時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

ギョンフォンは日本の心を買うために当時韓半島で珍しく思われた特産物たちを丹念に準備して送りました. 922年から 929年間, 後白済の使節団が日本九州の **多者以後(大宰府)**に伝達した主要贈り物品目は次の通りです.


1. 派手の極致, “螺午漆器”と “工芸品”

百済の芸術魂を受け継いだということを証明するように, ギョンフォンは精巧な工芸品を先に立たせました.

  • 螺午漆器: 螺午を打ちこんで入れた派手なボソックハムや家具たちは日本貴族たちの間で最高の奢侈品で通じました.

  • 金銀細工品: 精巧に細工された金属工芸品を通じて後白済の経済力と技術力を誇示しようと思いました.

2. 実用的な高級原緞, “絹”と “麻浦”

当時絹は貨幤代用で使われるほど価値が高かったです.

  • 五色絹: 派手に染め付けされた絹は日本平安貴族たちの衣服材料で人気が高かったです.

  • セゾポ(行く麻): 韓半島特産物であるきれいな仕える夏季衣服で日本で非常に珍しくもてなし受けました.

3. 珍しい薬剤と香料, “高麗人参”

  • 高麗人参: 昔も今も韓半島の高麗人参は最高の健康食品と同時に外交贈り物でした. 長寿を祈る意味を盛って日本朝廷に伝達しました.

4. 武器製作の核心, “鉄鉱石”と “軍需物資”

軍事的協力を期待した位, 戦略物資性格の贈り物も含まれました.

  • 物心と硫黄: 武器製造に必要な原料たちをプレゼントすることで後白済が強い軍事力を保有していることを暗示して, 日本の歓心を惜しんでしました.


日本の反応: “贈り物はありがたいが, 友達はならなく”

日本朝廷の反応はよほど 二重的でした.

  • 贈り物はノブズック: ギョンフォンが送った珍しい贈り物たちは日本貴族たちに非常に歓迎受けました. 記録によれば贈り物をもらった日本役人たちがその品質に感嘆したという話が伝わります.

  • お返しは拒絶: しかし日本は後白済を正式国家で認める “お返し国書”を書いてくれることはきっぱりと断りました.

    ”商人たちの持って来た品物は買うが, 君たちの国と公式的な同盟を結ぶとか軍事を助ける事は断じてない.”

結局ギョンフォンの贈り物攻勢は経済的な 貿易取り引きを振ることに成功したが, 決定的な 軍事的同盟という目標を果たすには力不足でした. 当時日本はもう実利的な “商売するの”の観点で韓半島を眺めたからです.


後白済ギョンフォンは日本に対してどんなに評価しただろうか?

ギョンフォンが日本をどんなに評価したのか直接的に記録されたおこることはないが, 彼が日本に送った **国書(公式手紙)**と当時の 外交歩みを通じて彼の本音を充分に類推することができます.

ギョンフォンに日本は単純な隣り国ではなく, 自分の大業を完成するための **戦略的パートナー**利子 **利用価値が高い背後勢力**引き継ぎました.


1. “私の伝統性を証明してくれる保証人”

ギョンフォンは自らを新羅の叛軍ではなく, 過去きらめき輝いて美しかった 百済の継承者で包装するのに死活をかけました.

  • 評価: 日本は過去百済と血盟水準で近かった国です. したがって日本が自分を百済王と認めてくれたら, 韓半島内で高麗(王健)より優越な 歴史的伝統性を確保することができると思いました.

  • 行動: 国書に “昔の友好をいかそう”と言う表現を繰り返して日本の郷愁を刺激しました.

2. “高麗(王健)を牽制する力強い背後勢力”

当時後三国時代は高麗と後白済が一進一退を繰り返えした緊迫な状況でした.

  • 評価: 日本は海向こうにある巨大兵力の供給先でした. もし日本が後から支援してくれたら, 煮こもうとする南側(後白済)と東(日本) 両方で圧迫を感じるようになるはずだから計算しました.

  • 行動: 軍事的支援を露骨的に要請するよりは, 先に 経済的・文化的交流を提案して日本の軍事力が動くことができる名分を積もうと努力しました.

3. “お金になる大きい市場 (貿易パートナー)”

ギョンフォンは軍事力劣らず 経済力の大切さをよく分かっていました.

  • 評価: 日本の平安貴族たちは奢侈品に飢えていました. 後白済の優秀な工芸品と絹を売って莫大な呼ぶ取りそらえることができる 機会の地で見ました.

  • 行動: 実際に後白済は日本との事務役(個人の間の取り引き)に非常に積極的だったし, これを通じて確保した財源は後白済軍事力を維持する元肥になりました.


