メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

友人宅で

2,087
53705 JA Lv 3
友人の子供たちに夕食を作る約束をしていたのでビーフシチューでもと思い立ちました。
(全部我流だし、市販のソースを使う家庭料理です)

宮崎牛のすじ切り落としです。


肉を焼いて鍋に移し、ワインを注ぎます。
(肉を焼いた時に美味しそうなステーキの香りがしたらそのまま鍋に、
食べたくなるような匂いがしなければ一端お湯で煮て水洗いします)


水を足して煮込み、脂とアクを取ります。しつこく、しつこく、
コクが無くなったって煮汁が減ったってかまわないくらいの勢いで。


野菜を用意します。
セロリ、長葱、玉葱、生姜、パセリ、大蒜です。


鍋に入れて肉と一緒に煮込み、またアクを取ります。


肉を取り出し


先ほどの野菜を濾し取った煮汁で玉葱と人参を煮込み、
崩れないように取り出しておきます。


市販のソースとワインです。向かって右側の瓶は肉の煮込みに使いました。


ソースをフライパン(これは中華鍋)に移し、火を入れます。


ワインを加えながらゆっくりと。


鍋の縁で軽く焦げたソースを丁寧に溶かし、また焦げ目を作るという作業を長々と続けます。
焦げ臭くなっては台無しですから気をつけて。ソースに重量感が出るまで。


煮汁とソースを合わせます。


また煮込み・・・


肉を入れて更に煮込みます。これで準備が出来ました。
(ここまでは前日に自宅で)


ここからは友人宅で
魚の皿を作ります。
ヤングコーン、アスパラガス、鮭、海老、真鯛をバターで焼き、白ワインでひと蒸し。


ホワイトソースをかけて出来上がりです。
(海老に打った串を取るのを忘れてるw)


今度は肉の皿です。
食べる分だけ小鍋に移し、スープで煮た野菜を加えて温めます。
ジャガイモをふかして皮を剥いたものと煮込み野菜、肉を崩さないように皿に置きます。
ソースをかけたら出来上がり。


酒はビールと赤ワイン。

食後、お姉ちゃんはお母さんと一緒にDVD、
お父さんとウリは焼酎を飲みながら弟くんと一緒に独楽回しをして遊びました。

翻訳を見る

친구택에서

친구의 아이들에게 저녁 식사를 만들 약속을 했으므로 비프 스튜라도와 생각났습니다.
(전부 아류이고, 시판의 소스를 사용하는 가정 요리입니다)

미야자키소가 비비 꼬아 잘라 흘림입니다.


고기를 굽고 냄비로 옮겨, 와인을 따릅니다.
(고기를 구었을 때에 맛있을 것 같은 스테이크가 향기가 나면 그대로 냄비에,
먹고 싶어지는 냄새가 나지 않으면 일단 더운 물로 익혀 물로 씻습니다)


물을 더해 삶어, 지방과 악을 취합니다.끈질기고, 끈질기고,
코쿠가 없어져도 끓인 국물이 줄어 들어도 상관없을 정도의 기세로.


야채를 준비합니다.
샐러리, 파, 양파, 생강, 파슬리, 마늘입니다.


냄비에 넣어 고기와 함께 삶어, 또 악을 취하겠습니다.


고기를 꺼내


방금전의 야채를 걸러낸 끓인 국물로 양파와 인삼을 삶어,
무너지지 않게 꺼내 둡니다.


시판의 소스와 와인입니다.향해 우측의 병은 고기의 삶어에 사용했습니다.


소스를 프라이팬(이것은 중국요리에 사용하는 냄비)으로 옮겨, 불을 넣습니다.


와인을 더하면서 천천히.


냄비의 인연으로 가볍게 탄 소스를 정중하게 녹여, 또 타 눈을 만든다고 하는 작업을 길게 계속합니다.
단내가 많아져 엉망이기 때문에 조심해.소스에 중량감이 나올 때까지.


끓인 국물과 소스를 맞춥니다.


또 삶어 ・・・


고기를 넣어 더욱 삶습니다.이것으로 준비를 할 수 있었습니다.
(여기까지는 전날에 자택에서)


여기에서는 친구택에서
물고기의 접시를 만듭니다.
영 콘, 아스파라거스, 연어, 새우, 참돔을 버터로 구어, 흰색 와인으로 사람 쪄.


