朴正煕大統領の “崖終り戦術”と核開発執着に対して, 当時アメリカカーター行政府とホワイトハウス安保首脳部(NSC), CIA, 国務省長官たちは驚愕を禁じえなかったです. 彼らは朴正煕を **”統制不能の危ない同盟”**で規定して, 韓国の核武装が呼んで来る “核ドミノ”と “第2のベトナム化”を阻むために非常に冷酷で強烈な発言をこぼし出しました.
当時機密解除された文書と回顧録
1. 朴正煕の核開発に対する驚愕と怒り
”アメリカを裏切って密かに核を作るなんて受け入れることができない”と言う姜軽汗立場です.
”朴正煕が核を持つ瞬間, 東北アジアのパンドラ箱が開かれるでしょう.” (ジミーカーター)
”韓国が核を作れば日本も作る. それでは私たちはアジアで手をはなさなければならないつもりだ.”
”朴正煕は狂った仕業をしている. 私たちが与えた原子力技術を武器用で回すなんて!”
”フランスやつらは一体何かつもりなのか? 今すぐ再処理施設販売を中断させなさい.” (キッシンジャー)
”韓国科学者たちがフランスで何を学ぶのか 24時間見張りなさい.”
”朴正煕に警告しなさい. 核を選択する瞬間韓米同盟はその日で終りだ.”
”私たちは朴正煕の野心を過小評価した. 彼はもうスレッシュホールド店に到逹している.”
”ミサイル “白熊” 成功消息を聞いたか? それは平壌用ではなく核弾も運び用だ.”
”朴正煕が核を手に入れれば, 彼はこれ以上私たちの言葉を聞かないだろう.”
”独裁者が核まで持てばそれは災いだ.”
”朴正煕は今火遊びをしている. その火に自分が他の死ぬこともできるということが分からない.”
”韓国の核武装は北朝鮮の南侵名分になるだけだ.”
”再処理施設契約を取り消さなければ, すべての経済援助を中断すると脅かしなさい.”
”朴正煕は私たちを人質に取ろうと思う. 私たちが核雨傘を与えなければ直接作るとは!”
”彼の執念は狂気に近い. 青瓦台執務室に核開発一覧表が付いていると言ったよ.”
”韓国は技術的に核を作る能力が十分だ. それが一番恐ろしい点だ.”
”朴正煕が核開発を止めなかったら, 私たちは政権入れ替えまで考慮しなければならないかも知れない.”
”アメリカは核拡散を絶対捨ておかない. 相手が友邦でも例外はない.”
”彼が第3世界と手を握ろうと思ったら, 私たちは韓国を国際金融市場で埋葬するでしょう.”
”朴正煕の核は金日成よりもっと統制しにくいかも知れない.”
”私たちは朴正煕が核ボタンを押す体たらくを見ようと韓国を守って来たのではない.”
”核技術流出を阻むために韓国原子力研究所のすべての電線を切っても中断させなさい.”
”朴正煕は寝るのがドゴルでもなった竝び知っているか見たのに, 韓国はフランスではない.”
”核開発人力リストを確保しなさい. 彼らがどこで誰に会うのか全部報告しなさい.”
”最後の警告だ. 核か, ではなければアメリカの保護か? 朴正煕は選択しなければならない.”
2. 在韓米軍撤収と人権問題を巡った激論
カーターの撤収公約と朴正煕の抵抗が衝突しながら出た毒舌たちです.
”朴正煕はデモクラシーの敵だ. そんな独裁者のために私たち若者達が血をこぼさなければならないか?” (カーター)
”韓国の人権状況は凄惨だ. 議会はこれ以上こんな政権を支援するのを願わない.”
”在韓米軍は私たちの資産であって朴正煕の兵ではない. 私たちが抜きたければ抜くのだ.”
”朴正煕が米軍撤収を核開発名分にしたら, 私たちはもっと強硬に出るしかない.”
”一体韓国大統領はどうしてこんなに固執不通か? 妥協ということが分からないね.”
”朴正煕はカーターをおこがましく見ている. 私たちが本当に去ることができるということを見せてくれなければならない.”
”韓国が公算化されることは嫌いだが, 朴正煕の独裁を捨ておくのはアメリカの数値だ.”
”彼は人権を食事する問題と心に刻んでおくが, 自由ないご飯は奴隷の食べ物であるだけだ.”
”青瓦台道庁報告書を見たら朴正煕の悪口が不様な様子だね. 私たちを本当に嫌やがるようなの.”
”キム・デジュンを死刑させようと思ったら, 私たちは本当に未練なしに散ることを安いだろう.”
”米軍撤収は公約だ. 朴正煕が何と騷いでも日程どおり追いやりなさい.”
”韓国軍はもう充分に強い. 朴正煕は自分の力で国を守る時がなった.”
”朴正煕の “維新”はデモクラシーの墓だ. 私たちがその墓を守っていることはできない.”
”ブレジンスキー, あなたは朴正煕をあまりくるんでいて. 彼は独裁者であるだけなの.” (カーター)
”大統領様, 韓国が崩れれば日本が危ないです. 感情的に対応してはいけないです.” (ブレジンスキー)
”朴正煕がソ連と接触すると? それは自殺行為だ. 敢えてそうするわけがあるか?”
”彼が私たちの大使を門前薄待したと? これは外交的欠礼を越した挑戦だ.”
”韓国野党リーダーたちの悲鳴を持ちなさい. 私たちは彼らの声をそっぽを向くことができない.”
”朴正煕は今自分がアメリカのくびチェーンを握っていると勘違いしている.”
”撤収規模を調整することはできるが, 朴正煕の謝りと核放棄が前提されなければならない.”
”私たちはベトナムで教訓を得た. 腐敗して独裁的な政権は遂に滅びる.”
”朴正煕政権の終りが見え始める. 内部分裂が普通ではない.”
”彼は永遠に集権するつもりそうだったのに, 歴史は独裁者の終りが好きに記録しない.”
”カーター大統領, 朴正煕と直接会って談判をつけてください. 彼は甘い人物ではないです.”
“1979年ソウル首脳会談は最悪の会談になるでしょう. 二人は水と油だ.”
3. 経済的圧迫と 20% 金利, “勝手にしなさい”に対する対応 (51‾75)
韓国の外債危機を利用して朴正煕を屈服させようとしていた首脳部の冷酷な対話です.
