時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国政府「対米投資法案は遅くても3月に可決するので関税引き上げはご容赦を」→アメリカ「あ、それと農産物やオンライン通販とかの非関税障壁を撤廃しないと関税引き上げな」……逆鱗に触れちゃった感ありますね


チョ・ヒョン外相「米国、投資・非関税障壁の進展がなければ関税を引き上げると言っている」(ファイナンシャルニュース・朝鮮語)

ドナルド・トランプ政権が韓国政府に対して、対米投資と非関税障壁の緩和に進展がなければ、関税を25%に再引き上げると警告したことが9日、分かった。政府はこれに対し「韓米戦略的投資管理特別法(対米投資特別法)」処理前でも投資と通商規制調整を迅速に進める方針だ。

チョ・ヒョン外交部長官はこの日、国会本会議対政府質問でトランプ政府が関税再引き上げ官報掲載をするかとの質問をした共に民主党ユン・フドク議員に「米貿易代表部(USTR)から、長期間韓国をはじめとする色々な国から貿易赤字が積み上げられている。韓国政府に対米投資、非関税障壁を減らすよう促しているが、進展がなければ関税を高めて赤字を改善する、と説明された」とし「対米投資と非関税障壁問題を韓国が早く臨んでほしいということ」と伝えた。
(引用ここまで)





 アメリカが韓国に対して慈悲深いことに、選択肢を与えてくれているそうですよ。
 対米投資をさくさくと進め、非関税障壁を減らすか。
 関税25%か。

 ま、関税25%になると特に自動車で競争力激減となる韓国にとっては、輸出の両輪のひとつをダメにするかどうかの瀬戸際。
 実質的には選択肢なんてないも同然ではありますけどね。

 先日、訪米したヨ・ハング産業通商部本部長はカウンターパートであるUSTR代表と面会することができませんでした。
 副代表と面会したんだったかな。



 こちらも「圧力を加えるために、あえて面会を拒絶した」とのニュースが入っています。



ヨ・ハングに「拒絶」を描いて……「非関税障壁そのままなら相互関税を引き上げる」(ハンギョレ・朝鮮語)

この日のハンギョレ取材を総合すると、グリア代表は最近韓国当局者に会い「米国の対韓国貿易赤字幅が大きい。 韓国がバランスを取る必要がある」と述べた。 彼は「非関税障壁協議を要請すれば韓国では『自分のパートではない』として責任ある交渉窓口が現れない」と問題を提起したと伝えられた。

グリア代表が最近、相互関税交渉の議論のために米国を訪問した産業通商部のヨ・ハング通商交渉本部長に会わなかったのも、このような不満が反映されたものだったという。 特に彼は非関税障壁の解消が「トランプ大統領の直接指示」という点を繰り返し強調したという。
(引用ここまで)


 グリア代表は「韓国に対して不満を表明するため」に面会を拒絶。
 そして、対米投資だけではなく「韓国の非関税障壁を解消しなければ関税引き上げ」と「繰り返し強調した」とのこと。

 んー、これ素直に対米投資を進めていたら、非関税障壁云々にまではこなかった可能性すらありますね……。
 押さなくてもいいスイッチを押してしまった感。

 韓国側は必死になって「3月までには対米投資関連法案を可決させるので、官報への掲載を待ってほしい」ってしているとのことなのですが。
 農産物規制や、現在法制化が進められているオンラインプラットフォーム規制法案についても解消しなければ関税引き上げと。

 ……そりゃまあ、ルビオ国務長官に「韓国に対する雰囲気はよくない」って米韓外相会談中に言われるわ。



 「ザ・やぶ蛇」ってところか。
 本当にいらんスイッチ押すの好きだよな、韓国……。



합의 파기 미수로 농산물도 조건에 참가한 한국 w

한국 정부 「대미 투자 법안은 늦어도 3월에 가결하므로 관세 인상은 용서를」→미국 「아, 그것과 농산물이나 온라인 통판이라든지의 비관세 장벽을 철폐하지 않으면 관세 인상하는거야」……노여움에 접해 버렸다 감 있어요


조·형 외상 「미국, 투자·비관세 장벽의 진전이 없으면 관세를 인상한다고 말한다 」(파이낸셜 뉴스·조선어)
도널드·트럼프 정권이 한국 정부에 대해서, 대미 투자와 비관세 장벽의 완화에 진전이 없으면, 관세를25%에 재끌어올린다고 경고했던 것이 9일, 알았다.정부는 이것에 대해 「한미 전략적 투자 관리 특별법(대미 투자 특별법)」처리전이라도 투자와 통상 규제 조정을 신속히 진행할 방침이다.

