メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

67
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

11 / 2,758ページ

  1. ガラスの中の少女・四ツ谷駅歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    613
    3229559 JA
  2. 古い俳優 怒号する巨弾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    626
    3229558 JA
  3. 黒玉（伝統菓子）・韓国海苔巻き他色々
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    628
    3229557 JA
  4. 大貫妙子 / 春の手紙
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,066
    3229322 KO
  5. 横浜 薔薇26前編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    622
    3229256 JA
  6. 横浜 薔薇26後編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    650
    3229255 JA
  7. 横浜 現代イタリア料理他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    689
    3229254 JA
  8. ウィキッド ふたりの魔女（Wicked）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    736
    3229253 JA
  9. 横浜 APA Bay Tower前編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    530
    3229252 JA
  10. 横浜 APA Bay Tower後編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    588
    3229251 JA
  11. 日本語専門通訳翻訳して上げます:)
    細分類: 宣伝
    Lv 25
    1,150
    3228622 KO
  12. にじさんじ 小柳ロウ コスプレ衣装｜レイヤードタイプの特徴・サイズ・セット内容・おすすめシーン
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    446
    3228525 JA
  13. 小津 安二郎映画「晩春」他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 724
    3227538 JA
  14. 古い歌手・俳優 ああ青春の胸の血は
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    724
    3227527 JA
  15. 古い歌手・俳優 北国の街
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    680
    3227526 JA
  16. 穴子寿司（伝統料理）他色々
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    602
    3227525 JA
  17. 特急北斗で東室蘭駅まで。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 543
    3227461 JA
  18. 0730今日の無駄話
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    987
    3227293 KO
  19. 岡本太郎記念館・巨大プリン他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    633
    3227264 JA
  20. 美術館 ドニ（Maurice Denis）展他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    751
    3227263 JA