メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

一昨日の夕食他

4,168
56140 JA Lv 5

写真以下4枚。一昨日、仕事から我が家に帰ってきて、一人で食べた夕食等。

写真以下2枚。鰻。

 

一応、国産の鰻ですが、マートで売られている、チープな(安い)物です。袋のまま、熱湯に入れて温め、ご飯(rice)の上に載せれば、鰻重(鰻丼)の出来上がり。

本当は、鰻重で一般的な、長方形の、お重(容器)ならば、見栄えが良いのですが、我が家には、鰻重に使う様な、お重は、近所の実家の、おこぼれの(余っている物を貰った)、丸い物しかないし、わざわざ、家で自分で作って食べる鰻重の為に、長方形の、お重(容器)を買う程の事もないので。。。

既に、3、4本程、茹でる為に、袋から出してしまってから、撮影しましたが、頂き物の、北海道(hokkaido)産の、アスパラガス(asparagus)。この日の夕食では、鰻重(鰻丼)と、このアスパラガス(asparagus)を含む、野菜サラダ(salad)を食べました。

写真以下3枚。この日の夜、夕食後に食べた、アイスクリーム(ice cream)。日本では、明治(meiji)の「スーパーカップ(super cup」、森永(morinaga)の「モウ(MOW)」、Lotteの「爽(sou)」が、大量生産で、チープな(安い)、三大、大衆アイスクリーム(ice cream)ブランド(brand)となっています(おそらく。。。)。これは、モウ(MOW)の、レモン(lemon))味のアイスクリーム(ice cream)です。

以下、おまけ。。。

この前日(今週の火曜日)、仕事から我が家に帰ってきて(この日(今週の火曜日)は、夕食は、外食で済ませてきました)、すぐに食べた、甘い物。鎌倉(kamakura)の、有名な、ケーキ(cake)・西洋菓子屋の一つ、 レ・ザンジュ(lesanges。この店は、何度か利用した事がありますが、個人的には、この店のケーキ(cake)は、普通に美味しいと言った感じで、特別に美味しいと言う程では無いですし、マドレーヌ(madeleine)等の焼き菓子は、まあまあと言った感じです(わざわざ、自発的に買いたいと思う程の味ではない))で、主任菓子職人を務めていた菓子職人(現在は、鎌倉(kamakura)のpatisserie miwaと言う、ケーキ(cake)・西洋菓子屋(私は、この店は、利用した事がありません)のowner兼菓子職人となっている)が監修した、ラムレーズン(rum raisin)のアイスクリーム(ice cream)です。このアイスクリーム(ice cream)は、割と最近、お気に入りで、よく食べています。マートで売られている、チープな(安い)、大量生産アイスクリーム(ice cream)の一つですが、その割に、美味しいと思います。

 
普段働いている日に、一人で食べる夕食用のレトルトのカレー(curry)。宮崎(miyazaki)県産の黒毛和牛(高級classの牛肉)を使った、牛肉カレー(curry)。黒毛和牛を使っていると言っても、所詮、レトルトのカレー(curry)なので、安いです。ご飯(rice)の上に、かけて食べます。

頂き物。ブルガリア(Bulgaria)産の薔薇のジャム(Jam)。以前、両親のブルガリア(Bulgaria)旅行土産として貰った、ブルガリア(Bulgaria)産の薔薇のジャム(jam)が美味しかったので(まあ、それ以外でも、ブルガリア(Bulgaria)産の薔薇のジャム(jam)は、食べているけれども。。。)、これも、期待出来るかも。。。ちなみに、これは、旅行土産ではなくで、現在、日本で販売されている物を頂いた物です。

写真以下4枚。今日、仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた夕食。

マートの焼き鯖寿司。

チーズ(cheese)焼き野菜。たまには、野菜salad代わりに、こんな物も食べます。

写真以下2枚。デザート(dessert)。神奈川(kanagawa)県、川崎(kawasaki)市の、和菓子(日本伝統菓子)店(会社)、末広庵(suehiroan)の、葛切り(kuzukiri)(頂き物)。葛切り(kuzukiri)は、日本の伝統的な、おやつの一つです。

写真左から、甘夏(蜜柑の一種)風味の葛切り(kuzukiri)、青梅風味の葛切り(kuzukiri)、黒糖風味の葛切り(kuzukiri)。今日の夕食時のデザート(dessert)としては、青梅風味の葛切り(kuzukiri)を食べました。

翻訳を見る

그저께의 저녁 식사외

사진 이하 4매.그저께, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사등.