화이트 소스를 쳐 완성입니다.
(에비에 친 꼬치를 배달시키는 것을 잊고 있는 w)


이번은 고기의 접시입니다.
먹는 분만큼 소냄비로 옮겨, 스프로 익힌 야채를 더해 따뜻하게 합니다.
감자를 입담배라고 가죽을 벗긴 것과 삶어 야채, 고기를 무너뜨리지 않게 접시에 둡니다.
소스를 치면 완성.


술은 맥주와 붉은 와인.

식후, 언니는 엄마와 함께 DVD,
아버지와 장점은 소주를 마시면서 남동생 군과 함께 팽이를 돌림 해를 해 놀았습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 46 )
  • これは本格的~~~!!  海老と真鯛がうま・・・・そうだなんて思ってないんだからねっ(TДT*)

    16年前

  • hana3210 03-18 13:50:43>もちろん本州の真似をして作りました。 へへーだ

    16年前

  • 埼玉産の海老と真鯛ならもっと美味しくなる筈で~~(TωT*) セロリ、長葱、玉葱、生姜、パセリ、大蒜…凄いなぁ。パセリ栽培してぇ。

    16年前

  • そうそう、hanaさん。この肉は全部で1200円だぞ。クズ肉だからねー。

    16年前

  • hana3210 03-18 13:58:19>真鯛は愛媛、海老はインド洋がなんとかと書いてあったような。 海の無い埼玉はかわいそす。

    16年前

  • すじで1200円・・・めっちゃ高いジャマイカ(TωT*)

    16年前

  • gamojin 03-18 14:02:37>愛媛にインド産・・・おまえや地元への愛が無くてーww

    16年前

  • hana3210 03-18 14:04:03>いや、あの、結構な量なので安いかと思ってたんですけど・・・。

    16年前

  • ビーフシチューの方は大蒜とワインとソース以外は宮崎産なんだけど、 言われてみれば魚の皿に宮崎のものがひとつもない。w

    16年前

  • うー、フォンドレギュームにしたいからセロリとパセリは欲しい・・・(ぉぃ って、宮崎産の長ネギってあったのねww

    16年前

  • ε(^0-0) これは本格的な。みゃーざきドルは西洋かぶれですねぃ。

    16年前

  • フフング、昼に常陸牛のたたきを食ってきた私にとって、この程度は何ほどのものでも・・・すいません嘘つきました(T_T)

    16年前

  • しかし、ベースのスープをしっかりとったり、市販のソースに一手間二手間かけるあたり、さすがですね~。

    16年前

  • Lv 1

    うっ 美味しそう過ぎて、デミグラス色の涙が流れる…(T^T) 下ごしらえの仕事は男の料理ですね〜 ワインと並んだハインツソースの缶、でかい!

    16年前

  • か ん しゃ く さ け る (@w@)

    16年前

  • こんばんは。シチューだけかと思ったらもうひと皿!両方のお皿とも美味しそうですね^^ 仕上りもキレイなんですが、丁寧に作られているトコがスゴイなぁ・・・

    16年前

  • hana3210 03-18 14:23:50>長葱くらいあるわい!w フォンドレギュームって何じゃろう?とぐぐった物知らずのウリです。

    16年前

  • Lv 0

    ガーリックトーストと食べたいですね。涎が出てきた。

    16年前

  • d_deridex 03-18 15:03:55>ハイカラじゃと言うてくだされ。 ソースまで自作してれば本格的という言葉を有り難くお受けするんですけど。

    16年前

  • gojappe 03-18 15:10:45>いい肉だとあんまりいじくらない方が美味しいですよね。 たたきはとてもいいんですけど、お昼だと酒が飲みたくなるので困ります。w

    16年前

  • merimeri 03-18 17:04:54>ヒマな男の手遊びと笑ってください。 実際、この日は暇を持て余していましたので。

    16年前

  • ミエロ 03-18 17:11:52>色々とお世話になっています。 ミエロさんのきれいな料理をまた見せてください。次の料理大会も楽しみで。

    16年前

  • kanasahime 03-18 17:19:26>わざわざありがとうございます。 友人と一緒にビールを飲みながら楽しくやりました。

    16年前

  • hisui_nida 03-18 17:34:15>この日は柔らかいパンにソースを絡めて食べたんですけど、 ガーリックトーストも美味しそうなので次はそれにしてみます。

