メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

沖縄5-古宇利島

1,262
55205 JA Lv 20

沖縄旅行シリーズ第5弾

石垣島でリゾート&おのぼり離島観光をたっぷり楽しんだ後
沖縄本島に移動し、少し北の方でのんびりゆったり過ごすことにしました。
とりあえずレンタカーを借りて
道すがら立ち寄った観光地です。

↑海中展望公園。

↑この古宇利大橋を渡った先にホテルがある。

さて、ホテルに到着。
ホテルというよりはペンション風。
一応、食事のまかない付きなのでペンションとは違うかな。

↑部屋から一望できる古宇利大橋。

↑部屋ごとにプライベート・プールまである。

なーんにも考えずにこのホテルで3日間を過ごす休暇。
料理も美味しかった。
すべてオーナーの手作り料理です。

↑初日はアグー豚のシャブシャブ。

↑蟹一匹まるごと入り味噌汁。

↑刺身。

↑その他、地元の珍味など。
普段出てくるのは酢漬けだから、生もずくが美味しかった。

↑焼酎Awamoriは飲み放題です。

↑朝食は洋風。


 

さて二日めの夕食はスパゲッティー。

↑先ずはサラダ。

↑アグー豚のおつくり。

↑手作りスパゲッティー。

↑二日めの朝食はお粥朝食。
焼き魚以外で何かをと注文したらハムを焼いてくれた。

三日めの夕食は麻婆豆腐。

↑先ずはお酒のおつまみから。

↑麻婆豆腐も手作り。

↑最後の日の朝食

↑フルーツ。
手前にある琵琶みたいな果物。名前はなんだろうか?

3日間を何も考えずにのんびり過ごして
美味しい料理も自分の好きな時間に出てきて
まるで天国にいるような居心地。

また来年も滞在してみたいです。

翻訳を見る

오키나와5-고리지마

오키나와 여행 시리즈 제 5탄

이시가키섬에서 리조트&오르는 낙도 관광을 충분히 즐긴 후
오키나와 모토지마로 이동해, 조금 북쪽에서 한가로이 하거나 보내기로 했습니다.
우선 렌트카를 빌려
길 내내 들른 관광지입니다.

↑해중 전망 공원.

↑이 코우리 오오하시를 건넌 먼저 호텔이 있다.

그런데, 호텔에 도착.
호텔이라고 하는 것보다는 펜션풍.
일단, 식사의 마련 첨부이므로 펜션과는 다를까.

↑방으로부터 일망할 수 있는 코우리 오오하시.

↑방 마다 프라이빗·풀까지 있다.

-응에도 생각하지 않고 이 호텔에서 3일간을 보내는 휴가.
요리도 맛있었다.
모두 오너의 손수 만든 요리입니다.

↑첫날은 아구-돼지의 각성제 각성제.

↑게한마리 통째로 들어간 된장국.

↑생선회.

↑그 외, 현지의 진미 등.
평상시 나오는 것은 식초 절임이니까, 생도 부엉이가 맛있었다.

↑소주 Awamori는 맘껏 마시기입니다.

↑아침 식사는 서양식.


 

그런데 이틀째의 저녁 식사는 스파게티-.

↑먼저는 사라다.

↑아구-돼지의 화장.

↑손수 만든 스파게티-.

↑이틀째의 아침 식사는 죽아침 식사.
생선구이 이외로 무엇인가를 이라고 주문하면 햄을 구어 주었다.

3일째의 저녁 식사는 마파두부.

↑먼저는 술의 안주로부터.

↑마파두부도 손수 만들기.

↑마지막 날의 아침 식사

↑프루츠.
앞에 있는 비파같은 과일.이름은 무엇일까인가?

3일간을 아무것도 생각하지 않고 한가로이 보내
맛있는 요리도 자신이 좋아하는 시간에 나와
마치 천국에 있는 기분.

또 내년도 체재해 보고 싶습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )
  • 何にもしない時間、というのは最高のぜいたくですよね(==)w フルーツがおいしそうで~

    16年前

  • Lv 2

    ウワー.. 贅沢な3日間ですね^^ 私も旅ではあくせく観光地巡りをするより、何もせず普通に過ごすのが好きです。

    16年前

  • Lv 2

    0020 10-28 22:23:34> はい、これがあったからまた来年も行きたいということになりました。来年はこれだけ目当てで。

    16年前

  • Lv 3

    │ω・`;)<あうあう・・・なんて贅沢な旅行。美味い料理食ってのんびり過ごすって、イイなぁ。

    16年前

  • Lv 2

    sakasagashiwa 10-28 22:27:42> 沖縄旅行後半の日程で組んだのですが、最高の3日間になりました。

    16年前

  • Lv 2

    どえろばし♪ 10-28 22:34:42> 今年は贅沢しすぎで実は7kgぐらい太ってしまいました。みんなは結婚太りだと言うのですが私は違うと。。。信じたい^^

    16年前

  • Lv 0

    壁|o@)y-~~贅沢ですねえ。美味しい食事、太刀打ちできない強さの海と太陽、最高ですね。

    16年前

  • Lv 0

    カイチョ も 古宇利にいったんですねw  超ご近所さんw  僕の滞在別荘は同じ高さの少し左 歩いて5分かとw 来年もマグロ釣りに行きますよ(下の港から出ます)

    16年前

  • Lv 0

    僕行った時流星群の日だったので 最高でしたよ。  あの海をジェットやクルージングは最高でした^^  ただ潜ると珊瑚は皆・・・・・・

    16年前

  • Lv 0

    古宇利の写真あればみてくださーい   オレンジの屋根でーす! カイチョとすれ違ってたりしてw

    16年前

  • なんと贅沢な・・・いいですねぇ。何も考えずにのんびりできるのは最高ですね。

    16年前

  • 何日か泊まりたくなる宿ですし、のんびりリラックスできそうですね。 沖縄で、アロエって美味しいんだな・・・と思いました。フルーツ、いいな。^^

    16年前

  • Lv 0

    http://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=5456&fid=5456&thread=1000000&idx=1&page=1&number=69&f=a.name&word=jank

    16年前

  • Lv 0

    カイチョ 暇ならみてね^^

    16年前

  • 海中展望塔...子供のころから在るな...築何年だろう...?

    16年前

  • Lv 1

    オーナーの手作り料理、どれもすごく美味しそうです。 ここいいなあ、泊まりたいなあ。

    16年前

  • 海中展望塔が懐かしい。今はもうない海洋博のアクアポリスとともに見学しました。古宇利島には行ったことがありませんが、素晴らしい3日間でしたね。羨ましい・・・。

    16年前

  • Lv 2

    明日から仙台に行きます。明日が早いのでもう寝ます。すみません。

    16年前

食べ物

全19,282件

746 / 965ページ

  1. 55228 JA
  2. 91 2,232
    55227 KO
  3. 11 1,502
    55226 JA
  4. 27 1,502
    55222 JA
  5. Lv 0
    6 1,393
    55225 KO
  6. 1,117
    55219 JA
  7. 55220 JA
  8. 60 2,473
    55224 JA
  9. 8 1,296
    55223 KO
  10. Lv 0
    65 1,561
    55221 JA
  11. Lv 5
    49 1,314
    55213 JA
  12. Lv 0
    31 1,368
    55214 JA
  13. 20 1,262
    55217 JA
  14. 14 1,407
    55211 JA
  15. Lv 5
    10 1,432
    55210 JA
  16. 12 3,790
    55208 JA
  17. Lv 0
    31 1,646
    55202 KO
  18. Lv 0
    88 1,850
    55206 JA
  19. 45 1,713
    55207 JA