メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

おめでとうございます!(＾*＾)

閲覧数 : 1,943
56613 JA 255

http://blog.livedoor.jp/pac747/archives/3234349.html

31年ぶり貿易収支が赤字に

1月9日日経新聞が報じたところによると、日本の2011年貿易収支は、原発事故により燃料輸入が増えたことなどにより、31年ぶりに赤字になったことが確実で、向こう数年間は赤字から脱却できない可能性が高いという。

表は財務省が発表している経常収支の推移表で、平成23年度上期にはすでに貿易収支がマイナスになっていることを示している。（クリックして拡大）


貿易統計によると2011年1月から11月の貿易収支の累計は2.3兆円の赤字である。 12月分はまだ発表されていないが、赤字傾向は変わらないため年間を通じて赤字になることは確実だ。

貿易収支が赤字になるのは1980年の2.6兆円の赤字以来実に31年ぶりとなる。
このところの歴史的円高と地震の影響で輸出が停滞する一方、原発停止による火力発電用の原油、LNGの輸入が急増したことが原因だ。

今のところ海外からの利子や配当の受け取りによる所得収支（2011年度上期で7.3兆円）が上回っているため、経常収支ではまだ黒字を保っている。


しかし原発の再開はまだ見通せない中、今年春には全原発が停止、LNGを中心とする化石燃料の価格も今後ますます高騰、輸入量も増加して貿易赤字は更に膨らむことが予想される。

JPモルガンの推計によると日本の貿易赤字は15年に14.3兆円に拡大する一方、所得収支の黒字は14.8兆円にとどまり、経常収支は15年には赤字に転落するという。（経常収支の内訳ではサービス収支、形状転移収支は常に赤字）

DLYN50chart

このグラフはドルー円相場の50年の動きである。 1970年代後半に1ドル300円から180円近くにまで急速に進んだ円高により、日本の輸出企業は大きな打撃を受け輸出が急減、貿易収支も2.6兆円の赤字になった。 その後1980年中ごろには円相場は250円がらみまで反落している。

1980年当時は日本の労働人口、企業は伸び盛りであり、市場全体も伸びる中日本は円高を克服し、1980年代後半には空前のバブルに浮かれるほどに回復し、円も120円どころまで高騰したのである。

しかし現在はどうであろう？  人口は減少傾向、企業も国内基盤の企業はその存続自体が脅かされている。 人口の老齢化と産業の空洞化が進み、 今の経常収支が黒字でおられるのは、いわばこの30年間に築き上げ溜め込んできた蓄えのおかげなのだ。

今はまだ円高が続いている。 しかし貿易収支の赤字傾向が確実になり、経常収支の赤字転化が見えてくると当然次にくるのは円安であろう。  消費税増税もようやく民主党内部でまとまったばかりであるが、党内でも反対が根強い中、野党も選挙目当てに増税反対の声ばかりが聞こえてくる。

今回の貿易収支の赤字転化は円高、金利安からの歴史的大転換の糸口になるのではないかと私は危惧する。  円安、国債暴落、インフレが近いうちに現実になるのではないか。

おめでとうございます!(＾*＾)

翻訳を見る

축하합니다!(＾*＾)

http://blog.livedoor.jp/pac747/archives/3234349.html

31년만의 무역수지가 적자에

1월 9 나날불경 신문이 알린바에 의하면, 일본의 2011년 무역수지는, 원자력 발전 사고에 의해 연료 수입이 증가한 것 등에 의해, 31년만에 적자가 되었던 것이 확실하고, 저 편 몇 년간은 적자로부터 탈각할 수 없을 가능성이 높다고 한다.

겉(표)는 재무성이 발표하고 있는 경상수지의 추이표로, 헤세이 23년도 상반기에는 벌써 무역수지가 마이너스가 되어 있는 것을 나타내고 있다.(클릭해 확대)


무역통계에 의하면 2011년 1월부터 11월의 무역수지의 누계는 2.3조엔의 적자이다. 12월분은 아직 발표되어 있지 않지만, 적자 경향은 변함없기 때문에 연간을 통해서 적자가 되는 것은 확실하다.

무역수지가 적자가 되는 것은 1980년의 2.6조엔의 적자 이래 실로 31년만이 된다.
요즈음의 역사적 엔고와 지진의 영향으로 수출이 정체하는 한편, 원자력 발전 정지에 의한 화력발전용의 원유, LNG의 수입이 급증했던 것이 원인이다.

현재 해외로부터의 이자나 배당의 수취에 의한 소득 수지(2011년도 상반기에 7.3조엔)가 웃돌고 있기 위해, 경상수지에서는 아직 흑자를 유지하고 있다.


그러나 원자력 발전의 재개는 아직 간파할 수 없는 가운데, 금년봄에는 전원자력 발전이 정지, LNG를 중심으로 하는 화석연료의 가격도 향후 더욱 더 상승, 수입량도 증가해 무역적자는 더욱 부풀어 오르는 것이 예상된다.

