メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

珍しい物をいただきました。

5,283
56376 JA Lv 4
珍しいものをいただきました。




普段は足元で人間の生活に欠かす事の出来ない物の様です。
(イメージ図)



どう見ても食べることは出来ないようなのですが...........





































































ウソです。
実は身内が昨日のSuper-GTに行ってきたらしくお土産にもらったのでした。



日本に古くからあるお菓子、「おこし」です。

wikipediaより

おこし(粔籹)は、穀物を加工した、飴で固めた和菓子の一種である。干菓子の一種で、おこし米などともいう。



本来の「おこし」はこんなに黒くはありません。

サーキットのお土産ですのでサーキットの路面に合わせて、竹炭で黒くしてあります。


口の中に入れると生姜の良い香りがします。

噛み締めると徐々に甘みが出てきます。

しかも程良い甘みです。


今回は茂木バージョンですが、鈴鹿バージョンも存在します。






翻訳を見る

드문 것을 받았습니다.

희귀한 것을 받았습니다.




평상시는 발밑에서 인간의 생활에 빠뜨리는 일을 할 수 없는 것의 같습니다.
(이미지도)



어떻게 봐도 먹는 것은 할 수 없는 것 같습니다만...........





































































거짓말입니다.
실은 가족이 어제의 Super-GT에 다녀 온 것 같게 선물로 받았던 것입니다.



일본에 옛부터 있는 과자, 「부흥」입니다.

wikipedia보다

부흥(粔籹)은,곡물을 가공한,이로 굳힌일본식 과자의 일종이다.말라 과자의 일종으로,부흥미등이라고도 한다.



본래의「부흥」는 이렇게 검지는 않습니다.

서킷의 선물이므로 서킷의 노면에 맞추고, 죽탄으로 검게 되어 있습니다.


입속에 넣으면 생강이 좋은 향기가 납니다.

씹어 잡으면 서서히 단맛이 나옵니다.

게다가 정도 좋은 단맛입니다.


이번은 모키 버젼입니다만, 스즈카 버젼도 존재합니다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )
  • Lv 0

    のりですご飯に持てばおいしいですのりは韓国を訪問した日本人観光客にも人気のある製品です

    15年前

  • 私も初めの写真は厚い noriだろう勘違いしました. 竹炭を利用した発想も独特だが口の内で広がる生姜の香りも良さそうですね^ ^

    15年前

  • fdddt65さん. 米お菓子でカンジョンと似ているようです. 写真の色と似ていることなら黒いごまカンジョンを思い浮かべば良いよう

    15年前

  • Lv 2

    モンゾサジンピョンジブに対応してください.

    15年前

  • Lv 0

    チョッパリイラネ > 犬のえさですか?

    15年前

  • 先々週は鈴鹿に行ってきましたが、一番目立つ土産はやはり赤福で(^^;

    15年前

  • なる程、そう来るかと言った感じですw。

    15年前

  • 開粒度アスコン!

    15年前

食べ物

全19,282件

644 / 965ページ

  1. 79 2,468
    57200 JA
  2. 6 1,923
    57198 JA
  3. 84 2,175
    57199 JA
  4. 22 2,171
    57197 JA
  5. Lv 4
    44 1,799
    56758 JA
  6. Lv 4
    139 1,729
    56740 JA
  7. Lv 4
    1,790
    56718 JA
  8. Lv 4
    14 1,722
    56445 JA
  9. Lv 4
    5 2,936
    56392 JA
  10. Lv 4
    8 5,283
    56376 JA
  11. Lv 4
    1,880
    56367 JA
  12. Lv 4
    1,945
    56249 JA
  13. Lv 4
    3 1,323
    55794 JA
  14. Lv 4
    28 1,635
    55706 JA
  15. Lv 4
    7 1,209
    55700 JA
  16. Lv 4
    440
    56203 JA
  17. Lv 4
    705
    56212 JA
  18. Lv 4
    1,577
    56365 JA
  19. 14 1,900
    57177 JA
  20. 3 2,172
    57176 JA