メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

208 / 2,758ページ

  1. Do you know the advantages of real hair wigs?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 50
    495
    2783082 JA
  2. 小豆島を散策♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    457
    2782862 JA
  3. 月世界（富山県の伝統菓子）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    867
    2782477 JA
  4. 倦まず弛まなく副業する方 (誰も可能)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    422
    2781410 KO
  5. 家でしんぼう強く副業する方‾誰も可能
    細分類: 宣伝
    Lv 75
    3,216
    2781409 KO
  6. Garlic Shrimpの歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,094
    2781094 JA
  7. ういろう（uirou）（日本の伝統菓子）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 972
    2781093 JA
  8. Are wigs bad for your hair?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 45
    696
    2780921 JA
  9. How to wear human hair wigs in hot weather?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    552
    2778554 JA
  10. 今年のバレンタインデーのチョコレート
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,147
    2778296 JA
  11. 等々力（todoroki）渓谷他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,181
    2778280 JA
  12. 舞浜（maihama）散歩
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,056
    2778279 JA
  13. 葛西臨海（kasairinkai）公園他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    980
    2778278 JA
  14. 日本のバレンタインデー（チョコレート他）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,014
    2778277 JA
  15. The Yeomen Warders（ロンドン塔の衛兵隊）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,007
    2777923 JA
  16. セルニック（sernik）（ポーランド伝統のケーキ）の話等
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    866
    2777922 JA
  17. Human Hair Wigs from Vrbest Hair
    細分類: 自由テーマ
    Lv 35
    550
    2777332 JA
  18. 新岡山～土庄港路２
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    491
    2777238 JA
  19. 新岡山～土庄港路１
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    596
    2776943 JA
  20. 全国最低価バス貸切は "今年バス"
    細分類: 宣伝
    Lv 30
    3,374
    2775930 KO