メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

266 / 2,758ページ

  1. コンピューターさえつけておけば一日 20万ウォン収入!! 遅れる前に今先行獲得してください!
    細分類: 宣伝
    Lv 10
    2,602
    2164685 KO
  2. 国交断交を強く願う。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,660
    2162834 JA
  3. 家で自由に副業する方
    細分類: 宣伝
    Lv 15
    2,924
    2161169 KO
  4. Searchlight
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    2,693
    2161017 KO
  5. 外見　容姿　外貌　容貌
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,801
    2159178 JA
  6. 日本のプロ野球選手
    細分類: 宣伝
    Lv 85
    2,755
    2157112 JA
  7. インターネットで在宅副業してください
    細分類: 宣伝
    Lv 45
    2,841
    2156551 KO
  8. 日本のサッカー選手
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,465
    2156298 JA
  9. 日本人の友達を募集します。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 2,619
    2156248 KO
  10. メキシコ全国民が一斉に韓国人に感謝しています。 お茶でもどうぞ　^^) _旦~~　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 77
    2,594
    2155885 JA
  11. 仙台で日本人友逹を探しています。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,586
    2155530 KO
  12. 嬉しい　楽しい　幸せ　ありがとう　感謝
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,730
    2155189 JA
  13. [募集公告] まじめに働く方某です
    細分類: 宣伝
    Lv 40
    2,864
    2150752 KO
  14. 8年ぶりにまた尋ねて来ましたね
    細分類: 入会挨拶
    Lv 5
    1 2,591
    2150009 KO
  15. どうぞよろしく.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 5
    1 2,357
    2149187 KO
  16. ザルブタック‾‾‾‾‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 25
    2 2,065
    2149162 KO
  17. 大阪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    2 1 2,792
    2149160 KO
  18. 頭痛あるある言うぃたい
    細分類: 宣伝
    Lv 3
    1 3,877
    2148619 JA
  19. 日韓交流never bandで一緒にはなしましょう
    細分類: 入会挨拶
    Lv 75
    1 2,273
    2148188 KO
  20. 日韓交流never bandで一緒にはなしませんか
    細分類: 自由テーマ
    Lv 70
    1 2,519
    2148187 KO