「韓国は文化泥棒国家」中国人の主張、
韓国大学教授は“韓流への劣等感”と激怒
言葉1つが火種になる。
今回は「春節」の表記をめぐり、韓国発の問題提起が中国のネットユーザーを刺激した。
韓国・誠信女子大学のソ・ギョンドク教授が、「中国節」と表記されることのある春節の名称を「陰暦の正月」に改めようとするキャンペーンを続けている。そうした中、中国のネットユーザーから悪質なコメント攻撃を受けたと明らかにした。
ソ教授は、世界各地で誤って使用されている「中国節」という表記を、「陰暦の正月(Lunar
New
Year)」に変更しようと呼びかけるキャンペーンを継続して展開してきた。今回の旧正月に合わせても、UNやApple、大英博物館など一部機関や世界的企業で依然として「中国節」と表記されている事例を確認したと表明した。
その中、キャンペーン期間中には多数の中国ネットユーザーがソ教授のSNSアカウントにコメントやダイレクトメッセージを送り、抗議してきたという。
ソ教授は「
1週間にわたって絶え間なく投稿され、ブロック対応に追われ苦労した」と述べている。
正月だけでなく、中秋節(旧暦8月15日)をめぐる論争にも言及した。昨年の中秋節には、マンチェスター・シティが韓国の伝統行事「秋夕(チョソク)」を祝う映像をSNSに投稿したところ、中国ネットユーザーが自国文化の盗用だと反発。中国メディアのテンセントニュースも関連する世論を報じたことがある。
ソ教授は
と指摘。その上で「韓国が中国文化を盗んだという無理な主張はやめるべきだ。韓国ドラマや映画、バラエティなど多様な文化コンテンツを盗み見することこそ控えるべきだ」と反論している。
さらに「韓国企業の人気商品を模倣品として製造し、世界に流通させる行為も自制すべきだ」と強調した。論争は今も続いている。
スポーツソウル 2026年02月25日
https://sportsseoulweb.jp/star_topic/id=143173
紛れもない事実
「한국은 문화 도둑 국가」중국인의 주장,
한국 대학교수는“한류에의 열등감”이라고 격노
이번은 「춘절」의 표기를 둘러싸고, 한국발의 문제 제기가 중국의 넷 유저를 자극했다.
한국·성심 여자대학의 소·골드크 교수가, 「중국절」이라고 표기되는 것이 있는 춘절의 명칭을 「음력의 정월」로 고치려고 하는 캠페인을 계속하고 있다.그러한 가운데, 중국의 넷 유저로부터 악질적인 코멘트 공격을 받았다고 분명히 했다.
소 교수는, 세계 각지에서 잘못해 사용되고 있는 「중국절」이라고 하는 표기를, 「음력의 정월(Lunar New Year)」로 변경하자고 호소하는 캠페인을 계속해 전개해 왔다.이번 구정월에 맞추어도, UN나 Apple, 대영박물관 등 일부 기관이나 세계적 기업에서 여전히 「중국절」이라고 표기되고 있는 사례를 확인했다고 표명했다.
그 중, 캠페인 기간중에는 다수의 중국 넷 유저가 소 교수의 SNS 어카운트에 코멘트나 다이렉트 메세지를 보내, 항의해 왔다고 한다.
소 교수는 「대부분이“한국은 문화 도둑 국가”, “중국절을 훔치고 정월을 만든” 등, 근거가 없는 기입이나 욕이었다.1주간에 걸쳐서 끊임없이 투고되어 블록 대응에 쫓겨 고생했다」라고 말하고 있다.
정월 뿐만이 아니라, 중추절(음력 8월 15일)을 둘러싼 논쟁에도 언급했다.작년의 중추절에는, 맨체스터·시티가 한국의 전통 행사 「추석(쵸소크)」를 축하하는 영상을 SNS에 투고했는데, 중국 넷 유저가 자국 문화의 도용이라면 반발.중국 미디어의 텐센트뉴스도 관련하는 여론을 알렸던 것이 있다.
소 교수는「세계가 한류에 열광하는 중, 중국 넷 유저의 열등감은 점차 커지고 있다」라고 지적.게다가로 「한국이 중국 문화를 훔쳤다고 하는 무리한 주장은 그만두어야 하다.한국 드라마나 영화, 버라이어티 등 다양한 문화 컨텐츠를 훔쳐 보는 것이야말로 삼가해야 한다」라고 반론하고 있다.
한층 더 「한국 기업의 인기 상품을 모방품으로서 제조해, 세계에 유통시키는 행위도 자제해야 한다」라고 강조했다.논쟁은 지금도 계속 되고 있다.
스포츠 서울 2026년 02월 25일
https://sportsseoulweb.jp/star_topic/id=143173
요행도 없는 사실

