メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

186 / 2,758ページ

  1. 蕗谷虹児（fukiyakoji）５
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,214
    2891002 JA
  2. ７０年近い歴史を有する梅の名所の公園他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,015
    2890987 JA
  3. Scotlandの180年近い歴史を有するwhisky蒸留所他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,059
    2890986 JA
  4. マカロン（macaron）（フランスの伝統菓子）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,076
    2890985 JA
  5. クレープシュゼット（Crêpes Suzette）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,056
    2890809 JA
  6. 河豚の卵巣の糠漬け（石川県の伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,036
    2890804 JA
  7. 今年バスはいつも皆さんのそばにあります.
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,271
    2890722 KO
  8. チングノムと一緒に合流しようと思います
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    417
    2890720 KO
  9. 韓国人のお友達が欲しい！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2 1 7,250
    2890166 JA
  10. 生春巻き（ベトナムの伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,065
    2890009 JA
  11. How to solve the problem of wire drawing in 3D printing?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    533
    2889491 JA
  12. 初めまして。よろしくお願いします。
    細分類: 入会挨拶
    Lv 5
    1 1 5,767
    2889440 JA
  13. 鹿児島県の１７０年近い歴史を有する菓子店他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,060
    2888871 JA
  14. 香川県栗林公園を訪問１
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    496
    2888824 JA
  15. 結婚式は心配しないでください !!
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    3,446
    2888567 KO
  16. 満ちる及んで考えができなかったですね;;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    626
    2888565 KO
  17. リヨン（Lyon）の歴史地区他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,080
    2888322 JA
  18. フランスの伝統的家庭料理（アッシパルマンティエ）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,061
    2887676 JA
  19. サンドイッチ（sandwich）の歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    915
    2887373 JA
  20. Au clair de la lune（フランスの伝統的な歌）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,105
    2886901 JA