メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

1,504 / 2,758ページ

  1. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    6 1,089
    106342 JA
  2. re:こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    386
    106344 KO
  3. チォウムがイブヘッです
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    312
    106346 KO
  4. ペンパルサイトならないです‾!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 405
    77811 KO
  5. そのまま..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    302
    77807 KO
  6. re:ペンパルページが開かれないですね.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 329
    77810 JA
  7. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    368
    106345 KO
  8. 講師急募
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    229
    77809 KO
  9. 韓国でお勧めの焼肉屋さん
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 717
    99963 JA
  10. ペンパルページが開かれないですね.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 272
    77808 KO
  11. re:優しい韓国の姉ちゃん
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    625
    99962 KO
  12. 私と友達になる方!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    268
    77805 KO
  13. 1/22　新大久保で笑って。踊って笑顔になりませんか？
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,219
    61792 JA
  14. 受けたメールに対して
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 450
    77803 KO
  15. 韓国語の講師を募集します。60分3,000円！！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    321
    77800 KO
  16. re:日本人たちに質問があります.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 209
    77804 JA
  17. 老若男女を問わず気軽にオフかいを(*^-^*)v
    細分類: 宣伝
    Lv 42
    1,551
    61788 KO
  18. 加入しました..*^^*
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    384
    106341 KO
  19. こんにちは^-^‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 652
    106340 KO
  20. こんにちは -
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    546
    106339 KO