メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

318
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

161 / 2,758ページ

  1. GO BANG‘S BYE-BYE-BYE/忘れられない男の特徴他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,815
    2968959 JA
  2. 三浦春馬-「Night Diver」他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,798
    2968958 JA
  3. マインクラフトとどうぶつの森に隠された意外な効果他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,638
    2968957 JA
  4. ムーミンの箱庭ゲーム他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,385
    2968956 JA
  5. 旅行中に身を守るための基本的な安全対策
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    820
    2968810 JA
  6. こんにちは今年バスです.
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,248
    2968742 KO
  7. 外国人友達観光にはやっぱりバスが当たりましょう?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    603
    2968740 KO
  8. 照り焼き・すき焼き（日本の伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,556
    2968696 JA
  9. 春（緑の季節）の高原滞在1
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,676
    2968695 JA
  10. 春（緑の季節）の高原滞在2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,559
    2968694 JA
  11. 春（緑の季節）の高原滞在3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,680
    2968693 JA
  12. 春（緑の季節）の高原滞在4
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,603
    2968692 JA
  13. 春（緑の季節）の高原滞在5
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,682
    2968691 JA
  14. 春（緑の季節）の高原滞在6
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,692
    2968689 JA
  15. 日米意識高い系女子他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,443
    2968479 JA
  16. Brigitte Bardot/「燃えろ!!ロボコン」のテーマ曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,690
    2968478 JA
  17. 戦前の不良貴族達/エマニエル夫人のテーマ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,378
    2968477 JA
  18. １９８７年の日本のコカ・コーラのCM曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,629
    2968476 JA
  19. むっちゃ出来の良いカラオケビデオｗ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,672
    2968475 JA
  20. 合コンの話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,507
    2968474 JA