メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

어떻게 받아들여야 하나...?

263
細分類: 自由テーマ 70921 KO Lv 0
친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 
原文を見る

어떻게 받아들여야 하나...?

친하던 일본여자친구가 다음과 같은 말을 했습니다  어떤 의미로 받아들여야 하는지 모르겠습니다  "つごう(都合)がいい"  아마도 친구와 애인사이의 그 어떤 미묘한 관계로  지내자는 것 같은데  혹시 연인사이에서 이런말을 했을때  어떤 의미가 있는지 아시는 분  가르쳐 주세요  언어가 잘 안통하니까 헤어지는것도  참 힘들군요... 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

449 / 2,758ページ

  1. 中国リーダーが認定してくれた朝鮮は中国の属国であった時がない
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    7 1,283
    92599 KO
  2. ニューヨークタイムズ ..1945 年社説 .. 韓国が日本の植民地になったことはアメリカの責任
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,265
    92598 KO
  3. 質問
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 3,210
    102002 JA
  4. そいつはいかすな ..感歎
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,241
    92597 KO
  5. 横の事物がしがないことにも凛凛しい威風の猫
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,253
    92596 KO
  6. 호랑이 ..사자 ..이불 세트 ..虎ライオン布団セット
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,413
    92595 KO
  7. 한국 킬러 로봇 도입 ..韓国キラーロボット導入
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,629
    92594 KO
  8. 한국 위그선 ..세계 최초 상용화 ..韓国ウィグ船は世界初の商用化
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,249
    92593 KO
  9. 부시 대통령의 그림 솜씨
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,406
    92587 KO
  10. hello!
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    1,961
    108557 KO
  11. 미국 신문에 보도된 일본의 조선인 학살 사진
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,468
    92592 KO
  12. ひふみ神示の世界 その3 酉は韓国なのか
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,088
    92589 JA
  13. 위안부로 끌려 갔던 네덜란드 여성 .. 일본 가증 스러워
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,595
    92588 KO
  14. 心の病気
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 1,232
    92591 JA
  15. このmarch79 san に気をつけてください
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,149
    92590 KO
  16. 孤独を楽しむモンチキン猫
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 1,501
    92583 KO
  17. 田園日本人講師/日本語スタディ受講生申し込み案内
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    6,293
    63850 KO
  18. 韓日交流会毎週水曜日と土曜日開催
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    7,086
    63849 KO
  19. 一月後に軍隊行きます.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    7 1,306
    92586 KO
  20. こんにちは.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    1,796
    108556 KO