”ポールボルカーに伝えなさい. 金利をあげて全世界ドルを吸いこまなければならない.”
”韓国は莫大な借金に座っている. 私たちが金づるを締めれば朴正煕はひざまずくはずだ.”
”重化学工業にあのように降り注ぐなんて, 韓国経済はすぐ裂ける風船のようだ.”
”数百組ウォンの外債? 朴正煕は今賭博をしているのだ.”
”アメリカ銀行に伝えなさい. 韓国に対する新規貸し出しを保守的に検討しなさいと.”
”朴正煕が “勝手にしなさい”と出れば本当にお腹をチェズォはする. お金で彼を教えなさい.”
“20% 金利を耐えることができる国はない. 韓国も例外ではない.”
”朴正煕は工場を建てて核を作ろうとしかし, その工場利子を払うために核万たちお金がないだろう.”
”釜山と馬山でデモが起こったと? 経済危機が朴正煕の首を締め始めたな.”
”韓国企業らが倒産している. もう朴正煕の魔法も終わったようだ.”
”経済的破局は政権崩壊の序開きだ. 朴正煕は今崖っぷちに立っている.”
”私たちが IMFを通じて圧迫すれば朴正煕は核放棄書類にサインするしかない.”
”朴正煕が石油波動と高金利を同時に堪えることができるようだか? 絶対不可能だ.”
”彼の “自主”はドルの前で崩れるでしょう. 世の中にただ寝てくれるというない.”
”韓国の重化学工業投資は狂気じみた重複投資だ. 経済原理が無視されている.”
”朴正煕がいくら大口をたたいても, アメリカが次官延長をしなければ韓国は不渡を出しただ.”
”今が朴正煕を手懐ける絶好の機会だ. 経済的苦痛が彼を謙遜にさせるでしょう.”
”アメリカドルは米軍よりもっと恐ろしい武器というガール朴正煕はすぐ悟るようになるつもりだ.”
”外為保有高が底が見えている. 朴正煕の自尊心も底が見えている.”
”彼がソ連やヨーロッパでお金を借りようと思うと? 私たちが阻めば全世界どこにも借りる事ができない.”
”朴正煕は経済発展を自分の業績で立てるが, 事実はアメリカが貸してくれたお金で作ったことだ.”
”金利が上がれば韓国の防衛費支出は減るしかない. それが私たちの戦略だ.”
”朴正煕は今飢えた民たちと核兵器の間で選択しなければならない立場だ.”
”彼が最後まで堪えたら, 私たちは韓国の貨幤価値を暴落させてもズゾアンヒルことだ.”
”経済危機は独裁者が一番恐ろしがる敵だ. 朴正煕は今敵に取り囲まれている.”
4. 10.26 事態前後, “統制不能のリーダー”に対する結論 (76‾100)
朴正煕死後と極まった緊張状況での安保首脳部発言です.
”朴正煕はこれ以上対話の通じる相手ではない. 彼は自分ばかりの世界に閉じこめられた.”
”青瓦台内部で銃声が聞こえても変ではない位緊張が張り切ている.”
”チァジチォルという者が朴正煕をもっと狂うようにしている. 彼は危ない火取り蛾だ.”
”金載圭は私たちが管理することができる人物か? 彼の動きを見詰めなさい.”
”朴正煕がカンボジア式虐殺を言及したと? それは本当に終りという証拠だ.”
”グルライスティンせりふ, 朴正煕に直接行って伝えなさい. アメリカの忍耐心が底が見えたと.”
”私たちは朴正煕以後の韓国を準備しなければならない. “ポスト朴” シナリオを稼動しなさい.”
”朴正煕が除去されたら, 韓国の核開発は直ちに腰砕けになることができるか?”
”彼は英雄になりたがるが, 歴史は彼を悲劇的人物に憶えるでしょう.”
”韓国の軍部内でも朴正煕の核執着に憂慮する声が大きい.”
”朴正煕の逝去消息... 今年のが来たな. もう核問題は一切りつく.” (10.26 直後)
”誰が殺したといっても間に, アメリカ立場(入場)では最大の困り者が消えたわけだ.”
”全斗換? その人は朴正煕位の肝っ玉はなさそうだ. 扱いやすいだろう.”
”新軍部に伝えなさい. 核放棄を約束すれば政権を認めてくれると.”
”朴正煕が残した核書類たちを全部回収するとか破棄しなさい. ただ一つの証拠も残すな.”
”ミサイル射距離制限指針を新たに組みなさい. 二度とこんな事があってはいけない.”
”韓国はもうまたアメリカの軌道に帰って来るでしょう. 高い授業料を支払ったな.”
”朴正煕は偉い経済建設者だったが, 同時に一番危ない同盟だった.”
”カーター大統領, もう在韓米軍撤収計画を見直ししなければなりません. 状況が変わりました.”
”朴正煕の死は韓半島で一時代が終わったことを意味する.”
”彼が持った核に対する夢は彼と一緒につけた.”
”私たちは同盟を失ったのではなく, 統制不可能な変数をとり除いたのだ.”
”これから韓国大統領たちは朴正煕の最後を見て教訓を得るつもりだ. アメリカに対抗するなと.”
“20% 金利と核, そして暗殺... このすべてのものが 1979年一年に起きたと言うのが信じられないね.”
”もう韓国をまた安定させなさい. しかし核の “”者も出ることができないように押してしまいなさい.”
整理して
アメリカ首脳部の発言を総合して見れば, 彼らは朴正煕大統領を **”尊重するが非常に恐ろしい, それで必ず抑制しなければならない人物”**路見ました. 特に 20% 高金利と外債圧迫はアメリカが朴正煕の息の根を締めるために意図的に捨ておくとか活用した側面が強かったです.
ヘンリキッシンジャー(Henry Kissinger)は 1970年代アメリカ外交の象徴と同時に, 道徳よりは国家利益と力の均衡を重視する **”リアルポリティック(Realpolitik, 現実政治)”**の化身でした. 彼は朴正煕大統領の有能さは認めたが, アメリカの統制を脱した韓国の核武装は **”戦略的災い”**で見ました.
キッシンジャーが国務長官及び安保補佐官として, そして退任後開幕前開幕後で朴正煕政権を向けてこぼし出した冷酷で強烈な発言 100線を整理して上げます.
