メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

煮物中心のお節料理(osechi-ryouri)。(^^)

閲覧数 : 1,577
JA 0 suika_daisuki

륷봏갂뼻궚귏궢궲궓귕궳궴궎궟궡궋귏궥갃
뜞봏귖딿궢궘궓딂궋궢귏궥갃

땸봏궻12뙉31볷궸갂롉븿뭷륲궻궓궧궭뿿뿚귩띿귟귏궢궫갃(^^)

뜞됷궼갂궎궭궻멵븗궻궓똝궠귪븎븏궻깏긏긄긚긣궳궥갃
봏쀮귖멢귡궞궴궶궕귞갂뢥븗뾩궕뱶볾뷲궶궻궳갂
긇깓깏[뛗궑뽞궸궶궯궲귏궥갃

랅볷갂벾궚궲궖귏궢궫갃(^^)

 

{뿀궶귞뢣뵠궴뙻궎럏둷궋뵠궸볺귢귡궻궳궥궕갂먟귟땗귕궸궢귏궢궫갃

 

묈뜧궴릐랷궻|궻븿갃

 

긄긮궻돃芯궳궴갂뢯`뒱궖뿊궳궥갃

 

戍궴븰궻롉븿갂뜦븓궻듑롉갃 

@뜧갂뿢덍궻롉븿갃

 

궟귍궎갂궠궰귏뾤궛갂궞귪궸귗궘궻롉븿갃

 

뢯`뒱궖뿊갂뛼뽰뱾븙궻롉븿갃

 

뜒뱾궻롉븿갂뵔믌궚궻뵏띣긌`궳궥갃

 

궓맫뙉궸궼갂뻽봏뗔귩륕귟귏궥갃
뤬궢궋럷궼빁궔귟귏궧귪궕갂귖궢궔궢궫귞궓뺬궔귖갂궳궥갃(^^)

뚀궋귖궻귞궢궋궳궥갃

멣븫궻뿿뿚궻깒긘긯귖뤸궧귡\믦궳궢궫궕갂긢긙긇긽궕
]귪궳궢귏궋갂궩궻렄궸볙몷궻긽긾깏[긇[긤궕됹귢궲
멣븫뫪뽞궸궶궯궲궢귏궋귏궢궫갃


 

翻訳を見る

조림 중심의 정월요리(osechi-ryouri).(^^)

신년, 새해 복많이 받으세요.
금년도 잘 부탁합니다.

작년의 12월 31일에, 조림 중심의 오세치 요리를 만들었습니다.(^^)

이번은, 우리 조부의 형(오빠) 부부의 리퀘스트입니다.
연령도 어떤 일이면서, 숙부님이 당뇨병이므로,
칼로리 조심스럽게 되어 있습니다.

어제, 보내 왔습니다.(^^)

 

본래라면 찬합이라고 말하는 네모진 하코에 들어갈 수 있습니다만, 도시락으로 했습니다.

 

무와 인삼의 초절임.

 

새우의 소금간 데치기와 국물 권알입니다.

 

순과 후키의 조림, 다시마의 조림. 

연근, 토란의 조림.

 

우엉, 사츠마 올려 곤약의 조림.

 

국물 권알, 언두부의 조림.

 

검은콩의 조림, 박 담그어의 배추 김치입니다.

 

설날에는, 매년거문고를 장식합니다.
자세한 일은 모릅니다만, 혹시 보물일지도, 입니다.(^^)

낡은 것답습니다.

전부의 요리의 레시피도 싣는 예정이었지만, 디지탈 카메라가
굴러 버려, 그 때에 내장의 메모리 카드가 망가져
전부 안되게 되어 버렸습니다.


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 26 )

投稿一覧

  1. 閲覧数 : 346
    JA 255 dom1domko
  2. JA 255 ハイアット2号
  3. 閲覧数 : 475
    JA 255 ひょうたんでしょう
  4. 閲覧数 : 409
    JA 255 dom1domko
  5. JA 255 inunabeya18
  6. 閲覧数 : 459
    JA 255 ひょうたんでしょう
  7. 閲覧数 : 398
    JA 255 dom1domko
  8. JA 255 inunabeya18
  9. 閲覧数 : 358
    JA 255 dom1domko
  10. 110 感想 11
    閲覧数 : 336
    JA 255 aooyaji588
  11. 閲覧数 : 374
    JA 255 ハイアット2号
  12. 閲覧数 : 350
    JA 255 doyagao1
  13. JA 255 doyagao1
  14. JA 255 し〜さま
  15. JA 255 doyagao1
  16. JA 255 ひょうたんでしょう
  17. JA 255 inunabeya18
  18. JA 255 aooyaji588
  19. JA 255 inunabeya18
  20. 120 葡萄 35
    閲覧数 : 324
    JA 255 aooyaji588