「ベネズエラ、日本に歴史的勝利」 WBC準決勝進出、現地メディア速報「マイアミで伝説の一日」
◇14日(日本時間15日) WBC準々決勝 日本5―8ベネズエラ(マイアミ) 「ベネズエラ、WBC準決勝進出! 日本に歴史的勝利 マイアミで伝説の一日 前回王者を8―5で破る」―。1973年設立のベネズエラメディア「ディアリオ2001」は試合終了直後に、ベネズエラの17年ぶりとなる準決勝進出を速報した。
https://www.chunichi.co.jp/article/1223074;title:◆伊藤大海、ぼう然… ベネズエラ・アブレイユが逆転の3ラン【実際の動画】;" index="31" xss=removed>◆伊藤大海、ぼう然… ベネズエラ・アブレイユが逆転の3ラン【実際の動画】
「パワフルな日本を破るというベネズエラのスポーツ史に輝かしい1ページを刻んだ。フロリダに集まった数千人のファンを熱狂させた。大谷に本塁打こそ浴びたが、見事に逆転し、リードを守った」と伝え、勝利のキーマンとして2投手をピックアップ。それぞれ大谷から三振を奪うなど、試合中盤の日本の攻撃を封じ込めた2投手、3番手デヘスス(タイガース)と5番手セルパ(ブルワーズ)を「壁となった」と称賛。また、逆転3ランを放ったアブレイユ(レッドソックス)を「完全に試合の流れを変えたヒーロー」と褒めた。 記事の最後は「ベネズエラには、世界一を争うだけの才能と層の厚さがあることが証明された。世界ランキング1位のチームを破って今大会最大の難関を突破し、タイトル争いの有力候補となった」と、初優勝への期待で締めくくった。
「베네주엘라, 일본에 역사적 승리」 WBC 준결승 진출, 현지 미디어 속보 「마이애미에서 전설의 하루」
◇14일(일본 시간 15일) WBC 준준결승일본 5―8베네주엘라(마이애미) 「베네주엘라, WBC준결승 진출! 일본에 역사적 승리 마이애미에서 전설의 하루 전회 왕자를 8―5로 물리친다」―.1973년 설립의 베네주엘라 미디어 「디아리오 2001」은 시합 종료 직후에, 베네주엘라의 17년만이 되는 준결승 진출을 속보했다.
◆이토 타이카이, 연 베네주엘라·아브레이유가 역전의 3 런【실제의 동영상】
「파워풀한 일본을 물리친다고 하는 베네주엘라의 스포츠사에 훌륭한 1 페이지를 새겼다.플로리다에 모인 수천인의 팬을 열광시켰다.오오타니에 홈런타야말로 받았지만, 보기 좋게 역전해, 리드를 지켰다」라고 전해 승리의 키맨으로서 2 투수를 픽업.각각 오오타니로부터 삼진을 빼앗는 등, 시합 중반의 일본의 공격을 봉한 2 투수, 3번째 데헤스스(타이거스)와 5번째 세르파(브르워즈)를 「벽이 되었다」라고 칭찬.또, 역전 3 런을 발한아브레이유(레드 삭스)를 「완전하게 시합의 흐름을 바꾼 히어로」라고 칭찬한. 기사의 최후는 「베네주엘라에는, 세계 제일을 싸울 만한 재능과 층의 두께가 있다 일이 증명되었다.세계 랭킹 1위의 팀을 물리쳐 이번 대회 최대의 난관을 돌파해, 타이틀 싸움의 유력 후보가 되었다」라고, 첫 우승에의 기대로 매듭지었다.


