メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

気仙沼から宮古へ。

1,631
53002 JA Lv 10

大船渡線(ofunato line) 、午前11時過ぎ。

高校生とお年寄りと、ほんの少しのサラリーマン。

平日のローカル線のありがちな光景。

それぞれがそれぞれの駅で降りていきます。

 

気仙沼駅で購入した駅弁。

キオスクの進化形、JR系列のコンビニ NEW DAYS。

保冷ケースの一角に駅弁が見つけられる事があります。

街のコンビニとは違う、キオスクの名残り。

 

お昼までもう少し。

食べるのはもう少し後で。

 

日本の田舎のどこでも見られるありふれた光景。

初めて来た場所だから、この目に映るのは初めて。

デジャヴュを感じる程じゃない、風景を構成する要素の微妙な違い、

そんな程度のものも好奇心を刺激するのか、見ていて飽きない。

旅行という非日常を経験している人間が、限りなく平和な姿を見せるありふれた日常の中を

抜けていく所に、ローカル線の旅の面白さがあるのかな・・・と思う。

鉄道に対する漠然とした憧れは感じるけど、マニアでもなんでもない。

冷たく言えば、現実逃避の旅の手段。 座っているだけで遠くに連れて行ってくれる乗り物。

何か明確な目的があって乗っている人ばかりの新幹線や特急列車と、空気が違う。

それぞれの人の単調な日常の断片の中を通り抜けていくから飽きないのかな・・・とも思います。

 

気仙沼の街の洋菓子店で購入したふかひれ饅頭。

 

違った。

一口かじった様子は下の写真です。

 

ふかひれの味はしないけど、キラキラひかるフカヒレの筋が綺麗。

特に味はしないけど。豪華さを演出する金箔と同じようなものかな。

普通のお菓子として、美味しかったです。

技術もセンスも無いから、面白い切り取り方は無理。

 

電車の中。

電車の走行音だけが控えめに響きます。

 

 

おじさんに了解を得てからお弁当を食べます。

味はちょっと残念な味。

どこかで食べて感じた事がある、冷凍した魚を調理した時に出るような味。

欲をして選択を誤ったかな・・・と不運を嘆く。

(ほぼ同じ値段でさんまメインのお弁当もあったけど、カジキマグロのものを選んだので。)

 

三陸のリアス式海岸はフィヨルドとは違い、 河川の浸食により出来た地形が海水面の上昇で

沈水して出来た地形。

広い入り江では栽培漁業が盛んです。

 

 

特別じゃない光景を特別なもののように思いこませて、珍しがらせる。

そんな風にしてテンションを高くさせなければ、いくらなんでも暇すぎるくらいに

のんびりした中、宮古に向います。

木になるのは青空の中の雲の割合と雲の色。

天気が良いに越したことはありませんからね。^^

翻訳を見る

케센누마로부터 미야코에.

오후나토선(ofunato line) , 오전 11 시 넘어.

고교생과 노인과 아주 조금의 샐러리맨.

평일의 로컬선이 있기 십상인 광경.

각각이 각각의 역에서 내려서 갑니다.

 

케센누마역에서 구입한 역에서 파는 도시락.

철도 매점의 진화형, JR계열의 편의점 NEW DAYS.

보냉 케이스의 일각에 역에서 파는 도시락을 찾아낼 수 있는 것이 있습니다.

거리의 편의점과는 다른, 철도 매점의 아쉬움.

 

점심까지 좀 더.

먹는 것은 좀 더 다음에.

 

일본의 시골의 어디에서라도 볼 수 있는 흔히 있던 광경.

처음으로 온 장소이니까, 이 눈에 비치는 것은 처음.

데쟈뷰를 느낄 정도가 아닌, 풍경을 구성하는 요소의 미묘한 달라,

그런 정도의 것도 호기심을 자극하는지, 보고 있어 질리지 않는다.

여행이라고 하는 비일상을 경험하고 있는 인간이, 한없고 평화로운 모습을 보이는 흔히 있던 일상안을

빠져 가는 곳에, 로컬선의 여행의 재미가 있는 것일까···(이)라고 생각한다.

철도에 대한 막연히 한 동경은 느끼지만, 매니아든 뭐든 없다.

차갑게 말하면, 현실 도피의 여행의 수단. 앉아 있는 것만으로 멀리 데려가 주는 탈 것.

무엇인가 명확한 목적이 있어 타고 있는 사람뿐인 신간선이나 특급 열차와 공기가 다르다.

각각의 사람의 단조로운 일상의 단편안을 빠져 나가기 때문에 질리지 않는 것인지···(와)과도 생각합니다.

 

케센누마의 거리의 양과자점에서 구입만두.

 

달랐다.

