メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

月見だんご

1,402
52587 JA Lv 0

@

@벏뛆됵궻귌궎궸뱤뛢궢궫궻궳궥궕갋갋갋@듫맻븮궻뙉뙥궬귪궟궕댰둖궴뭢귞귢궲궋궶궋귝궎궶궻궳갂궞궭귞궸귖갃

@궞귢궕갂듫맻궻뙉뙥궬귪궟갃뮮띢궋궬귪궟궸뜔궢Q귩뒱궖궰궚궲갂깋긐긮[{[깑궻귝궎궶`궸럅뤵궛궲궇귟귏궥갃

@빓궘궴궞귣궸귝귡궴갂궭귛궎궵궞궻뜝뢁둵딖귩}궑귡긖긣귽긾궻`귩뽎궢궫궻궬궴궔갃

@럔떉궻뜝갂TV궳뙥궫걏긖긗긄궠귪걐궸뢯궲궖궫갂랳뺴궸뤸궧귞귢궫귏귪듴궻뙉뙥궬귪궟귩뙥궲댾쁝뒾귩둶궑궫궻궳궥궕갋갋갋@뜞궸궶궯궲뮧귊궲귒귡궴갂둫뭤궋귣궋귣궶`궻귖궻궕궇귡궻궳궥궺갃

@둊궠귪궻궓뢟귏궋궻뭤덃궻귖궻궼갂궵귪궶궳궥궔갎   

翻訳を見る

달구경이다

 동호회 쪽에 투고했습니다만··· 칸사이풍의 달구경이다 가 의외로 알려지지 않은 듯한 것으로, 이쪽에도.

 이것이, 칸사이의 달구경이다.갸름한 경단에 녹 해 팥소를 감고, 럭비 볼과 같은 형태로 완성해 있습니다.

 (듣)묻는데 밤과 정확히 요즘 수확기를 맞이하는 사트이모의 형태를 본떴던 것이라고인가.

 어릴 적, TV로 본 「사자에상」에 나온, 세방면에 실린 만환의 달구경이다 를 보고 위화감을 기억했습니다만··· 지금에 와서 조사해 보면, 각지 여러가지 형태의 것이 있는 군요.

 여러분의 살고 있는 지역의 것은, 어떤입니까?   

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 61 )
  • うちの地方では月を見ると巨猿になるので月見団子といった文化がありませんorz

    17年前

  • ベトナムでは月餅屋の数が異様な程多かったです。

    17年前

  • Lv 0

    壁|o@)y-‾‾なんと懐かしい月見団子!ウリが子供の頃食べたのもこのタイプでした。東京では・・・まだ良く分かりません。

    17年前

  • やっぱり関西は里芋系なんでしょうね。 照葉樹林文化の影響が濃く残っている、ということなんでしょう、たぶん。 ちなみに三河では、丸餅(関東系)を食べます。

    17年前

  • Lv 0

    これは知りませんでした!お月見の風習は中国から入ってきたんでしょうか?御団子は月餅が日本人好みに変わったんでしょうか?秋にたくさんの収穫を神に供えるというのは縄文時代からあったような気がしますが。

    17年前

  • 西日本VS東日本の軋轢は根が深いものですw。歴史板だと,桜餅論争というのがありましてw。

    17年前

  • ぽにょ 10-04 15:13:59>月餅は国慶節や中秋節に食べられます。丁度行った時が国慶節だったので、知り合いの老板からケーキくらいの月餅を頂きましたよ。

    17年前

  • Lv 0

    Tigerさん>桜餅は道明寺に決まっているでしょう。桜餅の葉っぱを食べない人は日本人ではありません。

    17年前

  • Lv 0

    kiyomasaさん>月餅は美味しいですが、古代の日本ではお餅を神聖な食べ物と考えていたようですから、月餅がお米から作るお餅やお団子に取って代わられた可能¥性はあるかも?

