メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

実家でランチ

閲覧数 : 1,289
50844 JA 0
귒궶궠귪 궞귪궸궭궼
봏뼎봏럑귩뚉떭궳됡궟궢궫궻궳궥궕갃갃갃랅볷볷딞귟궳띋뱗딞뤙궢귏궢궲
렳됄궳깋깛`귩륣귊귏궢궫괃
궶귪궬궔궺 뚥먢osechi띍뢎룉빁됵 귒궫궋궶깋깛`궳궢궫w
뙰뭊궻륣럷귘 돉궯럔묪궴궻렳됄궳궻륣럷궼 랡뎓궳궖궲궋궶궔궯궫궻궳갃갃갃

롉궢귕nishime@뜞봏궼걏떈궸귪궣귪걐귩럊궋귏궢궫

댦묪뒱date-maki궼 뜞봏궼 뺢궕룊뮛먰궢귏궢궫
쀡봏 댦묪뒱귩묈쀊맯럀궢궲 릂뫎뭷궸봹귡뢥뺢궼 댦묪뒱띿귟궔귞궻밣뫿귩먬뙻궢
뜞봏궼빾귦귟궸 궫귞궞걬{붢볱궳띿궯궫뼹뤝븉뼻궻귖궻귩궘귢귏궢궫


밹띿ta-zukuri갂릶궻럔갂뜒뱾

렳궼겒궻뫨~`궻랱 맔궘딠궸볺궯궲궋귡귖궻궳궥
댥멟궼괪랱궇궯궫궻궳궥궕 뙁궋궫귟뒆궯궫귟궳 뙸띪궼괧랱궕럄귡궻귒
딞뤙궻뱗궸 궞궻랱귉궻 봎궋럙궋귩뺢궸멼궑귡궻궳궥궕 귏궬귏궬륎궯궲궘귢귏궧귪

궰궋궳궸 _묲 @됦됄궼뛻롦_{궻럞럔궳궥
뛻롦_{궻뚥띟_궼 똮뮼롥묈_futsunusi no ookami
렚뱡_{궻뚥띟_ 븧P뮿묈_takemikazuchi no ookami 궴궴귖궸
볷{룕딯궻 뜎륎귟궻뤾뽋궳뱋뤾궥귡_뾩궳궥
븧|궻_궴궠귢궲궋귡궻궳 렄묆궻벞뤾궻긘[깛궳
걏뛻롦묈뼻_걐걏렚뱡묈뼻_걐궻|궚렡궕뫮궳궔궔궯궲궋궫귟궢귏궥궻궳
뜞뱗 @됵궕궇궯궫귞 `긃긞긏궢궲귒궲궘궬궠궋w


귏궆갂궞귢궬궚뫏궘궴 뚥먢osechi궸귖뻆궖귏궢궲갃갃갃
MacDonald"s 궻 Double Quarter Pounder...궭귛궯궴 맖궋궸궻귟궥궗궫

궴궋궎궞궴궳 뙍뛐럘뛀궸뿧궭뽣귟 뼻볷궻 렦몢뒣궻댴걏뢶궻렦몢긜긞긣걐귩뛶볺

긬긞긑[긙먣뼻겓
궧귟갂궶궦궶갂궟궗귛궎갂궼궞귊귞갂귌궴궚궻궡갂궥궦궶갂궥궦궢귣
-뾕뿀-
@뚀궋뭷뜎궻뢐뒿궕볷{궸`귦귟갂묊뚰밮뛠궻뎱딆11봏걁맻쀯911봏걂궔귞
맫뙉렦볷궸렦롰궻롟띣귩뮧릋궥귡궞궴궕뚺렜돸궠귢
걏뼃몢럔걐궸귖걏렦볷궻띣귩쁛볷궸볺궕귖궲몳궙걐궻딯럷궕궇귡귝궎궸
렦볷궻뮝 렦몢뒣귩릤궋궲갂뼰뷲뫃띚귩딣귡 뒿귦궢궕 궳궖귏궢궫갃
겒
궶귪궔갂릯빁 궼궢귛궯궲궋귡귝궎궶
궰궋궳궸걏렦볷궻롟띣귩릐궻 쁛볷궸귖궲몳궗...걐궻귝궎궶딠귖궥귡갃갃갃

궢궔궢겓궻걏롟띣걐궴 렦몢뒣궻븮뢐궸똰궕귟궕 궇귡궴뭢궯궫궻궼 룺궢딊궢궋
걏똍궕궫귕@뢶궻뽰궸뢯궳궲@롟띣궰귔@귦궕댼롨궸@먤궼귅귟궰궰걐
럙귦궦 걏궋궴 귚궔궢걐궶귪궲 궰귆귘궋궲귒궫궘궶귟귏궥

