를 가진다는 부분은 거의 강조하지 않음

• 더 중요한 부분은 일본 정체성이 “日本(にほん·일본)”으로 굳어진 뒤
  → 倭라는 명칭은 부끄러운 과거 표현으로 취급되며 거의 쓰이지 않음

즉, 보통의 일본인은 ‘왜’라는 단어 자체를 거의 접하지 않음.

✔️ 2. “왜노(倭奴)”는 일본 역사 교육에서 아예 언급되지 않음

• 일본 교과서나 일반 역사 자료에서 ‘왜노(倭奴)’라는 표현은 등장하지 않음

• 중국·조선이 일본 해적(일본인)을 비하해서 붙인 욕설이라는 점도 일반인은 잘 모름

일본은 근대 이후

• “일본(倭國)”

• “왜인(倭人)”

• “일본인(倭寇)”
  같은 단어도 점차 피하고, 역사 속 용어 정도로만 다룸.

따라서 일본인이 ‘왜노’라는 욕설을 아는 경우는 매우 드물다는 것이 현실입니다.

✔️ 3. 일본인에게 “왜”는 고대 민족명 정도로만 인식됨

일본 학자나 역사 매니아층 정도는 알고 있음:

• 중국이 일본을 왜(倭)라고 불렀다

• 비하 느낌이 있었다

• 그래서 일본이 나중에 “倭 → 和(조화)”로 글자를 바꿔서 사용했다

일반인은 이 정도도 잘 모름.

✔️ 4. 요약