”サハリン? そんな所へ行けば絶対帰って来ることができないだろう.”
”その所は果てしない寒さと孤立した地であるだけだろう. 誰もそこでよく生きることができないだろう.”
”サハリンへ行けばみんな狂ってしまうつもりの. そんな所へ行けば人々精神まで壊れると.”
”その所にはインフラがなくて生き残りにくくて. みんな死ぬとか病気にかかって帰って来ることができないの.”
”極東で移住すれば, その所で過ごす時間が経てば人の性格も変わるつもりの.”
”サハリン? あんな所へ行く人はまともにできた人ではない. 確かに何か問題がある.”
”サハリンはとても遠い所だから人々はしきりに去りたがるだろう. 逃げるようなの.”
”モスクワでそんな所で移住すると? その所は人をいじめる所だ.”
”その所で生き残った人はほとんどいいね. まさに落伍者たちだけ生き残る所だろう.”
”サハリンで移住する人々と言う(のは), 皆孤立するのを願いから行った人々だ.”
”その所でまともにできた教育を受けることができないから, 多分彼らの子孫もまともにできた市民になることができないの.”
”サハリンは政府で送った人々だけ行く所であるだろう. 一般人々は絶対その所へ行こうと思わない.”
”極東で移住する人々は結局狂った人々や, 他の選択がなくて行く人々であるだろう.”
”サハリン? その所は一体どんな人々が行く所なのか分からなく. 平凡な人はその所へ行かないでしょう.”
”その所で生き残ろうとすれば, 言葉も通じないで, 文明もなくて結局逃げるしかない.”
”サハリンへ行けばその所の冷気と孤立のため人々はほとんど死んでしまう.”
”極東地域の人々は他の人々と対話さえしないです. 変な人々が多いだろう.”
”サハリンで移住する人々はよく痛いとか不幸に住む. その所には何らの希望がないから.”
”サハリンへ行けば資源を全然使うことができないだろう. その所は乞食みたいな所だ.”
”サハリンで何がそんなに良いと人々がその所に行くのか, 理解できない.”
”その所は人をいかすために作られた所ではなく, 人を殺すために作られた所だろう.”
”サハリンへ行けば結局皆がミチョがで, 現実を否定するようになるはずだ.”
”サハリンは完全に孤立した地だ. その所から脱するのはほとんど不可能だ.”
”モスクワからサハリンに移住する人々はたぶんそこから終りまで孤立した生活をしなければならないつもりだ.”
”サハリンは苦痛と争う地だろう. その所に住む人々は生き残るために必ず争えばこそやって.”
”その所で住もうとすれば, 基本的な人間性がすべて消えなければならない. そんな所で何を期待することができる?”
”サハリンへ行けば人々はほとんど死ぬとか忘れてしまうと. その所に住む人はいないだろう.”
”サハリンに住む人々は結局その所で精神的に崩れた人々だと.”
”モスクワからサハリンに移住するのは, 何の事があっても帰って来ないという決断を下した人々だと.”
”サハリンでは人の存在自体がどんな意味がない所だ.”
”サハリンで移住する人々はモスクワでは誰も認めない人々だろう.”
”その所へ行けば人々の心がますますもっとあばらになる.”
”サハリンから来た人々は何の事があったのか分かることができない. そのままみんな消えてしまって.”
”サハリンへ行けばその所でまた生き返えることができるか疑問だ. そこはとてもさびしくて寒い.”
”サハリンを発った人はみんな憂鬱とか自殺を思った人々だろう.”
”サハリンに住んだ人々はどこででも変な人のように見えなければ.”
”モスクワ人々がサハリンに対して分かることはほとんどないが, 皆否定的な視線だけ持つつもりの.”
”サハリンに行けば, 日常生活がどうなるかも知れないの. 人々は皆精神的に遠くなると.”
”サハリンは言葉とおり果てしない寒さとさびしさの中に生きて死ぬ所だろう.”
”その所は国のはしっこみたいな所だから, 人臭く暮すことができないだろう.”
”サハリンへ行けば人々はほとんど孤立して, 世の中と繋がれた感じを全然受けることができないの.”
”サハリンで住んだ人々はモスクワから帰って来れば皆精神的傷つくつもりの.”
”サハリンは誰も行きたがらない所だ. その所はそのまま人生を台無しにしてしまう所だろう.”
”モスクワ人々はサハリンから来た人々を見れば, 彼らが経験した苦痛を易しく想像することができない.”
”サハリンに移住する人々が経験することは人間の限界を越す苦痛であるだろう.”
”その所で生き残ろうとすれば人間性があってはいけないから, そんな人々は帰って来ることができないだろう.”
”サハリン? そんな所は平凡な人は行くことができないし, ただシステムによって無理やりに押されて間人々だろう.”
”モスクワからサハリンに移住した人々はまるで罪人のように感じられるつもりの.”
”サハリンへ行けば人々は結局生の意味を忘れてしまって, ただ生き残るために争えばこそやって.”
