メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Seoul旅行記 Back to 2004☆彡

2,232
53677 JA Lv 0
こんばんは☆
今週は扁桃腺が腫れ、発熱してしまい二日も仕事を休んでしまいました。(´・ω・`)
おかげで温泉旅行をキャンセルし、週末は薬を飲んで安静に過ごしていました・・・。
体の具合は大分良くなりましたが声がでない。Σ(T□T)
皆様も風邪などひかぬよう、お気をつけ下さい☆

昨年12月に行ったソウル旅行記をしばらく投稿していましたが、2004年11月に初めてソウルへ行った時の
写真も投稿したいと思います。一部の写真はenjoyに投稿済みですが、それもなくなってしまったので^^;

明洞の屋台
トッポキを食べました。甘辛くて美味しかった~☆


昨年12月にソウル行った時もこの写真撮ったw



6年前のMISSHAのイメージキャラクターはウォン・ビン
ウォン・ビンの顔、大好きです♪ ・:*:・ ( ̄* )


色々なところでウォン・ビンを見かけました^^
2009年12月にソウル行った時は見なかったなぁ・・・。今も活躍しているでしょうか?





仁川に住む友人に会いに行きました。車で色々な所に連れて行ってもらいました。


仁川の中華街
それほど規模は大きくないようでしたが、中華料理のお店がたくさんありました。


焼肉をご馳走していただきました。
韓国って男性と食事をすると、恋人でなくても必ず男性がお金を払うのですか?
私も払いたい、と言ってお金を渡しても受け取ってもらえませんでした。
焼肉、すごーく美味しかったです☆


これは朝食
友人(日本人の女性)は朝から石焼ビビンバを食べてました。w(゚o゚)w
ハート型の目玉焼きが可愛らしい(*"ー"*)
私はうどん。そしたら海苔巻きまでついてきました~~~!
韓国でも沢庵食べるんですね^^


チョン・ジヒョン
きれいな黒髪とナチュラルな笑顔がいいですね^^





真っ白な子犬∪・ω・∪


明洞で食べたサムゲタン
サムゲタンを食べたのはこれが初めてだったので感動したけど、今回『土俗村』で
食べたサムゲタンの方が美味しかったですヽ(´▽`)/


韓国の友達に連れて行ってもらったプテチゲのお店
場所は東大門の近くだったと思います。プテチゲを食べたのもその時が初めてでした。
写真には写っていませんが、すごく辛い鶏の足もいただきました。
すっごく美味しかったです~(@ ̄¬ ̄@)



南大門
この写真は結構貴重だと思う。。。
6年前はこんな感じでした。南大門の周り、普通に車が走っていました。


あれから6年近くがたつなんて信じられません。
写真を見ていたらとても懐かしくなりました(^ー^* )
6年前はenjoyにも投稿していなかったのに、食べ物の写真が結構あって笑えました。
食い意地はってるw

それではまた(* ̄▽ ̄)ノ~~


try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

Seoul 여행기 Back to 2004☆삼

안녕하세요 ☆
이번 주는 편도선이 부어 발열해 버려 이틀도 일을 쉬어 버렸습니다.(´・ω・`)
덕분에 온천 여행을 캔슬해, 주말은 약을 마셔 안정하게 보내고 있었던 ・・・.
컨디션은 상당히 좋아졌습니다만 소리가 나오지 않다.Σ(T□T)
여러분도 감기등 걸리지 않도록, 조심해 주세요 ☆

작년 12월에 간 서울 여행기를 당분간 투고하고 있었습니다만, 2004년 11월에 처음으로 서울에 갔을 때의
사진도 투고하고 싶습니다.일부의 사진은 enjoy에 투고필입니다만, 그것도 없어져 버렸으므로^^;

명동의 포장마차
떡볶이를 먹었습니다.달짝지근하고 맛있었던 ~☆


작년 12월에 서울 갔을 때도 이 사진 찍은 w



6년전의 MISSHA의 이미지 캐릭터는원・빈
원・빈의 얼굴, 정말 좋아합니다 ♪ ・:*:・ ( ̄* )


다양한 곳에서원・빈이 보였습니다^^
2009년 12월에 서울 갔을 때는 보지 않았다・・・.지금도 활약하고 있을까요?





인천에 사는 친구를 만나러 갔습니다.차로 다양한 토코로에 데려 가 주었습니다.


인천의 중화가
그만큼 규모는 크지 않은 것 같았습니다만, 중화 요리의 가게가 많이 있었습니다.