    17年前

  • Lv 0

    Tigerさん>日曜日にお家でたべるランチはおそばではなくて、おうどん。お稲荷さん付き。かんとだきには必ず牛すじ肉を入れます。私は東京生まれですが両親は関西出身です。

    17年前

  • こんちはー (`◇´)/ 昨晩はようやくお月さんが見れました。 きょうは友人の店で月見会というお父さん方の言い訳飲み会をする予¥定ですw お餅が美味しそうです。

    17年前

  • Lv 0

    ペーパーさん>楽しそうですね!そう言えば私が子供の頃、パパが里芋の衣かつぎを食べながらお酒を飲んでいました。

    17年前

  • >清正公 10-04 14:01:28 (?・_・)月を見ると巨猿になるってどぉゆう意味? マジ知らんから教えてたもれw

    17年前

  • >type7大先輩 (´ー`)やっぱりシナの文化圏だからかな? 試食したんなら、写真うpプリーズ^^

    17年前

  • >sakurabashiさん (´ー`)もしかして、ご出身は関西ですか? やっぱり、月見団子といえばコレですよね^^

    17年前

  • >伝五先輩 (´ー`)照葉樹林文化の影響って、難しくてよくわかんない・・・w 三河はまん丸の団子なのか・・・ 隣の静岡はへそ団子って聞いたから、飛び地みたいに東国のスタイルになってるっていうのが少し不思議。

    17年前

  • >ぽにょさん 

    17年前

  • >Tiger_VIIさん  (´ー`)確かに、月見団子より桜餅はいっそう違いが際立ちますね。 そもそも、メリケン粉をクレープのように焼いたものが何故「餅」なのか、とw 関東はシナなのか、とww

    17年前

  • >ぽにょさん (´ー`)横レス失礼!関西ではそもそも桜餅に「道明寺」という呼称がありません。 桜餅は、道明寺粉で作ったもの一種類しかありません。理由は簡単。食味において関西風が圧倒的に勝れているので、長命寺など一顧だにされないからですw

    17年前

  • あと、現在では関東煮にすじ肉を入れますが、元々は鯨のコロを入れていました。 最近、値段は高いですが、コロが入手しやすくなったのが嬉しいですね。とても良いダシが出ますよ^^

    17年前

  • >papermoonさん (´ー`)レスが遅くなってしまって・・・今頃は月見会を楽しんでいらっしゃるのでしょうか? どういう形であれ、伝統行事に事寄せて仲間が集まって楽しいひと時を過ごすのは良いものですね^^

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>関西風の食味が圧倒的に優れているのは、桜餅だけですよね?私は東京生まれで関西の事は知りませんが、総合点では今は東京が関西を圧していると思いますが?

    17年前

  • Lv 0

    私の両親は二人とも、10代の時に関西を出たので、関西人としての意識は薄かったと思います。関西弁も話しませんでしたし。

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>関西を圧しているというのは、あくまでも食の事ですよ。

    17年前

  • >ぽにょさん (´ー`)とりあえず、↑の話は桜餅限定です。 その他外食一般については、多額のお金を糸目をつけずに払うのなら、現在は東京>大阪でしょう。経済力が違いますからね。

    17年前

  • ただし、庶民が日常的に食べるものや、ちょっとした外食というレベルになると、大阪>>>東京でしょうね。大阪の食堂は、どんなお店でも極端なハズレは滅多にありません。逆に、東京では残念な思いをしたことが何度もあります。

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>エヘッ!わざと少年さんに喧嘩を売りました。気がつきました?だって、少年さんと、あ〜だ、こーだと、言い合いしたかったんですもん。

    17年前

  • (´∀`)ははは^^ ぽにょさんは優しいから、どうやっても喧嘩になんかならないよw

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>ああでも、昨日買ってきた雑誌で、東京に住む外国人達及び外国生活経験のある日本人達が、東京の素晴らしい点は食事が安くて美味しくてサービスが良くて、清潔な処と言っています。

    17年前

  • Lv 0

    よなきさんや、がもさんや、ハナさんや、のうみんさんや、しゃおこーさんや・・・みんな楽しそうに喧嘩をしているのが羨ましいです。あんな風にしたかったんですけど・・・。

    17年前

  • >東京の素晴らしい点は食事が安くて美味しくて (´ー`)ふぅむ・・・ これは僕が理解している東京の姿とかなり違いますね。 その記事を書いた人たちの日常生活に興味があります。

    17年前

  • 枯死に聞いてきたヨン♪本人「コレを食った記憶は無いけど見た事はある」枯死親「大阪ではこれは普通が、お前(枯死)も食ったことがある」だそうでw

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>この意見は私は結構¥、聞くんですよ。でも、答えは分かっているんです。東京は世界的に見れば安くて美味しい店がたくさんある。しかし国内に目を転ずれば、上には上がある。という事でしょ?

    17年前

  • >hanaさん ( ̄ー ̄)やはりイルボンではこの月見だんごがフツーということで決着しましたね。コルコルコルw

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>つまり、日本の食のレベルが、あらゆる意味で大変高いという事だと思います!

