（ ＊Ｈ＊）y-~~いいお酒をいただいたので晩酌。
日本酒としての味わいが深い、「実りの秋」というイメージの名酒。
砕き豆腐と鶏皮の南蛮漬けで。
（ ＊Ｈ＊）y-~~砕き豆腐というのは豆腐百珍にある一品。
http://ruri.crara.cc/archives/172/
素麺を混ぜれば以前にも作った豆腐麺になります。
（ ＊Ｈ＊）y-~~いいお酒をいただいたので晩酌。
日本酒としての味わいが深い、「実りの秋」というイメージの名酒。
砕き豆腐と鶏皮の南蛮漬けで。
（ ＊Ｈ＊）y-~~砕き豆腐というのは豆腐百珍にある一品。
http://ruri.crara.cc/archives/172/
素麺を混ぜれば以前にも作った豆腐麺になります。
翻訳を見る
( *H*) y-~~선물의 저녁 반주
( *H*) y-~~좋은 술을 먹었으므로 저녁 반주.
일본술로서의 맛이 깊은, 「소득의 가을」라고 하는 이미지의 명주.
부수어 두부와 계피의 생선 튀김 요리로.
( *H*) y-~~부수어 두부라고 하는 것은 두부백진에 있는 일품.
http://ruri.crara.cc/archives/172/
소면을 혼합하면 이전에도 만든 두부면이 됩니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 16 )-
2
ビューティフルドリーマーとはなんと懐かしい。 今思えば、うる星の映画版って、名作が多かった気がする(*ΦωΦ)y―~~
16年前
-
3
（ ＊Ｈ＊）y-~~押井の最高傑作
16年前
-
0
食べ物色相が陰険で兇悪なことが朝鮮時代の韓食ようです.
16年前
-
2
lotteria_＞質問だが、「朝鮮時代の韓食」とは悪いことなのかい？誉め言葉なのかい？ どっちかな？
16年前
-
3
（ ＊Ｈ＊）y-~~まあ、「江戸時代のレシピを元に作った物」なのであながち変な感想でもない。
16年前
-
3
（ ＊Ｈ＊）y-~~ただ、なんで「陰険で凶悪」に見えるのかはさっぱり分からない。
16年前
-
0
朝鮮時代の韓食は褒め言葉です.
16年前
-
2
桂皮を利用した魚てんぷら.. 初めに見るがおいしいようですね. ところで後に女がもっと..
16年前
-
3
（ ＊Ｈ＊）y-~~掛け値なしにその時代の料理を再現した物なので、おかしな感想ではなくて。
16年前
-
2
食べ物に一家見がありますね. 感じではドックシンナムソングイシンゴッみたいだが, 私ととても対照的ですね. 羨ましいです.
16年前
-
2
「陰険」で「凶悪」が翻訳違いなのかな？ 誉め言葉とは思えなかったわｗ
16年前
-
2
押井・・・（；´Д｀）
16年前
-
3
（ ＊Ｈ＊）y-~~またー
16年前
-
3
壱醸。どんな酒なんだろう？
16年前
-
2
ε(*"д")＾o ・・・・うる星やつら
16年前
-
0
責任とってね（訳：鶏皮が美味しそうで。作ってみようかなあ）
16年前