”核は線を超えることだ”: 韓国の核開発に対する冷酷な警告
”朴正煕は営利だ. しかし彼が核を持つ瞬間, 私たちは彼を敵に見做すしかない.”
”韓国の核は北朝鮮を阻む武器ではなく, アメリカの手を縛る綱になるでしょう.”
”センチメンタルな同盟義理は捨てなさい. 韓国の核武装はアジアでアメリカの退出を意味する.”
”フランスやつらが技術を売ると? 彼らの貪欲が核ドミノを呼んで来るでしょう. 今すぐ中断させなさい.”
”朴正煕に伝えなさい. 核弾頭を作る日, ソウル上空のアメリカ核雨傘は蒸発するはずだと.”
”小さな国が毒針を持とうと思えば, その毒針に自分が先に突かれるようになるということを教えてくれなさい.”
”再処理施設導入は明白な挑発だ. これは単純なエネルギー政策ではない.”
”朴正煕が核をあきらめなかったら, 私たちは韓国を石器の時どおり回す経済的手段を持っている.”
”アメリカは統制することができない核を受け入れない. それが同盟でも同じだ.”
”朴正煕の自主国防論は虚像だ. アメリカの資本と安保なしには一日も堪える事ができない国だ.”
”科学者イフィソを見張りなさい. 彼の頭脳が朴正煕の一番危ない武器だ.”
”韓国が核武装すれば日本の再武装を阻む名分が消える. それは悪夢だ.”
”核開発は高い賭博だ. 朴正煕は自分の政権をかけて賭博をしている.”
”私たちは朴正煕の野望を折らなければならない. あまり大きくなる前に切り捨てなければならない.”
”彼が秘密裡に研究所を建てたら, 私たちは秘密裡にその所を閉鎖する方法を捜さなければならない.”
”朴正煕はドゴルを真似りたがるが, 韓国はフランス位の地政学的重さがない.”
”核拡散禁止條約(NPT)は飾りではない. 違反すれば対価を支払わなければならない.”
”韓国の核は東北アジアの軍費競争を及ぼしたように加速するでしょう.”
”朴正煕に最後のチャンスを与えなさい. 核か, 生存か?”
”私たちは韓国が核を完成する前にすべてのチャンネルを動員して資金の泉を阻むでしょう.”
”技術流出を阻むためにすべての手段と方法を選り分けるな. CIAは遊んでいるか?”
”朴正煕が意地を張るほど韓国の孤立は深くなるでしょう.”
”同盟と言う(のは)アメリカが設計した版の中で動く時だけ有效なのだ.”
”彼の自主(Self-reliance)という単語は私の耳に “反米(Anti-America)”で聞こえる.”
”核兵器は朴正煕の勲章ではなく彼の獣医(寿衣)になることができる.”
”人権は手段であるだけだ”: 朴正煕の独裁を扱うキッシンジャー式話法
”人権? それはカーターみたいな道徳主義者たちや騷ぐ音だ. する秩序を見る.”
”朴正煕が独裁をしてもなくても関心ない. ただアメリカの統制権中にあるのかが核心だ.”
”デモクラシーは満腹な国の贅沢だ. 韓国に必要なのは力強い行政力だ.”
”朴正煕を崩すのは易しい. しかしその代案が混乱なら私たちは朴正煕を使わなければならない.”
”道徳を外交の中心に残すことは狂った仕業だ. 国益だけが唯一の定規だ.”
”キム・デジュンを殺すな. 彼でも不必要な騷音を作るだけだ. いかしておいて管理しなさい.”
”朴正煕は有能な管理者だ. しかし管理者が主人役をしようとしたら困る.”
”韓国の野党リーダーたちはアイデアリストたちだ. 彼らは権力の冷酷さを分からない.”
”維新は效率的だが危ない. 権力が一人に集中されればその恨み人さえとり除けば終りだからだ.”
”朴正煕の恐怖政治は韓国内部の問題だ. 私たちは結果物(輸出と安定)だけ受ければ良い.”
”アメリカ議会が人権を計算するのは私たち外交のてこで活用するとても良い道具だ.”
”朴正煕に伝えなさい. アメリカの世論をなぐさめるためでも “演劇”でもちょっとしなさいと.”
”カーターの道徳外交は災いだ. 彼は韓国を共産党に渡してやるつもりなのか?”
”朴正煕は化け物ではない. 彼はただ自分の国を愛する旧式民族主義者であるだけだ.”
”民族主義は核果結合する時一番危ない毒物になる.”
”朴正煕の固執はすごい. しかしドルの前に商売いないというガールすぐ分かるようになるつもりだ.”
”私たちは朴正煕を支持するのではなく, 韓国の地理的位置を支持するのだ.”
”彼が言葉をよく聞けば偉いリーダーで, 聞かなければ危ない独裁者だ. 正義は私たちが降りる.”
”朴正煕との対話はいつも疲れる. 彼は歴史と民族を話すが私は利益を話す.”
”韓国の政治はどろだ. 私たちはその上で履き物を汚さないで歩く方法が分からなければならない.”
”権力の属性を理解する者だけが朴正煕を扱うことができる.”
”朴正煕をあまり圧迫するな. 鼠も突きあたっている路地に集中すれば猫をかむ.”
”しかしその鼠が核という歯を持ったら路地に駆る前に歯から抜かなければならない.”
”朴正煕は自分の時代が永遠だと思うが, 権力はいつも終りが悲劇的だ.”
”彼は歴史を作ろうとしかし, 結局歴史の消耗品になるでしょう.”
”お金で息の根を締めなさい”: 20% 金利と外債圧迫に対する対話
”経済は外交の連続だ. 韓国の外債は私たちが握ったくびチェーンだ.”
”ボルカーの金利引き上げは韓国みたいな債務国たちには宣戦布告のようだ. 朴正煕が耐えることができるか?”
”重化学工業投資は賭博だ. 私たちはその賭博版の掛け金を握っている.”
”朴正煕がお金が必要で私たちに手を突き出す時, その手に核放棄覚書きを握ってくれなさい.”
”韓国の成長は眩しいが砂上の樓閣だ. ドル供給を切れば崩れる構造だ.”
”高金利は自然な市場の流れだと言いなさい. 政治的意図は隠さなければならない.”
