ベラルーシ大統領が訪朝、金正恩氏と友好協力条約署名 関係強化へ
3/26(木) 18:01配信 朝日新聞
ベラルーシのメディアによると、ルカシェンコ大統領が25日から北朝鮮を訪れ、26日に金正恩(キムジョンウン)総書記と会談し、友好協力条約に署名した。ルカシェンコ氏の訪朝は初めてという。
ベラルーシはロシアの同盟国で、2024年に北朝鮮と「包括的戦略パートナーシップ条約」を結んだロシアに続き、北朝鮮との関係強化に踏み出した形だ。ベラルーシはロシアのウクライナ侵攻に協力し、北朝鮮もロシアに派兵している。
ベラルーシでは「欧州最後の独裁者」と呼ばれるルカシェンコ氏が強権体制を敷いて反政権派を弾圧。米欧の制裁を受けて国際的な孤立が進んでおり、農業分野などでの貿易拡大を期待しているとみられる。一方の北朝鮮も核・ミサイル開発などで国際的な孤立を深めている。
北朝鮮の朝鮮中央通信によると、25日に平壌に到着したルカシェンコ氏の歓迎式典が金日成広場で開かれ、同通信はルカシェンコ氏と金氏が抱擁や握手を交わす写真を配信した。
韓国統一省の関係者は「反西側連帯の観点から親ロシアの国が協力を強化している」との見方を示した。(ソウル=貝瀬秋彦)
벨라루스 대통령이 북한 방문, 김 타다시은씨와 우호협력조약 서명 관계 강화에
3/26(목) 18:01전달 아사히 신문
벨라루스의 미디어에 의하면, 르카시코 대통령이 25일부터 북한을 방문해 26일에 김 타다시 은혜(킴젼운) 총서기와 회담해,우호협력조약에 서명했다.르카시코씨의 북한 방문은 처음이라고 한다.
벨라루스는 러시아의 동맹국에서, 2024년에 북한과 「포괄적 전략 파트너십 조약」을 맺은 러시아에 이어, 북한과의 관계 강화에 내디딘 형태다.벨라루스는 러시아의 우크라이나 침공에 협력해, 북한도 러시아에 파병하고 있다.
벨라루스에서는 「유럽 마지막 독재자」라고 불리는 르카시코씨가 강권 체제를 시행해 반정권파를 탄압.미구의 제재를 받아 국제적인 고립이 진행되고 있어 농업 분야등에서의 무역 확대를 기대하고 있다고 보여진다.한편의 북한도 핵·미사일 개발등으로 국제적인 고립이 깊어지고 있다.
북한의 조선 중앙 통신에 의하면, 25일에 평양에 도착한 르카시코씨의 환영 식전이 김일성 광장에서 열려 동통신은 르카시코씨와 김씨가 포옹이나 악수를 주고 받는 사진을 전달했다.
한국 통일성의 관계자는「반서쪽 연대의 관점으로부터 친러시아의 나라가 협력을 강화하고 있는/`v라는 견해를 나타냈다.(서울=카이세 아키히코)