사진 이하 2매.만.

 

일단, 국산의 뱀장어입니다만, 마트에서 팔리고 있는, 저렴한(싸다) 것입니다.봉투인 채, 열탕에 들어갈 수 있어 따뜻하게 해 밥(rice) 위에 실으면, 만중(장어 덮밥)의 완성.

사실은, 만중으로 일반적인, 장방형의, 겹(용기)이라면, 보기에 좋습니다만, 우리 집에는, 만중에 사용하는 것 같은, 겹은, 근처의 친가의, 넘쳐 흐름의(남아 있는 것을 받은), 둥근 것 밖에 없고, 일부러, 집에서 스스로 만들어 먹는 만중을 위해, 장방형의, 겹(용기)을 살 정도의 일도 없기 때문에...

이미, 3, 4개 정도, 데치기 위해, 봉투로부터 보내 버리고 나서, 촬영했습니다만, 선물의, 홋카이도(hokkaido) 산의, 아스파라거스(asparagus).이 날의 저녁 식사에서는, 만중(장어 덮밥)과 이 아스파라거스(asparagus)를 포함한, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.

사진 이하 3매.이 날의 밤, 저녁 식사 후에 먹은, 아이스크림(ice cream).일본에서는, 메이지(meiji)의 「슈퍼 컵(super cup」, 모리나가(morinaga)의 「모우(MOW)」, Lotte의 「상(sou)」가, 대량생산으로, 저렴한(싸다), 3대, 대중 아이스크림(ice cream) 브랜드(brand)가 되고 있습니다(아마...).이것은, 모우(MOW)의, 레몬(lemon)) 미의 아이스크림(ice cream)입니다.

이하, 덤...

일전에일(이번 주의 화요일), 일로부터 우리 집에 돌아와(이 날(이번 주의 화요일)은, 저녁 식사는, 외식으로 끝마쳐 왔습니다), 곧바로 먹은, 단 것.카마쿠라(kamakura)의, 유명한, 케이크(cake)·서양 과자 가게의 하나, 레·잔쥬(lesanges.이 가게는, 몇 번이나 이용한 일이 있습니다만, 개인적으로는, 이 가게의 케이크(cake)는, 보통으로 맛있다고 한 느낌으로, 특별히 맛있다고 할 정도는 아니며, 마드레이누(madeleine) 등의 구이 과자는, 그저라고 한 느낌입니다(일부러, 자발적으로 사고 만큼 의 맛은 아니다))로, 주임 과자 직공을 맡고 있던 과자 직공(현재는, 카마쿠라(kamakura)의 patisserie miwa라고 말하는, 케이크(cake)·서양 과자 가게( 나는, 이 가게는, 이용한 일이 없습니다)의 owner겸 과자 직공이 되고 있다)가 감수 한, 램 건포도(rum raisin)의 아이스크림(ice cream)입니다.이 아이스크림(ice cream)은, 생각보다는 최근, 마음에 드는 것으로, 잘 먹고 있습니다.마트에서 팔리고 있는, 저렴한(싸다), 대량생산 아이스크림(ice cream)의 하나입니다만, 그 비교적, 맛있다고 생각합니다.

 
평상시 일하고 있는 날에, 혼자서 먹는 저녁 식사용의 리토르트의 카레(curry).미야자키(miyazaki) 현산의 검은 털 일본소(고급 class의 쇠고기)를 사용한, 쇠고기 카레(curry).검은 털 일본소를 사용하고 있다고 해도, 결국, 리토르트의 카레(curry)이므로, 쌉니다.밥(rice) 위에, 걸쳐 먹습니다.