JP몰간의 추계에 의하면 일본의 무역적자는 15년에 14.3조엔으로 확대하는 한편, 소득 수지의 흑자는 14.8조엔에 멈추어, 경상수지는 15년에는 적자에 전락한다고 한다.(경상수지의 내역에서는 서비스 수지, 형상 전이 수지는 항상 적자)

DLYN50chart

이 그래프는 달러-엔 시세의 50년의 움직임이다. 1970년대 후반에 1 달러 300엔에서 180 엔 정도에까지 급속히 진행된 엔고에 의해, 일본의 수출 기업은 큰 타격을 접수 수출이 급감, 무역수지도 2.6조엔의 적자가 되었다. 그 앞으로 1980년중경에는 엔 시세는 250엔 관련까지 반락하고 있다.

1980년 당시는 일본의 노동 인구, 기업은 성장기이며, 시장 전체도 성장하는 중일본은 엔고를 극복해, 1980년대 후반에는 공전의 버블에 들뜰 정도로 회복해, 엔도 120엔무렵까지 상승했던 것이다.

그러나 현재는 어떻게일 것이다？  인구는 감소 경향, 기업도 국내 기반의 기업은 그 존속 자체가 위협해지고 있다. 인구의 노령화와 산업의 공동화가 진행되어, 지금의 경상수지가 흑자로 계시는 것은, 말하자면 이 30년간에 구축해 모아 온 저축의 덕분이다.

지금은 아직 엔고가 계속 되고 있다. 그러나 무역수지의 적자 경향이 확실히 되어, 경상수지의 적자 전화가 보여 오면 당연히다음에 오는 것은 엔하락일 것이다.  소비세 증세도 간신히 민주당 내부에서 결정되었던 바로 직후이지만, 당내에서도 반대가 뿌리 깊은 가운데, 야당도 선거 목적에 증세 반대의 소리만이 들려 온다.

이번 무역수지의 적자 전화는 엔고, 금리안으로부터의 역사적대전환의 실마리가 되는 것은 아닐까 나는 위구한다.  엔하락, 국채 폭락, 인플레가 가까운 시일내에 현실이 되는 것은 아닌가.

축하합니다!(＾*＾)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

  • 0

    あけおめ

    14年前

  • 0

    日本心よりおめでとうございます wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    14年前

  • 2

    タイトルと画像を見て、友好的ないい投稿だと勘違いしました。 年が明けてもkiwiは相変わらずだね・・・(´・ω・`)ションボリ

    14年前

  • 2

    今年はkiwiの子供時代のnew episode聞かせてね☆

    14年前

  • 0

    gossip_girl　悟ってやれば良いよ。オイラは一番上の鏡餅しか見てないw

    14年前

  • 2

    imal> はい。kiwi-sanの本心はタイトルと鏡餅だけなんだと思います。 imalさんの愛の力でkiwiを素直な女の子にしてあげて！！

    14年前

  • 0

    gossip_girl　愛とかそういんじゃ無くて、何か不憫で。

    14年前

  • 2

    分かりました(*"ー"*)(*"ー"*)(*"ー"*)

    14年前

  • 3

    キウイのポスティングを本文まで詳しく読んでくれてありがとうございます‾♪ m(__)m

    14年前

食べ物

全19,281件

673 / 965ページ

  1. おみやげ（・∀・） 63
    閲覧数 : 2,175
    56635 JA 20
  2. yajiseiは犬音してはならない 35
    閲覧数 : 2,076
    56622 JA 255
  3. アイスクリームに人工色素w 2
    閲覧数 : 1,715
    56630 JA 255
  4. │ω・`)＜肉味噌を作った次の日は・・・ 165
    閲覧数 : 1,453
    56629 JA 10
  5. 底辺の寿司は私の勝利（・∀・） 3
    閲覧数 : 2,066
    56621 JA 0
  6. 何をはしゃいでいるの？ 3
    閲覧数 : 1,627
    56628 JA 10
  7. 甘い物が食べたい 8
    閲覧数 : 1,859
    56627 JA 0
  8. 三清洞でトッポキ 21
    閲覧数 : 1,579
    56626 KO 255
  9. 底辺の寿司はこういうものw 17
    閲覧数 : 1,507
    56620 JA 255
  10. 温泉湯豆腐と牡蠣！ 41
    閲覧数 : 2,051
    56625 JA 255
  11. kiwiによる nekama ジョン篭絡の思い出w 15
    閲覧数 : 1,136
    56624 JA 255
  12. 犬音ハンバーグ 14
    閲覧数 : 1,929
    56623 JA 0
  13. 冬のおやつ 1
    閲覧数 : 1,732
    56619 JA 255
  14. ド素人召還スレッド 14
    閲覧数 : 2,163
    56618 JA 0
  15. 底辺の寿司 257
    閲覧数 : 2,571
    56617 JA 0
  16. 泡が苦いビールって（´・ω・｀） 89
    閲覧数 : 1,816
    56616 JA 255
  17. モーニング 22
    閲覧数 : 1,881
    56615 JA 0
  18. ワインを飲みました 45
    閲覧数 : 1,856
    56614 JA 255
  19. 閲覧中 おめでとうございます!(＾*＾) 9
    閲覧数 : 1,943
    56613 JA 255
  20. 昨年最後のラーメン 2
    閲覧数 : 2,080
    56566 JA 20