”朴正煕が次官を求めにヨーロッパを歩き回るように置いてだと. 結局私たち許諾なしに一銭も得る事ができないはずなの.”
”経済危機が来れば軍部と民心が分離する. あの時が私たちが介入するタイミングだ.”
”数百組ウォンの負債は朴正煕の自負心と同時に同時にアキレス腱だ.”
”彼は工場建設で国民をなぐさめるが, 利子負担は国民を怒るようにするでしょう.”
”オイルショックは朴正煕に災いだが私たちには機会だ. 彼の力を抜くことができる機会.”
”韓国企業らの倒産する音がここまで聞こえるね. 朴正煕の自信感が折れる時がなった.”
”金融制裁はミサイルより正確だ. 朴正煕の心臓部(経済)を打撃を受けなさい.”
”自主国防をすると言いながらお金はどうして私たちに借りるか? 矛盾だ.”
”朴正煕は今破産直前の商店主人のようだ. 主人らしくふるまうことができないようにしなさい.”
”私たちは韓国が滅びるのを願わない. ただ私たちの統制の下あるのを願うだけだ.”
”金利が 20%なら韓国の精油工場たちも止めるはずだ. あの時オイル価格で脅かしなさい.”
”朴正煕の重化学工業は未来のための投資だが, 現在のもたらした彼を殺すでしょう.”
”市場は冷酷だ. 朴正煕の熱情は市場原理の前でひざまずくでしょう.”
”ドルは世界の言語だ. 朴正煕がその言語を拒否すれば彼は黙るようになるでしょう.”
“IMFは私たちが使う充実な犬だ. 韓国の首をかみなさいと指示しなさい.”
”朴正煕が核をあきらめる対価で外債償還延長を要求したら聞き入れなさい. それが安く食われる.”
”経済不渡り危機は朴正煕が持ったすべての牌を私たち前に下ろすようにするでしょう.”
”彼は今崖っぷちに立っている. 私たちは彼が落ちないように手を握ってくれるふりをして身のまわりの品(核)を取りそらえれば良い.”
”寝てくれなさいということはお金が多い時でも言うことだ. 借金だらけの人間が何の自主か?”
”終りが近付いている”: 10.26 以前の緊張と死後の評価
”青瓦台の空気が普通ではない. 朴正煕の側近たちがお互いを不信している.”
”権力の夕暮れはいつも血においを漂う. 朴正煕も例外ではないだろう.”
”チァジチォル? その人は朴正煕の目と耳を覆う毒薬だ. そのまま置いてだと. 分かって自滅するはずなの.”
”金載圭の目つきが搖れている. 朴正煕に一番危ない少ない内部にある.”
”アメリカは朴正煕をとり除く必要がない. 彼の作った体制が彼をとり除くでしょうからだ.”
”グルライスティンせりふ, 朴正煕にあまり例の調えるな. 彼は今弱くなっている.”
”朴正煕が死んだら韓国はしばらく混乱に陷るがすぐ安定を捜すつもりだ. 私たちがそうにさせるから.”
”朴正煕の死... 今年のが来たな. 彼は自分の時代の見代わりだ.” (10.26 直後)
”彼の核書類たちはどこにあるか? 燃やしてしまいなさい. 韓国の核夢は今日で終りだ.”
”全斗換がだれか? 朴正煕の弟子なら扱いやすいね. パン(お金)を与えればしっぽを振るはずだ.”
”新軍部に伝えなさい. 朴正煕のようにふるまえばまったく同じな最後を迎えるはずだと.”
”朴正煕は偉い悲劇だ. 国をいかしたが自分は住むことができなかった.”
”彼が作った浦項製鉄は残るが, 彼の夢見た核兵器はほこりになるでしょう.”
”アメリカはもうまた韓国の主人で復帰する. 朴正煕という騷音が消えたから.”
”歴史は彼をほめたたえるが, 政治は彼を消すでしょう.”
”朴正煕がいなくても韓国の経済システムは帰る. それが彼が残した本当の遺産だ.”
”私たちはもう韓国のミサイル十字路を私たちの心どおり決めることができるようになった.”
”同盟はまた正常化された. 朴正煕という変数が除去されたからだ.”
”カーターは運が良い. 朴正煕が分かって消えてくれたから.”
”しかし朴正煕みたいな人物はまた現われることができる. 韓国人の民族主義を警戒しなさい.”
”朴正煕は冷たい頭と熱い胸を持った危ない人物だった.”
”彼を忘れないで. しかし彼がしようと思った仕事(核)は絶対繰り返されるようにしてはいけない.”
”強大国外交と言う(のは)朴正煕みたいな獅子をうちの中に閉じこめる過程だ.”
“20% 金利は朴正煕を殺した見えない弾だった.”
”もう韓国を静かに多読ではあれ. そして二度と核という単語を取り出すことができないようにしなさい.”
キッシンジャーの視線: 朴正煕は “チェスの言葉”だった
キッシンジャーの発言を貫く哲学は明確です. **”韓国の発展はアメリカの利益のために歓迎するが, 韓国の独自的力(核)はアメリカの覇権に対する挑戦だから受け入れることができない”**はのです. 彼は朴正煕を物狂いではないとても有能で危ない敵手に見たし, そうだからもっと冷酷に金融と見ないという二つの綱で彼を縛ろうと思いました.
박정희 대통령의 "벼랑 끝 전술"과 핵개발 집착에 대해, 당시 미국 카터 행정부와 백악관 안보 수뇌부(NSC), CIA, 국무부 장관들은 경악을 금치 못했습니다. 그들은 박정희를 **"통제 불능의 위험한 동맹"**으로 규정하고, 한국의 핵무장이 불러올 "핵 도미노"와 "제2의 베트남화"를 막기 위해 매우 냉혹하고 강렬한 발언들을 쏟아냈습니다.
당시 기밀 해제된 문서와 회고록
1. 박정희의 핵개발에 대한 경악과 분노
"미국을 배신하고 몰래 핵을 만들다니 용납할 수 없다"는 강경한 입장입니다.
"박정희가 핵을 갖는 순간, 동북아시아의 판도라 상자가 열릴 것이다." (지미 카터)
"한국이 핵을 만들면 일본도 만든다. 그러면 우리는 아시아에서 손을 떼야 할 거다."