4. しかし, 結局 “冷情なリアリストたち”

ギョンフォンは日本が過去のように熱情的に自分を助けてあげてほしかったが, 時間が経つほど日本の態度がこの前ようではないことを悟ったはずです.

  • 失望感: 日本が国書に返事さえまともにしないで “商売や欠点”と言うふうに出ると, ギョンフォンも日本に対する期待を徐徐に折って自主的な力を育てるのにもっと集中するようになります.

結論的にギョンフォンに日本とは? “昔の名声を取り戻してくれる だったが, 実際では手強い 計算的なビジネスパートナー”だったと評価することができます.


おもしろい地点: 王健の対応

面白くもギョンフォンのこんな日本求愛作戦を見守った 高麗王健は日本に謝絶を送ってギョンフォンの国書を信じないでねと牽制したりしました.


후백제 견훤이 보낸 선물을 받고 동맹은 거절한 일본..

견훤은 일본의 마음을 사기 위해 당시 한반도에서 귀하게 여겨지던 특산물들을 정성껏 준비해 보냈습니다. 922년부터 929년 사이, 후백제의 사절단이 일본 규슈의 **다자이후(大宰府)**에 전달한 주요 선물 품목은 다음과 같습니다.


1. 화려함의 극치, "나전칠기"와 "공예품"

백제의 예술 혼을 계승했다는 것을 증명하듯, 견훤은 정교한 공예품을 앞세웠습니다.

  • 나전칠기: 자개를 박아 넣은 화려한 보석함이나 가구들은 일본 귀족들 사이에서 최고의 사치품으로 통했습니다.

  • 금은 세공품: 정교하게 세공된 금속 공예품을 통해 후백제의 경제력과 기술력을 과시하려 했습니다.

2. 실용적인 고급 원단, "비단"과 "마포"

당시 비단은 화폐 대용으로 쓰일 만큼 가치가 높았습니다.

  • 오색 비단: 화려하게 염색된 비단은 일본 헤이안 귀족들의 의복 재료로 인기가 높았습니다.

  • 세저포(가는 모시): 한반도 특산물인 고운 모시는 여름철 의복으로 일본에서 매우 귀하게 대접받았습니다.

3. 귀한 약재와 향료, "인삼"

  • 인삼: 예나 지금이나 한반도의 인삼은 최고의 건강식품이자 외교 선물이었습니다. 장수를 기원하는 의미를 담아 일본 조정에 전달되었습니다.

4. 무기 제작의 핵심, "철광석"과 "군수 물자"

군사적 협력을 기대했던 만큼, 전략 물자 성격의 선물도 포함되었습니다.

  • 철과 유황: 무기 제조에 필요한 원료들을 선물함으로써 후백제가 강한 군사력을 보유하고 있음을 암시하고, 일본의 환심을 사려 했습니다.


일본의 반응: "선물은 고맙지만, 친구는 안 돼"

일본 조정의 반응은 상당히 이중적이었습니다.

  • 선물은 넙죽: 견훤이 보낸 귀한 선물들은 일본 귀족들에게 매우 환영받았습니다. 기록에 따르면 선물을 받은 일본 관리들이 그 품질에 감탄했다는 이야기가 전해집니다.

  • 답례는 거절: 하지만 일본은 후백제를 정식 국가로 인정하는 "답례 국서"를 써주는 것은 단호히 거절했습니다.

    "상인들이 가져온 물건은 사겠지만, 너희 나라와 공식적인 동맹을 맺거나 군사를 돕는 일은 결단코 없다."

결국 견훤의 선물 공세는 경제적인 무역 거래를 트는 데는 성공했지만, 결정적인 군사적 동맹이라는 목표를 달성하기에는 역부족이었습니다. 당시 일본은 이미 실리적인 "장사치"의 관점에서 한반도를 바라보고 있었기 때문입니다.


후백제 견훤은 일본에 대해서 어떻게 평가했을까?

견훤이 일본을 어떻게 평가했는지 직접적으로 기록된 일기는 없지만, 그가 일본에 보낸 **국서(공식 편지)**와 당시의 외교 행보를 통해 그의 속마음을 충분히 유추할 수 있습니다.

견훤에게 일본은 단순한 이웃 나라가 아니라, 자신의 대업을 완성하기 위한 **전략적 파트너**이자 **이용 가치가 높은 배후 세력**이었습니다.


1. "나의 정통성을 증명해 줄 보증인"

견훤은 스스로를 신라의 반란군이 아니라, 과거 찬란했던 백제의 계승자로 포장하는 데 사활을 걸었습니다.

