メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

305 / 2,758ページ

  1. 韓国で会える韓国人の友達を探しています！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,549
    1985435 JA
  2. 言語交換＆?容必?(to befriend&友逹になり）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,503
    1985424 KO
  3. 北欧料理
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,950
    1984922 JA
  4. 焼肉
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,916
    1984921 JA
  5. 見てください￣ぜひ!′必ず!ｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,414
    1984700 KO
  6. 日本人友達と付き合いたいです !
    細分類: 自由テーマ
    Lv 59
    1,789
    1984510 KO
  7. 日本語を学びたいです.!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 7
    1,620
    1984508 KO
  8. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 42
    1 818
    1984504 KO
  9. Teset
    細分類: 自由テーマ
    Lv 37
    530
    1984502 KO
  10. はやく来なさい, こんなソウルは初めだろう?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    2 1,691
    1984409 KO
  11. 한국인 친구를 찾고 있습니다^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    5 1,479
    1984259 JA
  12. Could you please be my friend❓
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2 1,368
    1984222 JA
  13. windows7 「もうすぐ敬老の日」
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    472
    1984125 JA
  14. 日本人友達を捜します‾‾!!@
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,620
    1984123 KO
  15. 大手企業の安定ビジネス◆空いた時間を有効活用
    細分類: 宣伝
    Lv 10
    2,445
    1984102 JA
  16. 日本人友達がほしいです!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2 1,516
    1984010 KO
  17. 日本語教えてくれる方捜します‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1 1 1,642
    1983934 KO
  18. どうしなければならないんですか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 15
    2 1,221
    1983933 KO
  19. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    829
    1983928 KO
  20. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 9
    602
    1983861 KO