"박정희는 미친 짓을 하고 있다. 우리가 준 원자력 기술을 무기용으로 돌리다니!"
"프랑스 놈들은 도대체 무슨 생각인가? 당장 재처리 시설 판매를 중단시켜라." (키신저)
"한국 과학자들이 프랑스에서 뭘 배우는지 24시간 감시하라."
"박정희에게 경고해라. 핵을 선택하는 순간 한미동맹은 그날로 끝이다."
"우리는 박정희의 야심을 과소평가했다. 그는 이미 임계점에 도달해 있다."
"미사일 "백곰" 성공 소식 들었나? 그건 평양용이 아니라 핵탄두 운반용이다."
"박정희가 핵을 손에 넣으면, 그는 더 이상 우리의 말을 듣지 않을 것이다."
"독재자가 핵까지 가지면 그건 재앙이다."
"박정희는 지금 불장난을 하고 있다. 그 불에 자신이 타 죽을 수도 있다는 걸 모른다."
"한국의 핵무장은 북한의 남침 명분이 될 뿐이다."
"재처리 시설 계약을 취소하지 않으면, 모든 경제 원조를 중단하겠다고 협박해라."
"박정희는 우리를 인질로 잡으려 한다. 우리가 핵우산을 안 주면 직접 만들겠다니!"
"그의 집념은 광기에 가깝다. 청와대 집무실에 핵 개발 일람표가 붙어 있다더군."
"한국은 기술적으로 핵을 만들 능력이 충분하다. 그게 가장 무서운 점이다."
"박정희가 핵 개발을 멈추지 않는다면, 우리는 정권 교체까지 고려해야 할지도 모른다."
"미국은 핵확산을 절대 방치하지 않는다. 상대가 우방이라도 예외는 없다."
"그가 제3세계와 손을 잡으려 한다면, 우리는 한국을 국제 금융 시장에서 매장할 것이다."
"박정희의 핵은 김일성보다 더 통제하기 힘들 수도 있다."
"우리는 박정희가 핵 단추를 누르는 꼴을 보려고 한국을 지켜온 게 아니다."
"핵 기술 유출을 막기 위해 한국 원자력 연구소의 모든 전선을 끊어서라도 중단시켜라."
"박정희는 자기가 드골이라도 된 줄 아나 본데, 한국은 프랑스가 아니다."
"핵 개발 인력 리스트를 확보하라. 그들이 어디서 누굴 만나는지 전부 보고해라."
"마지막 경고다. 핵인가, 아니면 미국의 보호인가? 박정희는 선택해야 한다."
2. 주한미군 철수와 인권 문제를 둘러싼 격론
카터의 철수 공약과 박정희의 저항이 충돌하며 터져 나온 독설들입니다.
"박정희는 민주주의의 적이다. 그런 독재자를 위해 우리 젊은이들이 피를 흘려야 하나?" (카터)
"한국의 인권 상황은 처참하다. 의회는 더 이상 이런 정권을 지원하길 원치 않는다."
"주한미군은 우리의 자산이지 박정희의 사병이 아니다. 우리가 빼고 싶으면 빼는 거다."
"박정희가 미군 철수를 핵 개발 명분으로 삼는다면, 우리는 더 강경하게 나갈 수밖에 없다."
"도대체 한국 대통령은 왜 이렇게 고집불통인가? 타협이라는 걸 모르는군."
"박정희는 카터를 우습게 보고 있다. 우리가 정말로 떠날 수 있다는 걸 보여줘야 한다."
"한국이 공산화되는 건 싫지만, 박정희의 독재를 방치하는 건 미국의 수치다."
"그는 인권을 밥 먹는 문제라고 치부하지만, 자유 없는 밥은 노예의 음식일 뿐이다."
"청와대 도청 보고서를 보니 박정희의 욕설이 가관이군. 우리를 정말 싫어하는 모양이야."
"김대중을 사형시키려 한다면, 우리는 정말로 미련 없이 짐을 쌀 것이다."
"미군 철수는 공약이다. 박정희가 뭐라고 떠들든 일정대로 밀어붙여라."
"한국군은 이제 충분히 강하다. 박정희는 자기 힘으로 나라를 지킬 때가 됐다."
"박정희의 "유신"은 민주주의의 무덤이다. 우리가 그 무덤을 지키고 있을 순 없다."
"브레진스키, 당신은 박정희를 너무 감싸고 있어. 그는 독재자일 뿐이야." (카터)
"대통령님, 한국이 무너지면 일본이 위험합니다. 감정적으로 대응해선 안 됩니다." (브레진스키)
"박정희가 소련과 접촉한다고? 그건 자살행위다. 감히 그럴 리가 있겠나?"
"그가 우리 대사를 문전박대했다고? 이건 외교적 결례를 넘어선 도전이다."
"한국 야당 지도자들의 비명을 들어라. 우리는 그들의 목소리를 외면할 수 없다."
"박정희는 지금 자신이 미국의 목줄을 쥐고 있다고 착각하고 있다."
"철수 규모를 조정할 순 있지만, 박정희의 사과와 핵 포기가 전제되어야 한다."
"우리는 베트남에서 교훈을 얻었다. 부패하고 독재적인 정권은 끝내 망한다."
"박정희 정권의 끝이 보이기 시작한다. 내부 분열이 심상치 않다."
"그는 영원히 집권할 생각인가 본데, 역사는 독재자의 끝을 좋게 기록하지 않는다."
"카터 대통령, 박정희와 직접 만나서 담판을 지으십시오. 그는 만만한 인물이 아닙니다."
"1979년 서울 정상회담은 최악의 회담이 될 것이다. 두 사람은 물과 기름이다."
3. 경제적 압박과 20% 금리, "배째라"에 대한 대응 (51~75)
한국의 외채 위기를 이용해 박정희를 굴복시키려던 수뇌부의 냉혹한 대화입니다.
"폴 볼커에게 전해라. 금리를 올려서 전 세계 달러를 빨아들여야 한다."
"한국은 빚더미에 올라앉아 있다. 우리가 돈줄을 죄면 박정희는 무릎을 꿇을 거다."
"중화학공업에 저렇게 쏟아붓다니, 한국 경제는 곧 터질 풍선과 같다."
"수백조 원의 외채? 박정희는 지금 도박을 하고 있는 거다."
"미국 은행들에게 전해라. 한국에 대한 신규 대출을 보수적으로 검토하라고."
