済州（jeju ）島旅行＆食事１。

오늘, 출장(미국)으로부터 귀라고 래 속여입니다만, 제주(jeju ) 섬의 여행기는, 이미 「2」까지, 투고문을 작성한 일과 이번 주도, 푸드득 바쁘기 때문에(이번 주에 관해서는, 일보다, 놀이로 바쁘다고 한 느낌일까 w.내일부터, 즉시?, 일로, 스트레스(stress)가 모인 마음을 달래기 위해, 1박 2일로, 온천에 갔다 오는 w), 투고는, 별로 할 수 없다고 생각하므로(제주(jeju ) 섬의 여행기는, 「5」로부터 「6」위까지가 될 것 같다), 오늘 1개 투고해 둡니다.

골든 위크(4월의 끝부터 5 월초의 연휴)의 끝나에, 2박 3일로, 한국의 제주(jeju ) 섬여행을 하고 왔습니다.나는, 한국은, 학생시절, 대한항공을 사용했을 때, 코노우라 국제 공항(당시는, 인천국제공항은, 아직 개항하지 않았다) 내 뿐이라면, 방문한 일이 있습니다만, 여행을 하는 것은, 이번이, 처음입니다( 나는, enjoy korea가 종료하기 전, enjoy korea로, 1년반정도, 활동하고 있었습니다만, 한국에 관심이 있고, enjoy korea를 방문한 것은 없고, 우연히 enjoy korea를 만나고, enjoy korea를 통해서, 한국에 관심을 가지는 것처럼 되었습니다).이번은, 친구 부부를 섞어 4명이서 여행했습니다.매우, 즐거운 여행이 되었습니다.

Narita Express(N＇EX).도쿄의 도심등과 나리타(narita) 공항을 묶는, JR의 특급 전철입니다(도쿄의 도심으로부터, 나리타(narita) 공항으로 향하는 전차 안에서, 제일 운임이 비싸다).젊은 무렵은, 해외에 갈 때, 제일 싼 방법(우에노(ueno) 역까지, 지하철 또는 JR의 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)을 사용해, 우에노(ueno) 역으로부터, 게이세이(keisei) 선의, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)을 사용한다)로, 나리타(narita) 공항까지, 가는 일도 있었습니다만(특히 학생시절은, 그것이 보통이었다), 현재는, 해외에 가는 경우, 통상, 행은, 신쥬쿠역으로부터 나리타(narita) 공항까지, Narita Express(N＇EX)를 사용해, 귀가는, 나리타(narita) 공항에서 신쥬쿠역까지, 공항 버스(bus) 또는 Narita Express(N＇EX)를 사용하고 있습니다.신쥬쿠역으로부터, 우리 집과 친가(젊은 무렵은, 우리 집의 부근의 친가 생활이었다)의 제일 가까운 역까지는, 통근 전철(지하철)로 5분 정도입니다(신쥬쿠에서는, 우리 집까지, 택시(taxi)를 사용해도, 싸게 끝난다).NaritaExpress(N＇EX)의 차량은, 1991년에 데뷔(debut)한 것입니다만, 가까운 시일내에, 신형의 차량이 등장해, 차례차례, 신형의 차량에, 옮겨져서 가는 것 같습니다.경쟁이라고는 말할 수 있는(Narita Express는, 게이세이(keisei) 선의 특급(skyliner)과 경합 하고 있다), 무엇인가, 아깝네요...

도쿄의 나리타(narita) 국제 공항에는, 1970년대의 개항(open) 당초부터 사용되고 있는, 제일 터미널(terminal1)과 1990년대 초에 지어진, 보다 규모가 크고, 비교적 새로운, 제2 터미널(terminal2)의, 두 개의 터미널(terminal) 빌딩이 있습니다만, 이번, 저희들이 이용한, 대한항공은, 제일 터미널(terminal1)쪽을 사용하고 있습니다.

여행 1일째의 아침 식사는, 공항의 식당거리의, Soup stock tokyo에서, 가볍게 먹었습니다.Soup stock tokyo는, 도쿄 에리어(area)를 중심으로 체인(chain) 전개하고 있는, 패스트 푸드(fastfood) 감각의 스프(soup)의 체인(chain) 점입니다.20대에서 40 대위의 여성에게 인기가 있는 것 같습니다.나는, 이 체인(chain) 점은, 별로 이용하지 않습니다(이 체인(chain) 점의 식사는, 너무 가벼우므로...일의 부근안의 빈 시간에 식사라고 배달시킬 때도, 보통은, 이 체인점(chain)은, 선택사항에는, 들어가지 않습니다).사진은, 내가 먹은, 보르시치(borscht).

드디어 비행기의 탑승 시간을 기다릴 뿐.이번은, 대한항공을 이용했습니다.

2시간 30분 정도의 비행 시간이었지만, 일식의 기내식이 나왔습니다.기내식은, 점심 식사 교체가 되었습니다만, 솔직하게 말하고, 맛이 없었습니다 w.대한항공의 스튜어디스(flight attendants)가 새로워?제복(옛날(학생시절), 대한항공을 사용했을 무렵은, 다른 제복(보수적인 제복)이었다)은, 현대적으로, 상쾌한 느낌으로, 세련되고 세련 되고 있었습니다.

