メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

297
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

128 / 2,758ページ

  1. 早くて楽に見回すことができます
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    759
    3029131 KO
  2. 多様な要素によって決定
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    706
    3029130 KO
  3. 坑癌治療を受ける患者たちに
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    669
    3029123 KO
  4. がピョングパジクルロブミサとヒーリングプログラム
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,349
    3029117 KO
  5. 応援ティーシャツとペンドム文化
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,441
    3029114 KO
  6. Ｋタップランドでのバンジージャンプ: 極限の挑戦を満喫しなさい
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,539
    3029113 KO
  7. ブイティビの文化コンテンツトングハブブイティビの文化コンテンツ統合
    細分類: 宣伝
    Lv 95
    3,507
    3029112 KO
  8. モックトイコルセントの使用者満足度の調査
    細分類: 宣伝
    Lv 90
    3,165
    3029111 KO
  9. 急転貸し出しの利点と財政管理戦略
    細分類: 宣伝
    Lv 85
    3,091
    3029110 KO
  10. 評点と率直な後期を取り交わしてね ‾
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,164
    3028322 KO
  11. 療養病院情報
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    679
    3028320 KO
  12. 曲＆マネキン人形（mannequin）歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,699
    3028006 JA
  13. 曲＆声の話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,774
    3028005 JA
  14. 曲＆大人の話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,894
    3028003 JA
  15. Mannequin Starship- Nothing’s Gonna Stop Us Now他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2 1,667
    3028002 JA
  16. Spanish Guitar Music・Perfume他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,726
    3028001 JA
  17. ユニコーン「ヒゲとボイン」・テストステロンの話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,540
    3028000 JA
  18. 失踪者捜索要請
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    800
    3027965 KO
  19. 食道癌手術と統合医療
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    757
    3027620 KO
  20. Japonisme・Mambo Italiano他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,617
    3027547 JA