"박정희가 "배째라"고 나오면 정말로 배를 째줘야 한다. 돈으로 그를 가르쳐라."
"20% 금리를 견딜 수 있는 나라는 없다. 한국도 예외는 아니다."
"박정희는 공장을 지어 핵을 만들려 하지만, 그 공장 이자 내느라 핵 만들 돈이 없을 거다."
"부산과 마산에서 시위가 일어났다고? 경제 위기가 박정희의 목을 조르기 시작했군."
"한국 기업들이 도산하고 있다. 이제 박정희의 마법도 끝난 모양이다."
"경제적 파국은 정권 붕괴의 서막이다. 박정희는 지금 벼랑 끝에 서 있다."
"우리가 IMF를 통해 압박하면 박정희는 핵 포기 서류에 사인할 수밖에 없다."
"박정희가 석유 파동과 고금리를 동시에 버틸 수 있을 것 같나? 절대 불가능하다."
"그의 "자주"는 달러 앞에서 무너질 것이다. 세상에 공짜 자주란 없다."
"한국의 중화학공업 투자는 광기 어린 중복 투자다. 경제 원리가 무시되고 있다."
"박정희가 아무리 큰소리쳐도, 미국이 차관 연장을 안 해주면 한국은 부도난다."
"지금이 박정희를 길들일 절호의 기회다. 경제적 고통이 그를 겸손하게 만들 것이다."
"미국 달러는 미군보다 더 무서운 무기라는 걸 박정희는 곧 깨닫게 될 거다."
"외환보유고가 바닥나고 있다. 박정희의 자존심도 바닥나고 있겠지."
"그가 소련이나 유럽에서 돈을 빌리려 한다고? 우리가 막으면 전 세계 어디서도 못 빌린다."
"박정희는 경제 발전을 자기 업적으로 내세우지만, 사실은 미국이 빌려준 돈으로 만든 거다."
"금리가 올라가면 한국의 방위비 지출은 줄어들 수밖에 없다. 그게 우리의 전략이다."
"박정희는 지금 굶주린 백성들과 핵무기 사이에서 선택해야 하는 처지다."
"그가 끝까지 버틴다면, 우리는 한국의 화폐 가치를 폭락시켜서라도 주저앉힐 거다."
"경제 위기는 독재자가 가장 무서워하는 적이다. 박정희는 지금 적에게 둘러싸여 있다."
4. 10.26 사태 전후, "통제 불능의 지도자"에 대한 결론 (76~100)
박정희 사후와 극에 달한 긴장 상황에서의 안보 수뇌부 발언입니다.
"박정희는 더 이상 대화가 통하는 상대가 아니다. 그는 자기만의 세계에 갇혔다."
"청와대 내부에서 총성이 들려도 이상하지 않을 만큼 긴장이 팽팽하다."
"차지철이라는 자가 박정희를 더 미치게 만들고 있다. 그는 위험한 불나방이다."
"김재규는 우리가 관리할 수 있는 인물인가? 그의 움직임을 주시하라."
"박정희가 캄보디아식 학살을 언급했다고? 그건 정말 끝이라는 증거다."
"글라이스틴 대사, 박정희에게 직접 가서 전해라. 미국의 인내심이 바닥났다고."
"우리는 박정희 이후의 한국을 준비해야 한다. "포스트 박" 시나리오를 가동하라."
"박정희가 제거된다면, 한국의 핵 개발은 즉시 중단될 수 있을까?"
"그는 영웅이 되고 싶어 하지만, 역사는 그를 비극적 인물로 기억할 것이다."
"한국의 군부 내에서도 박정희의 핵 집착에 우려하는 목소리가 크다."
"박정희의 서거 소식... 올 것이 왔군. 이제 핵 문제는 일단락되겠어." (10.26 직후)
"누가 죽였든 간에, 미국 입장에선 가장 큰 골칫덩이가 사라진 셈이다."
"전두환? 그 친구는 박정희만큼의 배짱은 없어 보여. 다루기 쉬울 거다."
"신군부에게 전해라. 핵 포기를 약속하면 정권을 인정해 주겠다고."
"박정희가 남긴 핵 서류들을 전부 회수하거나 파기하라. 단 하나의 증거도 남기지 마라."
"미사일 사거리 제한 지침을 새로 짜라. 다시는 이런 일이 없어야 한다."
"한국은 이제 다시 미국의 궤도로 돌아올 것이다. 비싼 수업료를 치렀군."
"박정희는 위대한 경제 건설자였지만, 동시에 가장 위험한 동맹이었다."
"카터 대통령, 이제 주한미군 철수 계획을 재검토해야 합니다. 상황이 변했습니다."
"박정희의 죽음은 한반도에서 한 시대가 끝났음을 의미한다."
"그가 가졌던 핵에 대한 꿈은 그와 함께 묻혔다."
"우리는 동맹을 잃은 게 아니라, 통제 불가능한 변수를 제거한 것이다."
"앞으로 한국 대통령들은 박정희의 최후를 보며 교훈을 얻을 거다. 미국에 대항하지 말라고."
"20% 금리와 핵, 그리고 암살... 이 모든 게 1979년 한 해에 일어났다는 게 믿기지 않는군."
"이제 한국을 다시 안정시켜라. 하지만 핵의 "ㅎ"자도 나오지 못하게 눌러버려라."
정리하며
미국 수뇌부의 발언들을 종합해 보면, 그들은 박정희 대통령을 **"존중하지만 매우 두려운, 그래서 반드시 억제해야만 하는 인물"**로 보았습니다. 특히 20% 고금리와 외채 압박은 미국이 박정희의 숨통을 조이기 위해 의도적으로 방치하거나 활용한 측면이 강했습니다.
헨리 키신저(Henry Kissinger)는 1970년대 미국 외교의 상징이자, 도덕보다는 국가 이익과 힘의 균형을 중시하는 **"리얼폴리틱(Realpolitik, 현실정치)"**의 화신이었습니다. 그는 박정희 대통령의 유능함은 인정했지만, 미국의 통제를 벗어난 한국의 핵무장은 **"전략적 재앙"**으로 보았습니다.
키신저가 국무장관 및 안보 보좌관으로서, 그리고 퇴임 후 막전막후에서 박정희 정권을 향해 쏟아낸 냉혹하고 강렬한 발언 100선을 정리해 드립니다.