사진 이하 2매.남국 정서 감도는 제주(jeju) 국제 공항에 도착.4명중에서, 나만이, 한국 여행이 처음이었지만, 제주(jeju) 섬의 여행에 관해서는, 4명 전원이, 처음이었습니다.

제주(jeju) 섬은, 한국의 남부에 있는 섬에서, 약 120 만년전의 화산의 분화에 의해서 할 수 있던, 풍경 경치가 맑고 아름다움인(경치가 아름답다) 화산도입니다(화산도인것 같은 자연 경관은, 제주(jeju) 섬의 개성과 매력이 되어 있습니다).제주(jeju) 섬의 면적은, 일본의 오키나와(okinawa) 현 최대의 섬에서 있는 오키나와(okinawa) 모토지마의 약 1.5배, 하와이(Hawaii)의 오아후(Oahu) 섬(호놀루루(Honolulu)가 있는, 하와이(Hawaii) 주의 정치·경제등의 중심이 되고 있는 섬)보다 크고, 일본의 도도부현에서 말하면, (47의 도도부현안에서) 제일 면적이 작은, 카가와(kagawa) 현(본토에 가세하고, 아즈시마(syoudoshima), 나오시마(naoshima) 등을 안는다)와 대체로 같은 정도의 넓이가 있습니다.나는, 제주(jeju) 섬의 여행전에, 가이드 북(guide)을, 대충 읽고 예비 조사를 했습니다만, 제주(jeju) 섬은, 예비 조사를 하기 전에 상상하고 있었던 것보다도, 크고, 볼만한 곳이, 매우 많은 섬이었으므로, (이번은, 체재형 여행은 아니고, 주요한 관광지를 돌아 다니는, 소위, 관광 여행이었습니다만), 주요한 관광지를 모두 돌지 못했다.제주(jeju) 섬은, 일본의 시골 같이, 공공 교통편이 나쁘기 때문에, 렌트카(rent-a-car)를 1초`분리라고, 돌았습니다.호텔은, 제주(jeju) 시의 신시가(제주(jeju) 국제 공항으로부터 가깝다)에 있는, 제주 그랜드 호텔(jeju grand hotel)에 숙박했습니다.체재 자체를 즐긴다고 한 느낌의 호텔이 아니었습니다만, 근대적 한편 기능적이고, 종업원의 느낌이 좋고, 보내기 쉬운 호텔에서, (체재형 여행은 아니다) 관광 여행의 거점으로 하지는, 거의 신해 분의 없는 호텔이라고 한 느낌이었습니다.

기온은, 동시기의 도쿄보다, 약간 따뜻하다고 하는 느낌이었는지...제주(jeju) 섬북부의 제주(jeju) 시도, 제주(jeju) 섬남부의 서귀포시도, 생각했던 것보다도, 시가지의 규모가 크게 대도시였습니다(어디까지나, 생각했던 것보다도 대도시라고 하는 이야기로, 절대적으로는, 제주(jeju) 시는 안도시, 서귀포시는, 소도시라고 한 느낌이었습니다.또, 제주(jeju) 섬은, 양시의 시가지를 제외하면, 주택도, 적고, 한가롭고, 한가롭게 한 풍경이 퍼집니다.).거리수준은, 상상하고 있던 대로라고 한 느낌이었습니다(colorful로, 활기가 있는 이미지).그리고, 역시, 거리에 흘러넘치는 한글이, 한국이라고 하는 느낌이었습니다.

사진 이하.첫날은, 제주(jeju) 섬에 도착하고, 가볍고, 공부(어디까지나 가볍고 w).

사진 이하 8매.삼성혈.3명의 신이 나타나 제주(jeju) 섬의 사람들 기가 되었다고 하는 전설이 남는 구멍입니다.제주(jeju) 시의 시가지에 있습니다만, 매우 조용한 분위기의 장소였습니다.구멍의 주변은, 수령을 거듭하고 있을 것 같은 나무들이 무성해, 한국의 전통적인 건물이 지어지고 있습니다.현지의 사람들이, 이 장소를, 매우 소중히 하고 있는 느낌이 전해져 왔습니다.

사진 이하 3매.이 신비적인 구멍으로부터, 3명의 신이 나타나 바다의 저 편의 벽랑국의 왕이 보낸 3명의 공주와 결혼해, 제주도(탐라)를 건국해, 자손을 늘린 말해지고 있습니다.

사진 이하 3매.민속 자연사 박물관.제주(jeju) 시의 시가지에 있는, 제주(jeju) 섬의 자연과 풍속을 소개하는 박물관입니다.느긋한 부지를 가진다, 꽤 훌륭한 박물관이었습니다.박물관의 건물은, 화산도의 제주(jeju) 섬인것 같은, 돌을 많이 사용한, 개성적인 물건이었습니다.

박물관의 메인(main)의 건물의 입구의 양쪽 겨드랑이에 세우고 있는 석상(수호신)은, 제주(jeju) 섬에서, 잘 보았던(이렇게 사이즈(size)의 큰 것은, 여기 이외에서는 보지 않았습니다만).

이와 같은 석상(의 전시)은, 흥미로왔습니다만, 언제쯤의 연대에 만들어진 것인가를 뒤따른 설명서나무를 갖고 싶었습니다.

제주도(jeju ) 여행기＆식사 2에 계속 된다...