救助されたのは韓国籍の38歳男性会社員 バックカントリーでスノーボードをしていて遭難 友人の大使館への連絡から一夜明け捜索隊が発見 長野・高山村
1/30(金) 12:54配信
ＳＢＣ信越放送
長野県高山村のバックカントリーでスノーボードをしていて遭難し、一夜明けた30日午前に救助された男性は、韓国籍の会社員と確認されました。
須坂警察署によりますと、救助されたのは、韓国籍の38歳の会社員の男性で、疲労しているもののけがはない模様だということです。
男性は29日に、高山村の山田牧場の山中のバックカントリーでスノーボードをしていましたが、「スキー場にいる友人と連絡が取れなくなった」と男性の友人から大使館に連絡があったということです。
29日午後11時ごろに領事館を通じて警察に救助要請があり、30日朝から行われた捜索で、午前9時ごろに無事発見され、須坂市内の病院に搬送されました。
https://news.yahoo.co.jp/articles/7353e62ca42a097fad67e4d2c219b2c0c0009648
구조된 것은 한국적의 38세 남성 회사원 농촌지대에서 스노보드를 하고 있어 조난 친구의 대사관에의 연락으로부터 하룻밤 새벽 수색대가 발견 나가노·타카야마무라
1/30(금) 12:54전달
SBC 신에츠 방송
나가노현 타카야마무라의 농촌지대에서 스노보드를 하고 있어 조난해, 하룻밤 지난 30일 오전에 구조된 남성은, 한국적의 회사원이라고 확인되었습니다.
스자카 경찰서에 의하면, 구조된 것은, 한국적의 38세의 회사원의 남성으로, 피로하고 있지만 부상은 없는 모양이라고 하는 것입니다.
남성은 29일에, 타카야마무라의 야마다보쿠죠의 산중의 농촌지대에서 스노보드를 하고 있었습니다만, 「스키장에 있는 친구와 연락을 취할 수 없게 되었다」라고 남성의 친구로부터 대사관에 연락이 있었다고 하는 것입니다.
29일 오후 11시경에 영사관을 통해서 경찰에 구조 요청이 있어, 30일 아침으로부터 행해진 수색으로, 오전 9시경에 무사 발견되어 스자카시내의 병원에 반송되었습니다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/7353e62ca42a097fad67e4d2c219b2c0c0009648