"핵은 선을 넘는 것이다": 한국의 핵 개발에 대한 냉혹한 경고
"박정희는 영리하다. 하지만 그가 핵을 갖는 순간, 우리는 그를 적으로 간주할 수밖에 없다."
"한국의 핵은 북한을 막는 무기가 아니라, 미국의 손을 묶는 밧줄이 될 것이다."
"감상적인 동맹 의리는 버려라. 한국의 핵무장은 아시아에서 미국의 퇴출을 의미한다."
"프랑스 놈들이 기술을 판다고? 그들의 탐욕이 핵 도미노를 불러올 것이다. 당장 중단시켜라."
"박정희에게 전해라. 핵탄두를 만드는 날, 서울 상공의 미국 핵우산은 증발할 것이라고."
"작은 나라가 독침을 가지려 하면, 그 독침에 자신이 먼저 찔리게 된다는 걸 가르쳐줘라."
"재처리 시설 도입은 명백한 도발이다. 이건 단순한 에너지 정책이 아니다."
"박정희가 핵을 포기하지 않는다면, 우리는 한국을 석기시대로 돌릴 경제적 수단을 가지고 있다."
"미국은 통제할 수 없는 핵을 용납하지 않는다. 그게 동맹이라도 마찬가지다."
"박정희의 자주국방론은 허상이다. 미국의 자본과 안보 없이는 하루도 못 버틸 나라다."
"과학자 이휘소를 감시하라. 그의 두뇌가 박정희의 가장 위험한 무기다."
"한국이 핵무장하면 일본의 재무장을 막을 명분이 사라진다. 그건 악몽이다."
"핵 개발은 비싼 도박이다. 박정희는 자신의 정권을 걸고 도박을 하고 있다."
"우리는 박정희의 야망을 꺾어야 한다. 너무 커지기 전에 잘라내야 한다."
"그가 비밀리에 연구소를 세웠다면, 우리는 비밀리에 그곳을 폐쇄할 방법을 찾아야 한다."
"박정희는 드골을 흉내 내고 싶어 하지만, 한국은 프랑스만큼의 지정학적 무게가 없다."
"핵확산금지조약(NPT)은 장식이 아니다. 위반하면 대가를 치러야 한다."
"한국의 핵은 동북아시아의 군비 경쟁을 미친 듯이 가속할 것이다."
"박정희에게 마지막 기회를 줘라. 핵인가, 생존인가?"
"우리는 한국이 핵을 완성하기 전에 모든 채널을 동원해 자금줄을 막을 것이다."
"기술 유출을 막기 위해 모든 수단과 방법을 가리지 마라. CIA는 놀고 있나?"
"박정희가 고집을 부릴수록 한국의 고립은 깊어질 것이다."
"동맹이란 미국이 설계한 판 안에서 움직일 때만 유효한 것이다."
"그의 자주(Self-reliance)라는 단어는 내 귀에 "반미(Anti-America)"로 들린다."
"핵무기는 박정희의 훈장이 아니라 그의 수의(壽衣)가 될 수 있다."
"인권은 수단일 뿐이다": 박정희의 독재를 다루는 키신저식 화법
"인권? 그건 카터 같은 도덕주의자들이나 떠드는 소리다. 나는 질서를 본다."
"박정희가 독재를 하든 말든 관심 없다. 다만 미국의 통제권 안에 있느냐가 핵심이다."
"민주주의는 배부른 나라의 사치다. 한국에 필요한 건 강력한 행정력이다."
"박정희를 무너뜨리는 건 쉽다. 하지만 그 대안이 혼란이라면 우리는 박정희를 써야 한다."
"도덕을 외교의 중심에 두는 건 미친 짓이다. 국익만이 유일한 잣대다."
"김대중을 죽이지 마라. 그건 불필요한 소음을 만들 뿐이다. 살려두고 관리해라."
"박정희는 유능한 관리자다. 하지만 관리자가 주인 노릇을 하려 들면 곤란하다."
"한국의 야당 지도자들은 이상주의자들이다. 그들은 권력의 냉혹함을 모른다."
"유신은 효율적이지만 위험하다. 권력이 한 명에게 집중되면 그 한 명만 제거하면 끝이기 때문이다."
"박정희의 공포 정치는 한국 내부의 문제다. 우리는 결과물(수출과 안정)만 받으면 된다."
"미국 의회가 인권을 따지는 건 우리 외교의 지렛대로 활용하기 아주 좋은 도구다."
"박정희에게 전해라. 미국의 여론을 달래기 위해서라도 "연극"이라도 좀 하라고."
"카터의 도덕 외교는 재앙이다. 그는 한국을 공산당에 넘겨줄 셈인가?"
"박정희는 괴물이 아니다. 그는 그저 자기 나라를 사랑하는 구식 민족주의자일 뿐이다."
"민족주의는 핵과 결합할 때 가장 위험한 독극물이 된다."
"박정희의 고집은 대단하다. 하지만 달러 앞에 장사 없다는 걸 곧 알게 될 거다."
"우리는 박정희를 지지하는 게 아니라, 한국의 지리적 위치를 지지하는 것이다."
"그가 말을 잘 들으면 위대한 지도자고, 안 들으면 위험한 독재자다. 정의는 우리가 내린다."
"박정희와의 대화는 항상 피곤하다. 그는 역사와 민족을 얘기하지만 나는 이익을 얘기한다."
"한국의 정치는 진흙탕이다. 우리는 그 위에서 신발을 더럽히지 않고 걷는 법을 알아야 한다."
"권력의 속성을 이해하는 자만이 박정희를 다룰 수 있다."
"박정희를 너무 압박하지 마라. 쥐도 막다른 골목에 몰리면 고양이를 문다."
"하지만 그 쥐가 핵이라는 이빨을 가졌다면 골목에 몰기 전에 이빨부터 뽑아야 한다."
"박정희는 자신의 시대가 영원할 줄 알지만, 권력은 항상 끝이 비극적이다."
"그는 역사를 만들려 하지만, 결국 역사의 소모품이 될 것이다."
"돈으로 숨통을 조여라": 20% 금리와 외채 압박에 대한 대화
"경제는 외교의 연속이다. 한국의 외채는 우리가 쥔 목줄이다."