”その所へ行く人々は結局孤独と争わなければならないし, さびしさの中で生き残らなければならない.”
”サハリンへ行ってから帰って来た人々を見れば, 彼らの経験した苦痛は想像もできないだろう.”
”サハリンは冷たい風と果てしない闇の中で生きて行く所だ. その所に生き残る人々は特別な人々だろう.”
”その所で生きて行く人々は結局あまり孤立して精神的でも苦痛受けるつもりだ.”
”サハリンで移住する人々なら, 結局生き残るために人らしくないように変わるつもりの.”
”サハリンは言葉とおりはしっこの世の中みたいで, そこで住んで見ればみんな狂ってしまうつもりの.”
”サハリンへ行く人々はその所で完全に他人に変わるつもりの.”
”サハリンに住んだ人々は帰って来ても一生その苦痛を忘れることができないの.”
”サハリンはとても寒い所だから, そこで生きて行く人々はほとんど強い忍耐心を持っていなければならない.”
”モスクワではサハリンに対する話をすれば, 皆が “どんなにそんな所へ行くのか”と言うつもりの.”
”サハリンへ行く人々はたぶん家族を去らなければならない可哀相な人々であるだろう.”
”サハリンへ行けば人生が終わったのと同じだ. その所では何も期待することができない.”
”サハリンで移住する人々はその所から来ると言う暮しにくくて. 結局死ぬしかないでしょう.”
”その所は人間の生を破壊する所だ. 一番(回)サハリンへ行けば二度と帰って来ることができないだろう.”
”サハリンから帰って来た人々はまるで戦争で生き残った人々のように変わるつもりの.”
”サハリンへ行けば人々が極端的にさびしくなって, その苦痛をどんなに耐える?”
"사할린? 그런 곳에 가면 절대 돌아올 수 없을 거야."
"그곳은 끝없는 추위와 고립된 땅일 뿐이지. 아무도 거기서 잘 살 수 없을 거야."
"사할린에 가면 다들 미쳐버릴 거야. 그런 곳에 가면 사람들 정신까지 망가진다고."
"그곳엔 인프라가 없어서 살아남기 힘들어. 다들 죽거나 병에 걸려서 돌아오지 못할 거야."
"극동으로 이주하면, 그곳에서 보내는 시간이 지나면 사람의 성격도 변할 거야."
"사할린? 저런 곳에 가는 사람은 제대로 된 사람이 아니야. 분명 뭔가 문제가 있겠지."
"사할린은 너무 먼 곳이라 사람들은 자꾸 떠나고 싶어할 거야. 도망치는 것 같아."
"모스크바에서 그런 곳으로 이주한다고? 그곳은 사람을 괴롭히는 곳이야."
"그곳에서 살아남은 사람은 거의 없겠지. 그야말로 낙오자들만 살아남는 곳이지."
"사할린으로 이주하는 사람들이란, 모두 고립되길 원해서 간 사람들이야."
"그곳에서 제대로 된 교육을 받을 수 없으니, 아마 그들의 후손도 제대로 된 시민이 되지 못할 거야."
"사할린은 정부에서 보낸 사람들만 가는 곳일 거야. 일반 사람들은 절대 그곳에 가려고 하지 않아."
"극동으로 이주하는 사람들은 결국 미친 사람들이거나, 다른 선택이 없어서 가는 사람들일 거야."
"사할린? 그곳은 대체 어떤 사람들이 가는 곳인지 모르겠어. 평범한 사람은 그곳에 가지 않지."
"그곳에서 살아남으려면, 말도 통하지 않고, 문명도 없어서 결국 도망치는 수밖에 없어."
"사할린에 가면 그곳의 냉기와 고립 때문에 사람들은 거의 죽어버리겠지."
"극동 지역의 사람들은 다른 사람들과 대화조차 하지 않아요. 이상한 사람들이 많을 거야."
"사할린으로 이주하는 사람들은 자주 아프거나 불행하게 살지. 그곳엔 아무런 희망이 없으니까."
"사할린에 가면 자원을 전혀 사용할 수 없을 거야. 그곳은 거지같은 곳이야."
"사할린에서 뭐가 그렇게 좋다고 사람들이 그곳으로 가는지, 이해가 안 돼."
"그곳은 사람을 살리기 위해 만들어진 곳이 아니라, 사람을 죽이기 위해 만들어진 곳이지."
"사할린에 가면 결국 모두가 미쳐가고, 현실을 부정하게 될 거야."
"사할린은 완전히 고립된 땅이야. 그곳에서 벗어나는 건 거의 불가능하지."
"모스크바에서 사할린으로 이주하는 사람들은 아마도 거기서 끝까지 고립된 생활을 해야 할 거야."
"사할린은 고통과 싸우는 땅이지. 그곳에 사는 사람들은 살아남기 위해 반드시 싸워야만 해."
"그곳에서 살려면, 기본적인 인간성이 다 사라져야 해. 그런 곳에서 뭘 기대할 수 있겠어?"