조·형 외교부장관은 이 날, 국회본회의대 정부 질문으로 트럼프 정부가 관세재인상 관보 게재를 할 것인가의 질문을 했다 모두 민주당 윤·후드크 의원에 「미 무역 대표부(USTR)로부터, 장기간 한국을 시작으로 하는 다양한 나라로부터 무역적자를 쌓아 올릴 수 있고 있다.한국 정부에 대미 투자, 비관세 장벽을 줄이도록 재촉하고 있지만, 진전이 없으면 관세를 높여 적자를 개선한다, 라고 설명되었다」라고 해 「대미 투자와 비관세 장벽 문제를 한국이 빨리 임하면 좋겠다고 하는 것」이라고 전했다.(인용 여기까지)




 미국이 한국에 대해서 자비 깊은 것에, 선택사항을 주고 있다고 해요.
 대미 투자를 아삭아삭과 진행하고 비관세 장벽을 줄일까.
 관세25%인가.

 뭐, 관세25%가 되면 특히 자동차로 경쟁력 격감이 되는 한국에 있어서는, 수출의 양륜의 하나를 안되게 할지의 갈림길.
 실질적으로는 선택사항은 없는 것도와 다름없는 것은 있어요지만.

 요전날, 방미한 요·행 상교도리상부 본부장은 카운터 파트인 USTR 대표와 면회할 수 없었습니다.
 부대표와 면회했다 높은.



 이쪽도 「압력을 더하기 위해서, 굳이 면회를 거절했다」라고의 뉴스가 들어가 있습니다.



요·행에 「거절」을 그려……「비관세 장벽 그대로라면 상호 관세를 인상한다」(한겨레·조선어)
이 날의 한겨레 취재를 종합 하면, 글리어 대표는 최근 한국 당국자를 만나 「미국의 대한국 무역적자폭이 크다. 한국이 밸런스를 취할 필요가 있다」라고 말했다. 그는 「비관세 장벽 협의를 요청하면 한국에서는 「자신의 파트는 아니다」로서 책임 있다 교섭 창구가 나타나지 않는다」라고 문제를 제기했다고 전해졌다.

글리어 대표가 최근, 상호 관세 교섭의 논의를 위해서 미국을 방문한 상교도리상부의 요·행 통상 교섭 본부장을 만나지 않았던 것도, 이러한 불만이 반영된 것이었다 라고 한다. 특히 그는 비관세 장벽의 해소가 「트럼프 대통령의 직접 지시」라고 하는 점을 반복해 강조했다고 한다.
(인용 여기까지)

 글리어 대표는 「한국에 대해서 불만을 표명하기 위해(때문에)」에 면회를 거절. 그리고, 대미 투자 만이 아니고 「한국의 비관세 장벽을 해소하지 않으면 관세 인상해」와「반복 강조했다」라고.

 응―, 이것 순수에 대미 투자를 진행시키고 있으면, 비관세 장벽 운운에까지는 오지 않았던 가능성조차 있어요…….
 누르지 않아도 괜찮은 스윗치를 눌러 버린 감.

 한국측은 필사적으로 「3월까지는 대미 투자 관련 법안을 가결시키므로, 관보에의 게재를 기다리면 좋겠다」는 하고 있다라는 것입니다만.
 농산물 규제나, 현재 법제화가 진행되고 있는 온라인 플랫폼 규제법안에 대해서도 해소하지 않으면 관세 인상과.

 ……그렇다면 뭐, 르비오 국무장관에게 「한국에 대한 분위기는 좋지 않다」는 한미 외상 회담중에 말해져요.



 「더·뱀」이라는 곳인가.
 정말로 필요 없어 스윗치 누르는 것 좋아해, 한국…….




TOTAL: 2782723

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 367940 19
2782743 リ・ジェミョン大統領がダカー理総....... avenger 11:51 4 0
2782742 Uribou3 御兄さん (1) Computertop6 11:35 14 0
2782741 [ややネタ] (元)芸能人はぁ~また....... aooyaji588 11:35 24 0
2782740 韓国の伝統と日本の伝統 (1) booq 11:15 43 0
2782739 冬期オリンピック, 無関心? (2) theStray 11:14 56 0
2782738 姉上に (2) Computertop6 11:08 22 0
2782737 模型屋垂涎の韓国人唐辛子ポーズの....... (1) ben2 11:02 60 0
2782736 韓国は代弁(くそ,運して)のお酒をマ....... (1) morort123 10:59 38 0
2782735 国民のためには命を懸ける (4) メアリーポピンズ 10:59 66 1
2782734 韓国の皆さん!先進国で簡単に就職....... (1) ドンガバ 10:58 51 1
2782733 日本言論が決して見せてくれない写....... (2) morort123 10:53 66 0
2782732 世界人たちは韓国を愛していますね (3) morort123 10:46 62 0
2782731 模型屋の財布を狙う4月w (1) ben2 10:44 58 0
2782730 模型屋待望の模型が4月発売 (1) ben2 10:38 67 0
2782729 心気症 w 心気症 w RichCa21 10:26 39 0
2782728 狂暴な現代労組対策にロボットが連....... ben2 10:25 51 0
2782727 中国観光客より酷かった韓国人達 (1) ben2 10:20 76 1
2782726 心気症爆発した劣等民族 jap w (3) RichCa21 10:06 57 0
2782725 Uribou3 御兄さん (6) Computertop6 10:05 30 0
2782724 合意破り未遂で農産物も条件に加わ....... ben2 10:02 79 0