メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

211 / 2,758ページ

  1. １０年くらい前に撮影した青春１８旅写真♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    535
    2756659 JA
  2. ㄹ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    507
    2756630 KO
  3. ㄹ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    546
    2756629 KO
  4. las vegas femal escorts
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    574
    2756490 JA
  5. 北海道　鰊御殿・ソーラン節・南中ソーラン他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,205
    2755809 JA
  6. 資生堂（Shiseido）創業１５０周年のテレビCM他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,389
    2755450 JA
  7. 蕗谷虹児（fukiyakoji）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    961
    2755132 JA
  8. 歌川広重 名所江戸百景他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,065
    2754750 JA
  9. １９６２年の、日本の化粧品（資生堂）のCM曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,150
    2754678 JA
  10. 豆乳他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    942
    2754677 JA
  11. Japonisme他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,124
    2753238 JA
  12. １８世紀の日本の観光案内書他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,001
    2753237 JA
  13. 韓食
    細分類: 宣伝
    Lv 67
    3,883
    2752478 KO
  14. お金を稼ぎたい方
    細分類: 宣伝
    Lv 20
    3,465
    2752401 JA
  15. 東急文化村 フランス絵画の巨匠展他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,100
    2752282 JA
  16. 毛利庭園他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,046
    2752279 JA
  17. つみれの歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,047
    2751985 JA
  18. てすと
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    610
    2751623 JA
  19. 適当に、前の投稿より
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,210
    2750866 JA
  20. 90’s ~Japanese City Pop２
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,490
    2750864 JA