궴궋궎궞궴궳 뼻볷궻뮝륣궼 궓뒣궳궥


궩궎궋궑궽 뜞봏궼 궓맫뙉궸뷨릐덇롵귘귟귏궧귪궳궢궫
翻訳を見る

친가에서 런치

여러분 안녕하세요
연말 연시를 고향에서 보냈습니다만...어제 당일치기로 재차 귀성해서
친가에서 런치를 먹었습니다♪
어쩐지절osechi최종 처분회같은 런치였습니다w
설날의 식사나 조카아이들과의 친가에서의 식사는 촬영 되어 있지 않았기 때문에...

익혀 해 째nishime 금년은 「경당근」을 사용했습니다

다테권date-maki는 금년은 어머니가 첫도전했습니다
예년 다테권을 대량생산 해 친족중에 나눠주는 숙모는 다테권만들기로부터의 철퇴를 선언해
금년은 대신에 명란젓&계 (기계로)간 고기로 만든 명칭 불명의 것을 주었습니다


마른 멸치ta-zukuri, 말린 청어알, 검은콩

실은↑의 타원형의 접시 굉장히 마음에 드는 것 입니다
이전에는 4접시 있었습니다만 빠뜨리거나 나누거나로 현재는 2접시가 남을 뿐
귀성의 번에 이 접시에의 뜨거운 생각을 어머니에게 호소합니다만 아직도 양보해 주지 않습니다

하는 김에 제물상 자기 집은 가토리 신사의 타미코입니다
가토리 신사의 축제신은 경진주대신futsunusi no ookami
카시마 신궁의 축제 카미타케옹퇴대신takemikazuchi no ookami 와 함께
일본 서기의 나라 양도의 장면에서 등장하는 신입니다
무예의 신으로 되어 있으므로 시대극의 도장의 장면에서
「카토리 신의 이름 밑에 붙이는 칭호」 「카시마 신의 이름 밑에 붙이는 칭호」의 족자가 대로 걸려 있거나 하기 때문에
이번에 기회가 있으면 체크해 보세요 w


아무튼, 이만큼 계속 되면 절osechi에도 질려서...
MacDonald"s 의 Double Quarter Pounder...조금 기세에 너무 올랐다

그렇다고 하는 것으로 건강지향에 되돌아와 내일의 일곱가지죽이기 때문에 「봄의 일곱가지 세트」를 구입

패키지 설명↓
다투어, 냉이, 오행, 옮길 수 있는들 , 부처의 자리, 주석인, 무
-유래-
 낡은 중국의 습관이 일본에 전해져, 다이고 천황의 엥기11년(서기911년)부터
정월7일에 7종의 봄나물을 조 진 하는 것이 공식화 되어
「마꾸라노소오시」에도 「7일의 나물을 6일에 입을 가질 수 있어 떠든다」의 기사가 있도록(듯이)
7일의 아침 일곱가지죽을 밥하고, 무병 무사함을 비는 관내가 할 수 있었습니다.
↑
어쩐지, 상당히는 짊어지고 있는
하는 김에 「7일의 봄나물을 사람의 6일에라고 소란...」(와)과 같은 생각도 든다...

그러나↓의 「봄나물」이라고 일곱가지죽의 풍습에 연결이 있으면 안 것은 조금 기쁘다
「너가 유익봄의 들에 출로라고 봄나물 뜯는 우리 옷소매에 눈은 내리면서」
무심코 「하사」는 중얼거려 보고 싶어집니다

그렇다고 하는 것으로 내일의 아침 식사는 죽입니다


그러고 보면 금년은 설날에 백명 일수 하지 않았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 25 )
  • うちも早くお節の残りや、数の子を食べてしまわないと・・・・。^^; 七草セットは、西友で同じセットを買いました。(^^) 

    17年前

  • 0 _0) 大根だと親切に知らせてくださらなかったら, 西洋松たけきのこで誤解をしていたようです.. Orz...