불고기를 맛있는 음식해 주셨습니다.
한국은 남성과 식사를 하면, 애인이 아니어도 반드시 남성이 돈을 지불합니까?
나도 지불하고 싶은, 이라고 하고 돈을 건네주어도 받아 주지 않았습니다.
불고기, 굉장히 맛있었습니다 ☆


이것은 아침 식사
친구(일본인의 여성)는 아침부터 돌솥비빔밥을 먹고 있었습니다.w(゚o゚) w
하트형의 달걀 후라이가 사랑스럽다(*"-"*)
나는 우동.그랬더니 김말이 스시 와까지 따라 왔던 ~~~!
한국에서도 단무지 먹습니다^^


정・지홀
깨끗한 흑발과 내츄럴한 웃는 얼굴이 좋네요^^





새하얀 강아지 ∪・ω・∪


명동으로 먹은 삼계탕
삼계탕을 먹은 것은 이것이 처음이었으므로 감동했지만, 이번『토속마을』로
먹은 삼계탕이 맛있었습니다 ヽ(´▽`)/


한국의 친구에게 데려 가 준 프테치게의 가게
장소는 동대문의 근처였다고 생각합니다.프테치게를 먹었던 것도 그 때가 처음이었습니다.
사진에는 찍혀 있지 않습니다만, 몹시 괴로운 닭의 다리도 받았습니다.
대단히 맛있었습니다 ~(@ ̄¬ ̄@)



남대문
이 사진은 상당히 귀중하다고 생각한다...
6년전은 이런 느낌이었습니다.남대문의 주위, 보통으로 차가 달리고 있었습니다.


그때 부터 6년 가까이가 끊는다고 믿을 수 없습니다.
사진을 보고 있으면 매우 그리워졌습니다(^-^* )
6년전은 enjoy에도 투고하지 않았는데 , 음식의 사진이 상당히 있어 웃을 수 있었습니다.
탐식 붙이고 있는 w

그럼 또 봅시다(* ̄▽ ̄) ノ~~


try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 40 )
  • 南大門,ワタシも焼け落ちる前の年に写真を撮ってきました。 ある意味貴重なモノなのかもしれません。ハートの目玉焼きで,ある人を思い出しました(笑)。

    16年前

  • dengo> そういえばenjoyの時、dengoさんの韓国旅行の投稿を拝見した記憶があります。 ハートの目玉焼き、pさんを思い出しますね^^

    16年前

  • Lv 1

    おお、在りし日の南大門…焼けてしまったのは残念なことですね…。 屋台のトッポギの写真見てたらすごい涎が出て来てしまいました!トッポギ食べたいな〜

    16年前

  • Lv 1

    風邪、だいぶこじらせてしまったようでお気の毒です(ToT) 週明けも無理せず、体調回復に努めてください!(>_

    16年前

  • gossip_girl 03-14 21:52:2>ええ,pさんにはソウルを訪れた折り,大変お世話になりました。 pさんは今頃gさんと,幸せな家庭を築いていらっしゃる事と思います(たぶん)。

    16年前

  • meri> 南大門焼失のニュースを見た時はショックでした・・・。トッポキ、私も大好きです。たまに近所の韓国食材屋で買って食べます^^

    16年前

  • merimeri 03-14 21:56:22> こんな酷い風邪ひいたの何年ぶりだろ・・・。体調はだいぶ良くなりました(・-・*) meriさんとお会いする時までには完治させます。

    16年前

  • dengorou 03-14 21:56:58> 幸せすぎてKJに来るヒマもなしってところでしょうか^^

    16年前

  • gossip_girl 03-14 22:02:34>まあ,そんなところなんでしょうねえ・・・(微苦笑)。

    16年前

  • Lv 0

    楽しい旅行を^^

    16年前

  • dengorou 03-14 22:18:17> (〃^∇^)o_彡☆ なぜ微苦笑??

    16年前

  • CHOTPARIJINkusu> ありがとうございました。6年前の旅行の時の写真なので、とても懐かしくなりました^^

    16年前

  • 私は季節の変わり目によく風邪をひいたりしています。お体に気をつけて大事になさってください。韓国は鍋物が多いようですが、一人で食べられるようなものないだろうか?

    16年前

  • 仁川の中華街、なにか寂しげな印象を受けるのですが…空が暗いせいですかね? 南大門、こうして見るときれいですねえ。このままの姿で復活すればいいのですが…

    16年前

  • hawk> ありがとうございます。海外は一人旅が多い私ですが、韓国は二回とも友人と行ってるので一人で食べられるようなお店を探した事はないですが、

    16年前

  • サムゲタンとか、食堂でビビンバとか冷麺とか一人で食べる用なメニューもたくさんあると思います。市場の屋台で食べ歩きとかも楽しそう!

