メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

268
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

85 / 2,758ページ

  1. イムプルラント, 団体保険でも保障受けることができるか?
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,612
    3109349 KO
  2. 学校暴力事件で ‘状況証拠’の力
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,415
    3109316 KO
  3. イムプルラントゼススル, 失敗原因が分からなければまた失敗する
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,495
    3109257 KO
  4. 江西区歯科の中でチズ治療に強いヨンセヒルチグァウィワン
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,498
    3108932 KO
  5. 歴史のある怪獣・新美の巨人たち
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,533
    3108712 JA
  6. 被疑者新聞拒否権行事
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,432
    3108580 KO
  7. 食習慣と虫歯の関係, 江西区歯科で分析して上げます
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,497
    3108379 KO
  8. 学校暴力事件で SNS 暴露の危険性と法的対応方案
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,419
    3108253 KO
  9. 京都の1844年創業の蒲鉾店他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,537
    3108123 JA
  10. トルコ人の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,539
    3108122 JA
  11. 高級インスタント麺黎明期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,653
    3108121 JA
  12. 歴史のある高級インスタント麺他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,567
    3108120 JA
  13. 松坂牛の歴史・石垣牛の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,523
    3108119 JA
  14. 黒酢（酢の歴史）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,503
    3108118 JA
  15. 性犯罪事件で映像資料解釈は専門家手に任せてください
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,459
    3108012 KO
  16. ブリッジでイムプルラントで転換可能なのか?
    細分類: 宣伝
    Lv 2
    1,478
    3107951 KO
  17. 歴史のある重工業会社・Sailor Moon他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,551
    3107735 JA
  18. 122年の歴史の女性雑誌・妻二人他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,538
    3107734 JA
  19. 雛祭りの食事2025他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,508
    3107733 JA
  20. 餃子（dumpling）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,622
    3107732 JA