メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【?杯】ご意見とご協力を。

1,779
54566 JA Lv 3
準備期間が短すぎる気もするのですが、明日からもう8月になりますので夏の料理コンテストを行いたいと思います。

【進行役について】【期間について】は特にご意見をいただかなかったので私が進行役を続行し、
募集期間を明日より2週間といたします。

さて、【お題について】です。準備期間が短かったせいもありましょうが、
纏まりに欠けましたので折中案でいかがでしょうか?
というか、何でもアリみたいな。。。

『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』
とにかく夏を乗り切るための料理で行きたいと思っています。
食欲のない夏にするすると流し込むもよし、冷たい料理で涼をとるもよし、
夏バテしないようにスタミナを求めるもよし、熱いものを食べて汗まみれになるもよし、という訳です。
特にご意見のない場合にはこれで行かせていただきます。

周知期間の短さを補うため、名称を【夏杯(仮称)】・夏の料理コンテストとしたいと思います。
【夏】については面白みがないのでアイデアを出していただけたら幸いです。

以上、夏が終わらないうちに楽しみたいという事情から駆け足になってしまいますが、
皆様のご意見とご協力を賜りますように、よろしくお願い申し上げます。



翻訳を見る

【?잔】의견과 협력을.

준비 기간이 너무 짧을 생각도 듭니다만, 내일부터 벌써 8월이 되기 때문에 여름의 요리 콘테스트를 실시하고 싶습니다.

【진행역에 대해】【기간에 대해】는 특히 의견을 받지 않았기 때문에 내가 진행역을 속행해,
모집 기간을 내일보다 2주간 물어 더합니다.

그런데, 【제목에 대해】입니다.준비 기간이 짧았던 탓도 있겠지만,
정리가 부족했으므로 절충안으로 어떻습니까?
이라고 할까, 뭐든지 개미같은...

『여름 들판나물 요리』『여름의 시원스러운 요리』『여름을 탐 해소 요리 』
어쨌든 여름을 극복하기 위한 요리로 가고 싶다고 생각합니다.
식욕이 없는 여름으로 하는 하면 흘려 넣는 것도 좋아, 차가운 요리로 량을 취하는 것도 좋아,
더위를 타지 않게 스태미너를 요구하는 것도 좋아, 뜨거운 것을 먹어 땀투성이가 되는 것도 좋아, 라고 하는 것입니다.
특히 의견이 없는 경우에는 이것으로 가겠습니다.

주지 기간의 짧음을 보충하기 위해, 명칭을【하배(가칭)】・여름의 요리 콘테스트로 하고 싶습니다.
【여름】에 대해서는 재미가 없기 때문에 아이디어를 내 (이)라고 받을 수 있으면 좋습니다.

이상, 여름이 끝나기 전에 즐기고 싶다고 하는 사정으로부터 구보가 되어 버립니다만,
여러분의 의견과 협력을 받잡고자, 아무쪼록 부탁 말씀드립니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 30 )
  • Lv 2

    x^(`σ∞ ´э)э何か出品しよう。

    16年前

  • x^(`σ∞ ´э)э 07-31 21:17:48>このまま走っていいもんなのかな?と思いつつぐずぐずしてると夏が終わってしまうし。

    16年前

  • Lv 1

    (´_`)とりあえず動き出しましょう。細かいとこは進行しながら詰めればよし!w

    16年前

  • 涼風辛味杯ってのはどう? みまからでなんぞ考えてみる(*ΦωΦ)y―~~

    16年前

  • dameman_kuuga 07-31 22:07:48>ここまで言ってしまったら後戻りは出来ないので行っちまいます、はい。w

    16年前

  • blackcat01 07-31 22:10:12>有り難やー。みまからマンセイ!

    16年前

  • 涼菓はダメですか? まぁ、ダメでもそれを作ってスレを作るつもりでしたが・・・。 子供のときに母が作ったものを復刻しようと思っているんです。

    16年前

  • hawk-king 07-31 22:25:12>お菓子だって料理のうちじゃないかと思うです。はい。

    16年前

  • Lv 1

    (´_`)トマトタイカイニナラナクテホンニヨカッタ...w

    16年前

  • Lv 1

    あれえ? 田原総一郎の話 無視ですかあ?

    16年前

  • Lv 1

    あれえ? 田原総一郎の話 無視ですかあ?

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』 ←これに皆の意見が反映されているのんどれー?

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』 ←これに皆の意見が反映されているのんどれー?

    16年前

  • Lv 1

    進行役といいお題といい お前の匙加減でやってるだけじゃないのおー もっと真面目にしてください!

    16年前

  • Lv 1

    進行役といいお題といい お前の匙加減でやってるだけじゃないのおー もっと真面目にしてください!

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』 ←ごちゃごちゃいわずに 【夏】を題にすればあー 

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』 ←ごちゃごちゃいわずに 【夏】を題にすればあー 

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』or『夏の涼しげな料理』or『夏ばて解消料理』えtc   考えるのは出品者のキミタチ次第です

    16年前

  • Lv 1

    『夏野菜料理』or『夏の涼しげな料理』or『夏ばて解消料理』えtc   考えるのは出品者のキミタチ次第です

    16年前

  • いぁw ネタなんだからいっそ、『夏! だーれも食わん体が温まる料理』とか?

    16年前

  • infy 08-01 02:04:51>じゃ、いんひーはそのお題で出品ね。

    16年前

  • 質問!いんふぃーは夏野菜ですか?w

    16年前

  • Lv 2

    なんか【余計なひとこと】考えねば・・ 汁無しのいんひーなんてね、出涸らしのイリコみたいなもんですよ。

    16年前

  • gappai 08-01 08:31:54>夏野菜ではなさそうですが、夏を乗り切るための栄養はあると思われます。

    16年前

  • のうみん 08-01 09:15:31>【余計なひとこと】もいいけど、出品するつもりはないの? 【のうみん杯】にしたら出品する?

    16年前

  • Lv 2

    まほろちゃんとみなわちゃんのフィギュア セットで賞品にするか?

    16年前

  • dameman_kuuga 07-31 22:32:11>トマトが美味しくない時期に嫌野菜料理大会はどぅでしょう?

    16年前

  • やっと書き込みができた。今夜は何があったんだろう?

    16年前

  • のうみん 08-01 11:47:56>まさかホントにそんなもんを持ってるじゃないだろうねぇ。 そんな事より出品なの!賞品じゃなくて。

    16年前

  • それならばっ!!! w

    16年前

食べ物

全19,282件

778 / 965ページ

  1. Lv 0
    2 1,745
    54564 JA
  2. 6 2,408
    54563 KO
  3. 1 2,224
    54568 JA
  4. Lv 0
    20 2,031
    54567 JA
  5. 30 1,779
    54566 JA
  6. 2 1,690
    54565 KO
  7. Lv 5
    10 1,920
    54555 JA
  8. Lv 0
    51 2,139
    54561 JA
  9. Lv 5
    1,743
    54560 KO
  10. 9 1,807
    54559 KO
  11. 28 1,766
    54558 JA
  12. 38 1,952
    54557 JA
  13. 3 1,987
    54554 JA
  14. Lv 0
    16 3,668
    54553 JA
  15. 9 3,076
    54551 JA
  16. 86 2,518
    54549 JA
  17. Lv 0
    39 1,615
    54552 JA
  18. Lv 0
    10 1,954
    54546 JA
  19. Lv 0
    16 1,304
    54545 JA
  20. 9 1,467
    54548 JA