    16年前

  • 美味しい物を、たくさん召し上がって、楽しい旅行だった様ですね^^ 韓国は、済州島は、去年行きましたが、本土は、まだ訪れた事が有りません。

    16年前

  • 韓国は、薄い顔の俳優が人気のイメージが有ったのですが、濃い顔も人気がある?様ですね^^

    16年前

  • ちなみに、私は、enjoyで写真投稿の楽しさを知るまでは、写真を、めったに撮らないタイプでしたw

    16年前

  • chokori> デジカメの性能が良くなくて・・・。でも全体的にこじんまりとした中華街でした。横浜の中華街は本当に大きいんだな~って思った記憶があります。

    16年前

  • gossip_girl 03-14 22:22:02> 微苦笑,誤解を生じましたか? まあ,pさんがgさんに夢中なんだろうなと,勝手に憶測しているだけです(pさんご免!)

    16年前

  • 今でも、これは投稿しないと決めたら写真を、あまり撮りません。でも、逆に投稿すると決めたら、結構バシバシ撮りまくりますw

    16年前

  • jlemon> 今年は是非本土を訪れてみて下さい。私は済州島に行った事がないので行ってみたいです。

    16年前

  • jlemon> 韓流スターに詳しいわけではありませんが、目鼻立ちがはっきりした俳優さんも結構いると思います。チャン・ドンゴンとか濃いですよね。。。

    16年前

  • jlemon> 私もエンジョイの食べ物板に投稿する前は、食べ物の写真はほとんど撮りませんでした。でもこの韓国旅行では結構撮ってる。なんでだろw 

    16年前

  • jlemon> レモンさんの投稿はいつも写真盛りだくさんで見ごたえがあります。そうそう、あんなにたくさんの写真、容量の関係でアップできないのですがどうやっているのですか?

    16年前

  • dengorou> (^ー^* ) 実際そうなんでしょうね~( ̄∀ ̄*)イヒッ

    16年前

  • gossip_girlさん03-14 22:51:08>写真容量が一杯になったら、書き込み画面ごとコピーして、1度書き込み画面を離れ、

    16年前

  • 再度書き込みをクリックして貼り付けてと言う事を何度か繰り返しています^^ IT弱者なので、私の、やり方が正しいのかどうか分からないけど。。

    16年前

  • jelemon> w(*゚o゚*)w ご丁寧にありがとうございます。そんな裏技があったんですか! 今度やってみます。m(_ _"m)

    16年前

  • gossip_girl 03-14 22:42:02>なるほど…6年前ですものねえ。それにしても朝食の写真に写っているお箸、長いですねえ…菜箸のようだ(^^;)

    16年前

  • Lv 0

    韓国の奴でいいならオレも飯いいじゃん?大阪の友達として。 飯、デートは基本男と思います。日韓関係なく (割り勘率は両国とも増えてると思うけど)

    16年前

  • Lv 1

    美味しいサムゲタンを食べてみたい。辛い物平気なのでしょうか?羨ましい…^^

    16年前

  • トッポギでビール、ソーセージや練り物でビール、ビビンバでお腹いっぱいになってサムゲタンで焼酎。プテチゲや辛い鶏の足でビール。 想像で幸せになりました。w

    16年前

  • Lv 0

    この前エンジョイで本の覚えます. 時間がかなり経ったように感じられるが, 相変らず私タクシー後座席の男は私に似ていますね. ウォン・ビンは gossip_girlさんに似ていますか? (冗談です. k)^ ^;

    16年前

  • Lv 0

    韓国女性たちはお金を出さないです無条件男が出しなさいと怒ります

    16年前

  • Lv 0

    壁|o@)y-~~朝食が凄いです。やはり朝はしっかり食べないといけないですね。 でもウリ的にはこんなには食べられないかも・・・(^^;

    16年前

  • Lv 0

    http://www.youtube.com/watch?v=TmE6dspTU6g

    16年前

  • 豚の脂がキムチに染みて甘くて美味しいんですよねぇ・・・

    16年前

  • サムゲタンいいなぅ( ゜ ρ ゜*)  コラーゲン食べたい~ 今の南大門はどうなってるんでしょう?再建中なのかな??

    16年前

食べ物

全19,286件

822 / 965ページ

  1. 3 1,883
    53684 JA
  2. Lv 10
    25 1,592
    53690 JA
  3. Lv 10
    61 1,871
    53689 JA
  4. Lv 20
    19 2,129
    53688 JA
  5. Lv 0
    11 1,414
    53687 JA
  6. 35 1,869
    53676 JA
  7. Lv 0
    11 2,415
    53686 KO
  8. 14 1,507
    53681 JA
  9. 16 1,636
    53674 JA
  10. Lv 0
    18 1,719
    53680 JA
  11. 18 1,716
    53679 JA
  12. Lv 5
    7 2,291
    53678 KO
  13. 40 2,232
    53677 JA
  14. 30 2,512
    53673 JA
  15. Lv 0
    10 1,922
    53672 JA
  16. 8 1,892
    53671 KO
  17. 20 11,864
    53666 JA
  18. Lv 0
    4 1,654
    53668 JA
  19. Lv 0
    19 2,106
    53667 JA