資産の半分が「外貨建て」の衝撃…韓銀総裁候補、ウォン安で私腹が肥える“利益相反”の懸念
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/3/f/-/img_3ff24e4b7060388d1f127589ae9a833160941.jpg 2x" width="810" height="683" alt="シン・ヒョンソン韓国銀行総裁候補(c)news1" data-loaded="true" xss="removed">【04月07日 KOREA WAVE】韓国銀行総裁候補のシン・ヒョンソン氏の資産の過半が外貨建てであることが明らかになり、今後の人事聴聞会で利益相反をめぐる論争が避けられないとの見方が出ている。為替政策を統括する韓国銀行総裁が、ウォン安の時にウォン換算の資産価値が増える構造を持つことの妥当性が問われる構図だ。
5日に公表された財産申告によると、本人と配偶者、長男の総資産82億4102万ウォンのうち、45億7472万ウォン（55.5％）が海外金融資産や不動産だった。
国内資産はソウル市江南区のマンション（約15億ウォン）と鍾路区のオフィステル（約18億ウォン）に限られ、それ以外の大半は海外資産で占められている。
シン・ヒョンソン候補は、米国の証券会社や資産運用会社、信用組合、スイスの投資銀行、スペインの銀行などに約20億ウォン（約2億2000万円）規模の預金を保有。これらはドルやポンド、ユーロ、スイスフランなどの外貨で構成されているほか、約15万ポンド（約2850万円）規模の英国国債にも投資している。
配偶者は米国籍で、米イリノイ州の大学近くに約2億8000万ウォン（約3080万円）相当のマンションを所有。預金約18億ウォン（約1億9800万円）の大部分も海外金融機関に預けられた外貨資産だった。
また、英国国籍の長男も外貨預金や海外株式を保有している。
外貨資産は為替変動によりウォン換算額が大きく変わる特徴がある。実際、最近の中東情勢の悪化に伴うウォン安進行で、資産評価額は一時的に約1億ウォン（約1100万円）近く増加したと推定される。
一方で、シン・ヒョンソン候補は1980年代以降長く海外で生活してきた経歴や家族の国籍事情から、外貨資産の比率が高いのは自然との見方もある。ただ、中央銀行トップとして在任中も同様の資産構造を維持すれば、政策判断との関係で利益相反の疑念を招く可能性がある。
過去にも外為当局トップの海外資産が問題視された例があり、今回の聴聞会でも同様の論点が浮上するとみられる。
자산의 반이 「외화기준」의 충격…한은 총재 후보, 원 약세로 사복이 높아지는“이익 상반”의 염려
【04월 07일 KOREA WAVE】한국은행 총재 후보의 신·형 손씨의 자산의 과반이 외화기준인 것이 밝혀져, 향후의 인사 청문회에서 이익 상반을 둘러싼 논쟁을 피할 수 없다는 견해가 나와 있다.환율정책을 통괄하는 한국은행 총재가, 원 약세때에원 환산의 자산가치가 증가하는 구조를 가지는 것의 타당성이 추궁 당하는 구도다.
5일에 공표된 재산 신고에 의하면, 본인과 배우자, 장남의 총자산 82억 4102만원 가운데, 45억 7472만원(55.5%)가 해외 금융자산이나 부동산이었다.
국내 자산은 서울 이치에 마나미구의 맨션( 약 15억원)과 종로구의 오피스텔( 약 18억원)에 한정되어 그 이외의 대부분은 해외 자산으로 차지할 수 있고 있다.
신·형 손 후보는, 미국의 증권 회사나 자산운용 회사, 신용조합, 스위스의 투자 은행, 스페인의 은행 등에 약 20억원( 약 2억 2000만엔) 규모의 예금을 보유.이것들은 달러나 파운드, 유로, 스위스 프랑등의 외화로 구성되어 있는 것 외에 약 15만 파운드( 약 2850만엔) 규모의 영국 국채에도 투자하고 있다.
배우자는 미국적으로, 미국 일리노이주의 대학 가깝게에 약 2억 8000만원( 약 3080만엔) 상당한 맨션을 소유.예금 약 18억원( 약 1억 9800만엔)의 대부분도 해외 금융기관에 맡겨진 외화 자산이었다.
또, 영국 국적의 장남도 외화예금이나 해외 주식을 보유하고 있다.
외화 자산은 환율 변동에 의해원 환산액이 크게 바뀌는 특징이 있다.실제, 최근의 중동 정세의 악화에 수반하는 원 약세 진행으로, 자산평가액은 일시적으로 약 1억원( 약 1100만엔) 가깝게 증가했다고 추정된다.
과거에도 외환 당국 톱의 해외 자산이 문제시된 예가 있어, 이번 청문회에서도 같은 논점이 부상한다고 보여진다.