  • 평가: 일본은 과거 백제와 혈맹 수준으로 가까웠던 나라입니다. 따라서 일본이 자신을 백제 왕으로 인정해 준다면, 한반도 내에서 고려(왕건)보다 우월한 역사적 정통성을 확보할 수 있다고 보았습니다.

  • 행동: 국서에 "옛 우호를 되살리자"는 표현을 반복하며 일본의 향수를 자극했습니다.

2. "고려(왕건)를 견제할 강력한 배후 세력"

당시 후삼국 시대는 고려와 후백제가 일진일퇴를 거듭하던 긴박한 상황이었습니다.

  • 평가: 일본은 바다 건너에 있는 거대 병력의 공급처였습니다. 만약 일본이 뒤에서 지원해 준다면, 고려는 남쪽(후백제)과 동쪽(일본) 양쪽에서 압박을 느끼게 될 것이라 계산했습니다.

  • 행동: 군사적 지원을 노골적으로 요청하기보다는, 먼저 경제적·문화적 교류를 제안하며 일본의 군사력이 움직일 수 있는 명분을 쌓으려 노력했습니다.

3. "돈이 되는 큰 시장 (무역 파트너)"

견훤은 군사력 못지않게 경제력의 중요성을 잘 알고 있었습니다.

  • 평가: 일본의 헤이안 귀족들은 사치품에 굶주려 있었습니다. 후백제의 우수한 공예품과 비단을 팔아 막대한 부를 챙길 수 있는 기회의 땅으로 보았습니다.

  • 행동: 실제로 후백제는 일본과의 사무역(개인 간의 거래)에 매우 적극적이었으며, 이를 통해 확보한 재원은 후백제 군사력을 유지하는 밑거름이 되었습니다.


4. 하지만, 결국 "냉정한 현실주의자들"

견훤은 일본이 과거처럼 열정적으로 자신을 도와주길 바랐지만, 시간이 흐를수록 일본의 태도가 예전 같지 않음을 깨달았을 것입니다.

  • 실망감: 일본이 국서에 답장조차 제대로 하지 않고 "장사나 하자"는 식으로 나오자, 견훤 역시 일본에 대한 기대를 점차 접고 자체적인 힘을 기르는 데 더 집중하게 됩니다.

결론적으로 견훤에게 일본이란? "옛 명성을 되찾아줄 열쇠였으나, 실제로는 만만치 않은 계산적인 비즈니스 파트너"였다고 평가할 수 있습니다.


💡 흥미로운 지점: 왕건의 대응

재미있게도 견훤의 이런 일본 구애 작전을 지켜보던 고려 왕건은 일본에 사절을 보내 견훤의 국서를 믿지 말라고 견제하기도 했습니다.



TOTAL: 2793453

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 383063 19
2793433 140年前英国人「韓国は何も無い」 (1) JAPAV57 21:22 70 0
2793432 イラン、米国と同盟関係にある国の....... adslgd 21:20 47 0
2793431 BTS見たかった日本女性結局死亡 (1) JAPAV57 21:18 74 0
2793430 海外=日本よ!ありがとう!又人類....... ドンガバ 21:13 86 0
2793429 同時代の韓中日の 古都 booq 21:11 65 0
2793428 ヨーロッパは adslgd 21:06 53 0
2793427 U-23韓国代表は「年下の日本に屈した....... 樺太州 21:04 84 0
2793426 韓国いよいよロシア産ナフサ確保 ,W (2) Computertop6 21:02 62 0
2793425 1度行くと何度でも又行きたい国ラ....... ドンガバ 20:59 69 0
2793424 1度行くと2度と行きたくない国ラ....... (2) ドンガバ 20:58 72 0
2793423 日本のオーバーツアーリズム政策で....... (1) morort123 20:57 59 0
2793422 イスラエルは韓国の力で死ぬこと 지카타비족발 20:56 62 0
2793421 外国人が日本より韓国をもっと好む....... morort123 20:53 65 0
2793420 韓国人がユダヤ人ゲセックヒドル殺....... 지카타비족발 20:53 42 1
2793419 都合が悪い歴史を隠蔽した事件 JAPAV57 20:45 105 0
2793418 後三国がまた高麗に統一した時日本....... (1) propertyOfJapan 20:39 59 0
2793417 ②韓国人の皆さん!最も重要な質問....... (1) ドンガバ 20:34 66 0
2793416 後白済ギョンフォンが送った贈り物....... propertyOfJapan 20:31 62 0
2793415 ①韓国人の皆さん!最も重要な質問....... (1) ドンガバ 20:31 78 0
2793414 海外=世界で最も強い男がいる国は....... ドンガバ 20:24 99 0