    17年前

  • 桜餅戦争懐かしいなぁ( ゜ ρ ゜*) 「地元じゃ桜餅といえば長命寺しか売ってないじゃぁっ!ベチャベチャの炊きそこないのもち米を貼¥り付けたモンは桜餅とは呼ばないんじゃっ!」とかねw

    17年前

  • >ぽにょさん 10-04 21:41:08 (´ー`)まぁ、それは人それぞれキャラもあるし、大体、伝統板の皆さんもおそらく最初からあんな調子で話していたのではなかったわけで・・・^^

    17年前

  • singleton少年w 10-04 21:53:45>「大阪では」が抜けてんぞっヽ(`Д´*)ノ  一応、枯死の記憶からは、この月見団子は抜けてるらしいw

    17年前

  • >ぽにょさん 10-04 21:55:09 (´ー`)だよねぇ^^ 僕たち、近くは台湾や韓国のゴハン見て、安くて美味しい、とか言ってるけど、現地の人からしたら結構¥な金額だったりするし^^

    17年前

  • Lv 0

    少年さん>もし、お月見団子が月餅から来ているとしたら、月餅は月を模したものだから、やはり月に似せた、丸い白いお団子の方が由緒正しいのではないでしょうか?

    17年前

  • singleton少年w 10-04 21:56:17>そだよー( ゜ ρ ゜*) 私は2006年6月から参加して1年以上、無い頭を絞ったスレを上げ続けて、やっと名前を覚えてもらったのが1年〜1年半後ぐらいだもんw

    17年前

  • >hanaさん 10-04 21:55:51 (´ー`)ソ¥レ、参戦したかったなぁw グルメ板では、住民が優しいから、論争になりかかったら皆ヒくんだよねw

    17年前

  • singleton少年w 10-04 22:03:17>友達が学校に道明寺を作って持ってきたんだけど正直「何じゃコリャ?」って思ったもんw

    17年前

  • >hanaさん 10-04 21:59:37 ( ̄ー ̄)イルボンの文化的中心=関西  よって関西でフツー=イルボンでフツー  わざわざ「大阪では」を入れる必要なし!ww

    17年前

  • Lv 0

    ケンミンショーでもこのお月見団子は見たこと無いし、もしかしたら、すたれかけているんじゃないですか?

    17年前

  • >ぽにょさん 10-04 22:01:36 (´▽`)ははは^^ そうかもねw でも、関西風も、サトイモの形って言われてるけど、よく見れば雲がかかった月のようにも見えて、趣があるんじゃないかな?^^

    17年前

  • singleton少年w 10-04 22:07:51>ナットも食えない、たこ焼きをオカズにするような特殊地域が日本の代表¥みたいな顔をするとは片腹痛いわ<丶`∀´>ウエーッハッハッハッハッハ

    17年前

  • >hanaさん 10-04 22:01:43 (´ー`)そぉそぉ。グルメ板は伝統板と比べるとハードル低いけど、それでも僕の場合、常連さんたちに認知されるまで2-3ヶ月くらいかかったし。

    17年前

  • >ぽにょさん 10-04 22:13:10 (´ー`)んなことないよぉ。こっちで月見だんごって言ったら、コレしか売ってない。まん丸の関東風?何ソ¥レ?って感じw

    17年前

  • Lv 0

    日本の文化的中心地は明治維新の時から東京ですよね!ハナさん!

    17年前

食べ物

全19,284件

875 / 965ページ

  1. Lv 0
    19 807
    52615 JA
  2. 30 1,551
    52614 JA
  3. 9 816
    52613 JA
  4. Lv 0
    14 830
    52611 JA
  5. 24 808
    52609 JA
  6. 26 751
    52607 JA
  7. Lv 10
    33 796
    52606 JA
  8. 16 845
    52605 JA
  9. 17 1,140
    52604 JA
  10. Lv 5
    3 748
    52603 KO
  11. 23 1,133
    52602 JA
  12. 37 1,188
    52592 JA
  13. Lv 5
    4 881
    52597 KO
  14. 9 902
    52596 JA
  15. 閲覧中 月見だんご
    61 1,402
    52587 JA
  16. 59 1,750
    52595 JA
  17. Lv 0
    3 824
    52586 JA
  18. 28 975
    52594 JA
  19. 15 757
    52593 JA
  20. 22 1,377
    52591 JA