    17年前

  • suika_daisukiさま こちらにもコメントありがとうございます^^  練馬の自室には まだまだ瓶詰めの黒豆やら きんとんやら 松前漬がたんまり残ってますw

    17年前

  • flowers0014さん マッシュルームのように見える円形のは すずな(蕪)なんですよ^^  大根は 長さ5cm程の小さいのが 隠れていますw

    17年前

  • いつも食べ物は人を楽しくしますね

    17年前

  • date-makiがきれいに焼かれたようです! その下に見えるのが叔母さん様が作った名称不明の物でしょうか? 一見 pateのように見えたりするが, 確かに微妙な w それでも模様がきれいですね^^

    17年前

  • そうしてみればハンバーガー食べないか以前ですよね. 写真で見れば食べたくなった. ジャンクフードはたまに思い出す時がありますね. 食べてからは後悔するが ^^; 明日はハンバーガーを食べようか...

    17年前

  • filippa_j >> そうですね, 0 _0)/ さて, 映画陰陽社は見ました! ( 1, 2編皆) 本でも読みました. ( もちろん翻訳版.. www) ヒナマツリに見られる人形たち衣服色たちが見えていたと憶えますが...ww

    17年前

  • 姉上 ★⌒(●ゝω・)ω・)(ェ)・)ノ☆゚+.ハローーゥ゚+.☆ ww

    17年前

  • KJでも、顔文字など使えるんですね。エンコリと変わらない感じです。偶然でしょうか、西友の七草セット・・・同じ物が家にありますw 明日はおかゆですね〜。

    17年前

  • こんにちは? filippa_jさん‾‾^^ 2009年よくすごしていらっしゃいますか? ^-^*

    17年前

  • もう、今日は七草ですか〜( ̄Д ̄;;早いものですね。 お母様の伊達巻!うらやましい、いつも挑戦しても、結局、お店で買う、私は、ご伝授していただきたいですわ

    17年前

  • 明日(今日)は、七草かっ! 忘れてました。 万病が待ち受けている今年なのでしょう(泪)

    17年前

  • toy1226さん>そうですね♪

    17年前

  • arielyunさん> 伊達巻お褒めいただき 嬉しいです(作ったのは母ですが^^;)  名称不明のは、にんじん、コーン等もは入っており 見た目は綺麗なんですが 味は 今一つ^^;

    17年前

  • flowers0014さん>なるほど 注連縄の飾りの扇の色使いが 平安時代の男性の装束の袖のあたりに雰囲気が似通っているようです!!

    17年前

  • singleton少年wさま> 自分で「w」まで入れたんですか^^;

    17年前

  • noribeさま> まずenjoyに投稿し、KJには そっくりコピー&ペーストしているのです 添付の画像は再度張らねばなりませんが 簡単なので^^; 

    17年前

  • type7 さま> 最近 キャラ変えました?

    17年前

  • vono2さん> 先日投稿されていたのを お腹が覚えていて ついつい引き寄せられてしまいましたw

    17年前

  • honeepigさん こんにちは^^ こちらでもお会いできて嬉しいです♪

    17年前

  • prik_ki_nuuさん >スーパーとかに買物に行くと 嫌でも目に入るんですけれどね^^;  病は気からとも申¥します、何を食べても 大丈夫と思えば 今年も一年元気に過ごせますよ♪

    17年前

  • >filippa姉上 01-07 09:33:09  IDは「singleton」だけなんだよ。偶々プロフ見た人が(´_ゝ`)プッ となるように、ウケ狙いでニックネームつけて「公開」選択したら、コメのたびに表¥示されちゃって・・・OTL

    17年前

  • 俺には寂しさを訴えながら、親戚と共に楽しく時を過ごしているね、安心したぜ My Honey

    17年前

  • おお、Double Quarter Pounderを食べたのですね?感想は如何でしょうか?^^ 明日はバーキンのDoubleWapperCheeseに挑戦してください(^_^)/

    17年前

食べ物

全19,281件

3 / 965ページ

  1. 3245007 JA 255
  2. 3245006 JA 255
  3. 閲覧数 : 357
    3244893 JA 255
  4. 3244814 JA 255
  5. 閲覧数 : 347
    3244793 JA 255
  6. 3244738 JA 255
  7. 閲覧数 : 273
    3244726 JA 255
  8. 3244654 JA 255
  9. 3244546 JA 255
  10. 閲覧数 : 264
    3244404 JA 255
  11. 3244357 JA 255
  12. 3244339 JA 255
  13. 3244338 JA 255
  14. 閲覧数 : 233
    3244322 JA 255
  15. 閲覧数 : 288
    3244313 JA 255
  16. 3244229 JA 255
  17. 閲覧数 : 244
    3244216 JA 255
  18. 3244185 JA 255
  19. 閲覧数 : 299
    3244135 JA 255
  20. 閲覧数 : 267
    3244113 JA 255