"볼커의 금리 인상은 한국 같은 채무국들에겐 선전포고와 같다. 박정희가 견딜 수 있을까?"
"중화학공업 투자는 도박이다. 우리는 그 도박판의 판돈을 쥐고 있다."
"박정희가 돈이 필요해 우리에게 손을 내밀 때, 그 손에 핵 포기 각서를 쥐어줘라."
"한국의 성장은 눈부시지만 사상누각이다. 달러 공급을 끊으면 무너지는 구조다."
"고금리는 자연스러운 시장의 흐름이라고 말해라. 정치적 의도는 숨겨야 한다."
"박정희가 차관을 구하러 유럽을 돌아다니게 놔둬라. 결국 우리 허락 없인 한 푼도 못 얻을 테니."
"경제 위기가 오면 군부와 민심이 분리된다. 그때가 우리가 개입할 타이밍이다."
"수백조 원의 부채는 박정희의 자부심이자 동시에 아킬레스건이다."
"그는 공장 건설로 국민을 달래지만, 이자 부담은 국민을 분노하게 할 것이다."
"오일 쇼크는 박정희에게 재앙이지만 우리에겐 기회다. 그의 힘을 뺄 수 있는 기회."
"한국 기업들이 도산하는 소리가 여기까지 들리는군. 박정희의 자신감이 꺾일 때가 됐다."
"금융 제재는 미사일보다 정확하다. 박정희의 심장부(경제)를 타격하라."
"자주국방을 하겠다면서 돈은 왜 우리한테 빌리나? 모순이다."
"박정희는 지금 파산 직전의 상점 주인과 같다. 주인답게 굴지 못하게 해라."
"우리는 한국이 망하는 걸 원치 않는다. 다만 우리의 통제 아래 있기를 원할 뿐이다."
"금리가 20%면 한국의 정유 공장들도 멈출 거다. 그때 기름값으로 협박해라."
"박정희의 중화학공업은 미래를 위한 투자지만, 현재의 빚은 그를 죽일 것이다."
"시장은 냉혹하다. 박정희의 열정은 시장 원리 앞에서 무릎 꿇을 것이다."
"달러는 세계의 언어다. 박정희가 그 언어를 거부하면 그는 침묵하게 될 것이다."
"IMF는 우리가 부리는 충실한 개다. 한국의 목을 물라고 지시해라."
"박정희가 핵을 포기하는 대가로 외채 상환 연장을 요구한다면 들어줘라. 그게 싸게 먹힌다."
"경제 부도 위기는 박정희가 가진 모든 패를 우리 앞에 내려놓게 만들 것이다."
"그는 지금 벼랑 끝에 서 있다. 우리는 그가 떨어지지 않게 손을 잡아주는 척하며 소지품(핵)을 챙기면 된다."
"자주라는 건 돈이 많을 때나 하는 얘기다. 빚쟁이가 무슨 자주인가?"
"끝이 다가오고 있다": 10.26 이전의 긴장과 사후의 평가
"청와대의 공기가 심상치 않다. 박정희의 측근들이 서로를 불신하고 있다."
"권력의 황혼은 항상 피 냄새를 풍긴다. 박정희도 예외는 아닐 것이다."
"차지철? 그 친구는 박정희의 눈과 귀를 가리는 독약이다. 그대로 놔둬라. 알아서 자멸할 테니."
"김재규의 눈빛이 흔들리고 있다. 박정희에게 가장 위험한 적은 내부에 있다."
"미국은 박정희를 제거할 필요가 없다. 그가 만든 체제가 그를 제거할 것이기 때문이다."
"글라이스틴 대사, 박정희에게 너무 예의 차리지 마라. 그는 지금 약해져 있다."
"박정희가 죽는다면 한국은 잠시 혼란에 빠지겠지만 곧 안정을 찾을 거다. 우리가 그렇게 만들 테니."
"박정희의 죽음... 올 것이 왔군. 그는 자기 시대의 희생양이다." (10.26 직후)
"그의 핵 서류들은 어디 있나? 불태워버려라. 한국의 핵 꿈은 오늘로 끝이다."
"전두환이 누구인가? 박정희의 제자라면 다루기 쉽겠군. 빵(돈)을 주면 꼬리를 흔들 거다."
"신군부에게 전해라. 박정희처럼 굴면 똑같은 최후를 맞이할 것이라고."
"박정희는 위대한 비극이다. 나라를 살렸지만 자신은 살지 못했다."
"그가 만든 포항제철은 남겠지만, 그가 꿈꾼 핵무기는 먼지가 될 것이다."
"미국은 이제 다시 한국의 주인으로 복귀한다. 박정희라는 소음이 사라졌으니까."
"역사는 그를 찬양하겠지만, 정치는 그를 지울 것이다."
"박정희가 없어도 한국의 경제 시스템은 돌아간다. 그게 그가 남긴 진짜 유산이다."
"우리는 이제 한국의 미사일 사거리를 우리 마음대로 정할 수 있게 됐다."
"동맹은 다시 정상화됐다. 박정희라는 변수가 제거됐기 때문이다."
"카터는 운이 좋다. 박정희가 알아서 사라져 줬으니."
"하지만 박정희 같은 인물은 또 나타날 수 있다. 한국인의 민족주의를 경계하라."
"박정희는 차가운 머리와 뜨거운 가슴을 가진 위험한 인물이었다."
"그를 잊지 마라. 하지만 그가 하려 했던 일(핵)은 절대 반복되게 해서는 안 된다."
"강대국 외교란 박정희 같은 사자를 우리 안에 가두는 과정이다."
"20% 금리는 박정희를 죽인 보이지 않는 총알이었다."
"이제 한국을 조용히 다독여라. 그리고 다시는 핵이라는 단어를 꺼내지 못하게 해라."
키신저의 시선: 박정희는 "체스의 말"이었다
키신저의 발언들을 관통하는 철학은 명확합니다. **"한국의 발전은 미국의 이익을 위해 환영하지만, 한국의 독자적 힘(핵)은 미국의 패권에 대한 도전이기에 용납할 수 없다"**는 것입니다. 그는 박정희를 미치광이가 아닌 아주 유능하고 위험한 적수로 보았고, 그렇기에 더 냉혹하게 금융과 안보라는 두 개의 밧줄로 그를 묶으려 했습니다.

