メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

卑猥な中華料理。

2,378
57036 JA Lv 3


中国の鶏料理「竹筒爆菊鶏」が卑猥すぎると話題に

 / さすがの中国ネットユーザーも戦慄

中国のとある料理が、ネット上でにわかに話題となっている。この料理、正面から見ると鶏を丸々一羽使ったぜい沢な一品。黄金色にテリっと輝きとても美味しそう! しかしこの後ろを見て驚かない人はいないだろう。

なんと鶏のお尻にかなり太めの竹筒がブチこまれているのである。おいおい、ちょっとこれは卑猥な印象を受けてしまうのだが……、本当にまともな料理なのか? どうやら正真正銘の料理のようである。
 
この料理は、「竹筒爆菊鶏(別名:菊花鶏)」と呼ばれている。中国の鉄血網というサイトによると、宴の席で出されているようだ。それにしてもインパクト絶大! 何とも形容しがたい料理だ。

この料理について、中国のネットユーザーは次のように反応している。
 
「うわぁぁぁぁぁ!!!!」
「やだ、セクハラ~!」
「卑猥すぎる」
「これは邪悪」
「南無阿弥陀仏」
「鶏の貞操……」
「考案したのは腐女子に違いない」
 
……など、さすがの中国ネットユーザーも衝撃を受けている様子。なかには「ネタではないか」と、料理の存在そのものを否定している人もいる。
 
しかしこれは、中国有数の食文化を誇る広東省に実在している。現地では、「筒子油鶏」と呼ばれ親しまれている。作り方は至ってシンプル、鶏の尻から内臓を引き出し、竹筒を尻に挿して、そのまま特製のスープに入れて煮込むのである。ちなみに竹筒を挿すのは中までスープの味をしみこませるためなのだとか。

なお、「竹筒爆菊鶏」の由来はハッキリしないが、「菊」は中国でも暗に尻の穴を指すようだ。「爆」が料理名につく場合は、高温の油でサっと炒める調理法を指すことが多いが、「破裂する」という意味も含まれる。料理の本当の意味を知ってしまうと……、何やら戦慄を覚えるのは、きっと私(記者)だけではあるまい。

参照元:鉄血網、中国網絡電視台(中国語)

▼作り方は簡単。鶏の尻から内臓を出し新鮮な竹筒を尻に挿す

▼煮込む。以上だ


「竹筒爆菊鶏」の作り方動画は こちらです

================================

================================

さすが四千年の歴史を持つと言われる支那。

料理一つとっても奥が深いねぇ。

( ´-ω-)

~ 以上 ~ 

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

추잡한 중화 요리.


중국의 닭요리 「죽통폭국계」가 너무 추잡하면 화제에

 / 과연 중국 넷 유저도 전율

중국의 어떤 요리가, 넷상에서 갑자기 화제가 되고 있다.이 요리, 정면에서 보면 닭을 환들한 마리 사용했다구 있어 늪인 일품.황금빛에 테리와 빛 매우 맛있을 것 같다! 그러나 이 뒤를 보고 놀라지 않는 사람은 없을 것이다.

무려 닭의 엉덩이에 꽤 굵은 듯한 죽통이 브치 난처이다.이봐 이봐, 조금 이것은 추잡한 인상을 받게 되지만……, 정말로 착실한 요리인가? 아무래도 진짜의 요리같다.
 
이 요리는, 「죽통폭국계(별명:국화계)」라고 불리고 있다.중국의 철혈망이라고 하는 사이트에 의하면, 연회의 자리에서 나와 있는 것 같다.그렇다 치더라도 임펙트 절대! 뭐라고 형용하기 어려운 요리다.

이 요리에 대해서, 중국의 넷 유저는 다음과 같이 반응하고 있다.
 
「위!!!!」
「이나다, 성희롱~!」
「너무 추잡하다」
「이것은 사악」
「나무아미타불」
「닭의 정조……」
「고안 한 것은 부여자가 틀림없다」
 
……등, 과연 중국 넷 유저도 충격을 받고 있는 모습.(안)중에는 「재료가 아닌가」라고, 요리의 존재 그 자체를 부정하고 있는 사람도 있다.
 
그러나 이것은, 중국 유수한 식생활 문화를 자랑하는 광둥성에 실재하고 있다.현지에서는, 「통자유계」라고 불려 사랑받고 있다.만드는 방법은 도달해 심플, 닭의 엉덩이로부터 내장을 꺼내, 죽통을 엉덩이에 꽂고, 그대로 특제의 스프에 넣어 삶는 것이다.덧붙여서 죽통을 꽂는 것은 중까지 스프의 맛을 스며들게 하기 위해다라든지.

덧붙여 「죽통폭국계」의 유래는 분명하게 하지 않지만, 「국화」는 중국에서도 은근히 엉덩이의 구멍을 가리키는 것 같다.「폭」이 요리명에 붙는 경우는, 고온의 기름으로 사와 볶는 조리법을 가리키는 것이 많지만, 「파열한다」라고 하는 의미도 포함된다.요리책 바로 그 의미를 알아 버리면……, 무엇인가 전율을 느끼는 것은, 반드시 나(기자)만일 리 없다.

참조원:철혈망,중국망락전시대(중국어)

▼만드는 방법은 간단.닭의 엉덩이로부터 내장을 꺼내 신선한 죽통을 엉덩이에 꽂는다

▼삶는다.이상이다


「죽통폭국계」를 만드는 방법 동영상은 이쪽입니다

================================

================================

과연 4천년의 역사를 가진다고 말해지는 시나.

요리 하나 매우 안쪽이 깊다.

( ′-ω-)

~ 이상 ~ 

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

食べ物

全19,285件

652 / 965ページ

  1. Lv 5
    19 1,454
    57057 JA
  2. Lv 5
    21 1,605
    57056 JA
  3. Lv 5
    14 1,746
    57055 JA
  4. Lv 5
    26 1,420
    57054 JA
  5. Lv 1
    43 1,658
    57053 JA
  6. 11 1,856
    57052 JA
  7. 4 1,606
    57049 JA
  8. Lv 0
    102 2,019
    57048 JA
  9. 3 1,801
    57050 JA
  10. Lv 0
    1 1,942
    57047 JA
  11. 10 2,639
    57045 JA
  12. 1 1,856
    57046 JA
  13. 10 5,517
    57044 JA
  14. Lv 0
    10 1,526
    57043 JA
  15. 16 7,929
    57042 JA
  16. 21 2,440
    57041 JA
  17. 23 5,856
    57038 JA
  18. 3 2,083
    57040 JA
  19. Lv 0
    4 1,802
    57039 KO
  20. 12 2,378
    57036 JA