선물.불가리아(Bulgaria) 산의 장미의 잼(Jam).이전, 부모님의 불가리아(Bulgaria) 여행 선물로서 받은, 불가리아(Bulgaria) 산의 장미의 잼(jam)이 맛있었기 때문에(뭐, 그 이외에서도, 불가리아(Bulgaria) 산의 장미의 잼(jam)은, 먹고 있지만...), 이것도, 기대 할 수 있을지도...덧붙여서, 이것은, 여행 선물은 아니고로, 현재, 일본에서 판매되고 있는 것을 받은 것입니다.

사진 이하 4매.오늘, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사.

마트의 구이고등어 스시.

치즈(cheese) 구이 야채.가끔씩은, 야채 salad 대신에, 이런 물건도 먹습니다.

사진 이하 2매.디저트(dessert).카나가와(kanagawa) 현, 카와사키(kawasaki) 시의, 일본식 과자(일본 전통 과자) 점(회사), 스에히로암(suehiroan)의, 덩굴 잘라(kuzukiri)(선물).덩굴 잘라(kuzukiri)는, 일본의 전통적인, 간식의 하나입니다.

사진왼쪽에서, 여름밀감(밀감의 일종) 풍미의 덩굴 잘라(kuzukiri), 오메 풍미의 덩굴 잘라(kuzukiri), 흑당풍미의 덩굴 잘라(kuzukiri).오늘의 저녁 식사시의 디저트(dessert)로서는, 오메 풍미의 덩굴 잘라(kuzukiri)를 먹었습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )
  • 鰻といえばコンビニで鰻重の予約受け付けてますけど、美味しいのかな? 私もよく鰻丼作りますが、面倒臭いときは電子レンジで済ませます(^^;

    15年前

  • Lv 2

    何故か一番”食いたい!”と思ったのはアスパラw 取れたての奴をバター焼きで食いたい・・・。

    15年前

  • KEEMUNさん、最近、作り方が上手くなったのか、養殖鰻自体の質が昔に比べて良くなったのか分かりませんが、

    15年前

  • 安い鰻の蒲焼の大きな外れは少なくなった様な気がします^^。コンビ二の鰻重も、そこそこ美味いのではないでしょうか^^

    15年前

  • 誉め殺しさん、新鮮なアスパラ、美味しいですよね^^ 酒類のつまみとしてもいけます^^

    15年前

  • アスパラガスが入ったチーズ焼き物でしょうか? とてもおいしいようですね. 園芸はよく分からないですが, ティユリブは好きです^^

    15年前

  • 先週日本を旅行して来ました. 旅行社を通じる観光で皆行って来た所だがそれでも良かったです. 機会になれば写真を紹介しますよ^^

    15年前

  • 2011年7月21日に、投稿文の一部修正(一部privacyに関する写真と文の削除)を行っています。

    15年前

  • この投稿は、元々、2011/07/01に行った物です。したがって、この投稿の文は、全て、2011/07/01の投稿を前提として書かれています。

    15年前

食べ物

全19,282件

693 / 965ページ

  1. 29 2,179
    56228 JA
  2. 17 2,086
    56230 KO
  3. 6 2,042
    56229 JA
  4. 11 2,236
    56227 JA
  5. Lv 0
    23 2,244
    56226 KO
  6. 29 2,194
    56223 JA
  7. 5 2,148
    56224 KO
  8. Lv 0
    17 2,234
    56225 KO
  9. Lv 0
    1,930
    56222 KO
  10. 11 1,913
    56221 JA
  11. 2 2,315
    56220 JA
  12. 3 1,133
    55570 JA
  13. 3 2,262
    56219 JA
  14. 16 13,544
    56218 JA
  15. 11 2,758
    56217 KO
  16. Lv 0
    15 1,866
    56216 KO
  17. 9 4,168
    56140 JA
  18. 22 2,112
    56215 JA
  19. 15 6,640
    56213 JA
  20. 12 2,314
    56214 KO