한입 갉아 먹은 모습은 아래의 사진입니다.

 

의 맛은 하지 않지만, 반짝반짝 빛나는 상어 지느러미의 줄기가 기려.

특히 맛은 하지 않는데.호화로움을 연출하는 금박과 같은 물건일까.

보통 과자로서 맛있었습니다.

기술도 센스도 없기 때문에, 재미있는 잘라내는 방법은 무리.

 

전차 안.

전철의 주행음만이 소극적으로 영향을 줍니다.

 

 

아저씨에게 양해를 얻고 나서 도시락을 먹습니다.

맛은 조금 유감인 맛.

어디선가 먹고 느낀 일이 있는, 냉동한 물고기를 조리했을 때에 나오는 맛.

욕구를 하고 선택을 잘못했는지···(와)과 불운을 한탄한다.

(거의 같은 가격으로 꽁치 메인의 도시락도 있었지만, 카지키마그로의 것을 선택했으므로.)

 

산리쿠의 리아스식 해안은 fjord와는 달라, 하천의 침식에 의해 할 수 있던 지형이 해수면의 상승으로

침수해 할 수 있던 지형.

넓은 후미에서는 양식어업이 번성합니다.

 

 

특별하지 않은 광경을 특별하지만 같게 굳게 결심하게 하고, 진 해 무늬 다툰다.

그런 식으로 해 텐션을 높게 시키지 않으면, 아무리 뭐라해도 너무 한가할 정도로에

한가한 안, 미야코에 향합니다.

나무가 되는 것은 푸른 하늘안의 구름의 비율과 구름의 색.

날씨가 좋은 넘었던 적은 없기 때문에.^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )
  • 景色がとても良い所ですね.(^__^)後で時間にあれば遊びに行きたいですね .

    16年前

  • Lv 0

    本場日本の鯨料理を試食したい.

    16年前

  • Lv 0

    shibainu料理もおいしいようだ.

    16年前

  • 私は各種寿司が試食したいですが ww

    16年前

  • 贅沢な旅のようです。(◎▲◎;)いまどき、グルメ紀行のテレビでしか、お目にかかれないかもしれません。羨ましい。

    16年前

  • wontea > 時間がたくさんあるときに訪れてください。 時間を消費するけど、浪費じゃない贅沢な旅です。お金はあまり使わないけれど。^^

    16年前

  • AgariFighter > 日本では鯨料理はなかなか食べられません。韓国の蔚山では、蔚山くじら祭りがあるようです。 偶然網にかかった鯨でお祭りが出来るんですね。^^

    16年前

  • AgariFighter > 様は世界でその土地の犬を召し上がっているようですね。様の海外旅行の楽しみ方ですね。 勉強させていただきました。^^

    16年前

  • wontea > 韓国では「ちらし寿司」があまり知られてないかも知れませんね。 生魚は少ないですし、抵抗が少なくていいかもしれませんよ。^^

    16年前

  • begirama1 > 東北を太平洋沿いに北上するコースは一度行ってみたかったので、小さな夢が叶いました。^^

    16年前

  • あぁ~~。車窓に映る田んぼや山や林が本当に綺麗~~~~(ノ´▽`*) カメラ抱えて旅に出たくなちゃうw

    16年前

  • こちらまで旅をした気分になりました^^ これからも素敵な旅、たくさんして下さいね★

    16年前

  • hana3210 > ローカル線からみる田園風景、ホントに綺麗だな^と思います。 あ・・・リュックに潜り込むスペースありますか?ww

    16年前

  • gossip_girl  > ありがとうございます。^^ 僕は世界中を旅してるgossip_girl さんがとても羨ましいし、ちょっと憧れます。 良い韓国旅行を!!

    16年前

食べ物

全19,288件

854 / 965ページ

  1. 10 1,374
    53011 JA
  2. 76 2,173
    53010 JA
  3. 29 1,322
    53009 KO
  4. Lv 5
    3 1,392
    53008 KO
  5. 9 1,552
    53007 JA
  6. 14 1,477
    53006 KO
  7. 51 1,867
    53005 JA
  8. Lv 10
    38 1,103
    53004 JA
  9. Lv 0
    10 1,241
    53003 JA
  10. 14 1,631
    53002 JA
  11. Lv 0
    55 1,144
    52396 JA
  12. 11 1,516
    53001 JA
  13. 46 1,812
    52985 JA
  14. 11 1,945
    53000 JA
  15. 23 1,517
    52993 JA
  16. 13 1,533
    52992 JA
  17. Lv 5
    11 1,547
    52999 KO
  18. Lv 0
    25 1,259
    52998 JA
  19. 15 1,262
    52996 JA
  20. 36 2,243
    52995 JA