    16年前

  • Lv 3

    │ω・´)<う、美味そう・・・みゃーざきに行きたいっす!!w

    16年前

  • Lv 2

    │ω・´)b うふふ  何かひとこと言ってやらうぢゃなゐかゑ

    16年前

  • いんひーがないっ! いんひー、いんひー! 玉葱の影が薄いっ! なんか気のせいか、私が前に作ったハッシュドビーフににているよーな・・・w

    16年前

  • 一瞬、お子様にワインを飲ませるのかと思いましたwしかしお上手ですねえ。お皿も素敵で。 お子様の独楽回しだからベイブレードかと思ったら普通のコマですねえ(^^)。

    16年前

  • どえろばし♪ 03-18 17:55:24>女子供のためには作っても、男のためには作らん!w 今度は酔っ払わないうちに寿司屋に行きましょう。

    16年前

  • のうみん 03-18 18:13:43>悪党め、いばりんぼうの悪党め!

    16年前

  • hawk-king 03-18 18:27:35>ハッシュドビーフとビーフシチューは親戚みたいなもんだと思っています。w

    16年前

  • chokori 03-18 18:41:38>皿は友人のものです。w  友人と私はたとえコマ回し程度であろうと子供に自慢する機会を逃しはしません。

    16年前

  • ベーゴマ世代? フツーのコマ回しは子供の頃やったことあるけど・・・w

    16年前

  • hawk-king 03-18 19:49:21>いや、ベーゴマは無かったですね。正月の遊びといえばコマや凧より竹ひごで作った飛行機でした。

    16年前

  • ガモさん、上のアホスレは放置が吉だと思いますよ。

    16年前

  • hawk-king 03-18 20:13:06>ええ、反応したらからかってやろうかと。 でも、多分つまんないでしょうなぁ。www

    16年前

  • Lv 3

    ( *H*)y-~~うまそーでたのしそーで良いなあ

    16年前

  • kimuraお兄さん 03-18 20:51:38>うっ、お兄さんにそういう風に言われると不思議な罪悪感が。

    16年前

  • Lv 3

    (´・ω・`)y-~~香川にも来てね

    16年前

  • kimuraお兄さん 03-18 22:59:00>ありがとー。お兄さんお薦めの食べ物を食べてみたいので。

    16年前

  • Lv 0

    壁|o@)y-~~美味しそうですねえ。シチューの量も凄そうです。 ちなみにお肉は2キロ(?)位でしょうか?

    16年前

  • sakurabashi 03-18 23:30:19>ありがとうございます。肉は1.5キロくらいじゃないかと思いました。 実は大体でしか考えてないもんですから正確なところは。

    16年前

  • Lv 1

    シチュー美味しそうだ^^魚介のバーター焼きはソースかけなくても美味しいかも知れない^^;

    16年前

  • garden 03-19 01:13:49>実はバジルとオリーブオイルで香り付け だけにしようかとも考えたんですけど、子供相手だからこっちにしました。

    16年前

  • 煮込み料理には,すじ肉はよく合うと思います。 しかも,みゃーざき牛とはなんという贅沢の極み!

    16年前

  • dengorou 03-20 09:21:44>テルシチューが好きなんですけど、高いからすじ肉です。w 指で潰れるくらいに煮込めば口の中がねっとりです。

    16年前

食べ物

全19,289件

821 / 965ページ

  1. 12 2,884
    53712 JA
  2. 6 2,052
    53715 JA
  3. 23 1,805
    53714 JA
  4. 12 1,808
    53713 JA
  5. 12 2,065
    53707 JA
  6. 9 2,056
    53708 KO
  7. Lv 0
    7 1,755
    53711 KO
  8. 26 1,702
    53710 JA
  9. Lv 0
    11 1,675
    53709 JA
  10. 20 1,916
    53706 JA
  11. 閲覧中 友人宅で
    46 2,087
    53705 JA
  12. 41 2,353
    53701 KO
  13. Lv 10
    35 1,770
    53703 JA
  14. 29 3,063
    53702 JA
  15. 8 2,089
    53670 KO
  16. 6 2,020
    53700 KO
  17. 10 2,047
    53699 KO
  18. 4 2,173
    53698 KO
  19. Lv 10
    78 1,574
    53696 JA
  20. Lv 0
    9 1,699
    53695 JA