"사할린에 가면 사람들은 거의 다 죽거나 잃어버린다고. 그곳에 살 사람은 없을 거야."
"사할린에 사는 사람들은 결국 그곳에서 정신적으로 무너진 사람들이라고."
"모스크바에서 사할린으로 이주하는 건, 무슨 일이 있어도 돌아오지 않겠다는 결단을 내린 사람들이라고."
"사할린에선 사람의 존재 자체가 아무 의미가 없는 곳이야."
"사할린으로 이주하는 사람들은 모스크바에서는 아무도 알아주지 않는 사람들이겠지."
"그곳에 가면 사람들의 마음이 점점 더 황폐해지겠지."
"사할린에서 온 사람들은 무슨 일이 있었는지 알 수 없어. 그냥 다들 사라져버려."
"사할린에 가면 그곳에서 다시 살아날 수 있을지 의문이야. 거기는 너무 외롭고 추워."
"사할린을 떠난 사람은 다들 우울하거나 자살을 생각한 사람들이지."
"사할린에 살았던 사람들은 어디서나 이상한 사람처럼 보일 거야."
"모스크바 사람들이 사할린에 대해서 아는 건 거의 없지만, 모두 부정적인 시선만 가질 거야."
"사할린에 가면, 일상 생활이 어떻게 되는지도 모를 거야. 사람들은 모두 정신적으로 멀어진다고."
"사할린은 말 그대로 끝없는 추위와 외로움 속에 살다가 죽는 곳이지."
"그곳은 나라의 끝자락 같은 곳이라, 인간답게 살 수 없을 거야."
"사할린에 가면 사람들은 거의 다 고립되고, 세상과 연결된 느낌을 전혀 받지 못할 거야."
"사할린에서 살던 사람들은 모스크바에서 돌아오면 모두 정신적 상처를 입을 거야."
"사할린은 아무도 가고 싶어하지 않는 곳이야. 그곳은 그냥 인생을 망쳐버리는 곳이지."
"모스크바 사람들은 사할린에서 온 사람들을 보면, 그들이 겪었을 고통을 쉽게 상상할 수 없어."
"사할린에 이주하는 사람들이 겪을 일들은 인간의 한계를 넘는 고통일 거야."
"그곳에서 살아남으려면 인간성이 없어야 하니까, 그런 사람들은 돌아올 수 없을 거야."
"사할린? 그런 곳은 평범한 사람은 갈 수 없고, 그저 시스템에 의해 억지로 떠밀려 간 사람들이지."
"모스크바에서 사할린으로 이주한 사람들은 마치 죄인처럼 느껴질 거야."
"사할린에 가면 사람들은 결국 삶의 의미를 잃어버리고, 그저 살아남기 위해 싸워야만 해."
"그곳에 가는 사람들은 결국 고독과 싸워야 하고, 외로움 속에서 살아남아야 해."
"사할린에 갔다가 돌아온 사람들을 보면, 그들이 겪은 고통은 상상도 할 수 없을 거야."
"사할린은 차가운 바람과 끝없는 어둠 속에서 살아가는 곳이야. 그곳에 살아남는 사람들은 특별한 사람들이지."
"그곳에서 살아가는 사람들은 결국 너무 고립되어서 정신적으로도 고통받을 거야."
"사할린으로 이주하는 사람들이라면, 결국 살아남기 위해 사람답지 않게 변할 거야."
"사할린은 말 그대로 끝자락의 세상 같아서, 거기서 살다 보면 다들 미쳐버릴 거야."
"사할린에 가는 사람들은 그곳에서 완전히 다른 사람으로 변할 거야."
"사할린에 살던 사람들은 돌아와도 평생 그 고통을 잊지 못할 거야."
"사할린은 너무 추운 곳이라, 거기서 살아가는 사람들은 거의 다 강한 인내심을 가지고 있어야 해."
"모스크바에서는 사할린에 대한 이야기를 하면, 모두가 "어떻게 그런 곳에 가냐"고 말할 거야."
"사할린에 가는 사람들은 아마도 가족을 떠나야 하는 불쌍한 사람들일 거야."
"사할린에 가면 인생이 끝난 거나 마찬가지야. 그곳에서는 아무것도 기대할 수 없어."
"사할린으로 이주하는 사람들은 그곳에서 오래 살기 힘들어. 결국 죽을 수밖에 없지."
"그곳은 인간의 삶을 파괴하는 곳이야. 한 번 사할린에 가면 다시는 돌아올 수 없을 거야."
"사할린에서 돌아온 사람들은 마치 전쟁에서 살아남은 사람들처럼 변할 거야."
"사할린에 가면 사람들이 극단적으로 외로워지고, 그 고통을 어떻게 견디겠어?"
<iframe width="1840" height="1035" src="https://www.youtube.com/embed/hliM6VF5T2I" title="북한 노동자가 반겨주는 러시아의 가장 큰 섬 [사할린 몰아보기]" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>