メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現存する日本最古の西洋料理店、精養軒

441
2882739 JA Lv 60

ハヤシライスって、洋風な料理と感じられますが、
ご存じでした?ハヤシライスの発祥は日本なのです。
確かに、「ハヤシ」ってなんだ?って思っちゃいますよね。
調べてみるといろいろ出てきます。
「ハッシュドビーフ」がなまって・・・なんて説もあれば、
「林さん」ってお名前の方が誕生に絡んでいるとか。
その説の一つに、宮内庁で料理長を務めていた秋山徳造さんが考案し、当初は宮内省のみでいただいていた料理でした。
そのレシピを弟子の林氏に伝え、その後、彼は東京・上野にある老舗フランス料理店「上野精養軒」の料理長に就任。
ハヤシライスを広めたというものです。
私にとっては「ハヤシ」という響きが「林」にしか聞こえず、こちらのほうがおもしろいので、そう信じておきます。
 
そう、だからハヤシライスは、上野精養軒さんが発祥の地ともいわれています。









翻訳を見る

현존 하는 일본 최고의 서양 요리점, 세이요켄

하야시라이스는, 서양식인 요리와 느껴집니다만,
아시는 바였습니다?하야시라이스의 발상은 일본입니다.
확실히, 「하야시」가뭐야?라고 사있는군요.
조사해 보면 여러 가지 나옵니다.
「핫슈드비후」가 날것은···정말 설도 있으면,
「하야시씨」는 이름이 탄생에 관련되고 있다든가.
그 설의 하나에, 궁내청에서 요리장을 맡고 있던 아키야마덕조씨가 고안 해, 당초는 궁내성만으로 받고 있던 요리였습니다.
그 레시피를 제자 하야시씨에게 전해 그 후, 그는 도쿄·우에노에 있는 노포 프랑스 요리점 「우에노 쓰토무양헌」의 요리장으로 취임.
하야시라이스를 넓혔다고 하는 것입니다.
나에게 있어서는 「하야시」라고 하는 영향이 「숲」밖에 들리지 않고, 이쪽의 편이 재미있기 때문에, 그렇게 믿어 둡니다.

그래, 그러니까 하야시라이스는, 우에노 쓰토무양헌씨가 발상지라고도 일컬어지고 있습니다.









いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

食べ物

全19,282件

170 / 965ページ

  1. Lv 7
    13 6 377
    2883895 JA
  2. 4 6 592
    2883790 JA
  3. 5 6 528
    2883787 JA
  4. 16 6 627
    2883768 JA
  5. Lv 7
    11 6 345
    2883648 JA
  6. 12 6 451
    2883528 JA
  7. 15 6 575
    2883525 JA
  8. Lv 10
    3 574
    2883219 JA
  9. Lv 7
    9 6 377
    2883190 JA
  10. Lv 7
    9 6 415
    2882972 JA
  11. 562
    2882745 JA
  12. 2882741 JA
  13. 441
    2882739 JA
  14. 2882734 JA
  15. 924
    2882733 JA
  16. Lv 75
    425
    2882731 JA
  17. Lv 69
    494
    2882730 JA
  18. 809
    2882729 JA
  19. 847
    2882726 JA
  20. 2882722 JA