メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

1,332 / 2,758ページ

  1. 今日、加入しました
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 702
    107076 JA
  2. ゲームなさる日本の方いるんですか?ミューワウリニージなど
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    240
    79290 KO
  3. 大至急お願い致します.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    319
    79289 KO
  4. 日本の方　バイト募集しています
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,640
    62514 KO
  5. 日本語勉強を始めようと思います -_-;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 14
    238
    79288 KO
  6. 異文化交流♪
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    771
    107075 JA
  7. 잘부탁합니다．
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 616
    107073 JA
  8. 韓国ドラマ＾−＾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 361
    79287 JA
  9. 韓国インターネット文化 - リップル遊び
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 275
    79284 KO
  10. 東京土曜日ＣＬＵＢからお詫びとお知らせ(2月4日)
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    1,385
    62513 JA
  11. みんな集まれ
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,409
    62512 JA
  12. *土曜日*小さな韓&日交流会 *
    細分類: 自由テーマ
    Lv 60
    295
    79286 JA
  13. 寒流スターたちが一番多く来る飲食店
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,837
    62511 KO
  14. よろしくお願いいたします‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    631
    107074 KO
  15. 3月 11日 KJ Party (Hot Summer ★SOLO★ Party)
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,047
    62510 KO
  16. カラオケ好き
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 299
    79285 JA
  17. re:教えてください!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1 158
    79283 JA
  18. よろしくお願いします！
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    3 611
    107072 JA
  19. 1人室, 2人室安くて良い部屋あるよ!!(写真添付)
    細分類: 宣伝
    Lv 20
    2,231
    62509 KO
  20. DVD-Rの互換性に関して
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    9 290
    79282 JA